→ grtfor: NAO醬：DD可以唷~我還很開心 嗯..筆記(? 10/13 23:00
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11938615961.html
今日のアメブロ＃古畑奈和
2014-10-13 20:50:41NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は台風の影響により、５部からの
握手会は中止となりました。
今天因為颱風影響 所以握手會從5部開始就終止了
来てくださった皆さん、
来てくださる予定だった皆さん
すみませんでした。
そして、
ありがとうございました。
感謝各位 並向各位道歉
こんなこと言ったら図々しいかも
しれませんが、今日会えなかった分
いつか会える日を楽しみにしていますし
待っていますね。
雖然這麼說有點不要臉
但希望今天沒見到的份能在下次見面時一起享受
等你們喔
http://i.imgur.com/rRI9Ji8.jpg
皆さんも台風には気を付けて下さい。
大家也要多注意颱風喔
昨日の握手会ではカラオケ大会
に出させていただきました。
私はDREAMS COME TRUEさんの
LOVE LOVE LOVEを歌わさせて
いただきましたよ。
昨天握手會上參加了卡拉OK大會
我唱了DREAMS COME TRUE桑的LOVE LOVE LOVE
たくさんの声援嬉しかったです
聽到各位的聲援聲好開心
今日はまぁ(梅本まどかさん)が
歌っている後ろで盛り上がってました。
結構たくさんのメンバーを連れて
行ってましたね。
今天則是在梅媽後面伴舞
帶了不少人呢
まぁは大塚愛さんのフレンジャーを
歌っていましたよ～
梅媽唱了大塚愛桑的フレンジャー
fightの掛け声を皆で一緒に言ったり…
たくさん笑って楽しかった(笑)
fight的時候讓大家一起喊...
笑得很開心好有趣(笑)
http://i.imgur.com/Ku6hbJE.jpg
☆皆さんからいただいた質問☆
☆各位的問題☆
SKE48に推しが多くてDDなんですけど
苦手ですか？
→全然苦手じゃないですし、むしろ
嬉しいですよ。
在SKE推太多都變DD了 你會不喜歡嗎?
→完全不會喔 我還很開心呢
推し方なんて人それぞれですし
自分がしたいようにした方が
何だって楽しい気がする！
每個人推的成員都不一樣
以自己的方式推也很有趣阿!
それでこの子だけっていう子が
出てきたら、それはそれで素敵なこと。
要是發現了真愛
那也是非常美妙的事
ま、SKE48には魅力的なメンバーが
多いということで…(笑)
嘛...SKE48有魅力的成員太多了嘛....(笑)
ラーメンは何味が好き？
→気分で全然変わっちゃうから(笑)
どうしようかな～…
今、食べるとしたら辛いラーメンが
食べたいかもしれない！
拉麵都吃什麼口味?
→看心情而定(笑)
怎麼辦呢~...
現在的話想吃辣的拉麵!
質問をくださった皆さん、
ありがとうございました。
質問は随時募集しています。
感謝問問題的各位
問題隨時募集中
あなたからの質問お待ちしています。
等你們來問
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃396
NAO
==============================
古畑奈和
2014.10.13 21:51
発酵食品
發酵食品
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/141320106406590.jpg
チームＫ2の古畑奈和です。
teamK2的古畑奈和是也
今日は何故だか発酵食品を食べたく
なっちゃって、帰りのスーパーで
たくさんの発酵食品を買いました(笑)
今天不知道為什麼很想吃發酵食品
所以在回家路上去超市買了很多(笑)
まず、納豆買って
ヨーグルトも大量購入
買了納豆
還有很多優格
豆乳は発酵食品かは知らないけど
体に良さそうだから、それも！
不知道豆漿是不是發酵食品 不過好像對身體很好 所以也買了!
たくさん買ったから毎日食べれます。
買了很多所以要每天吃
何で急に発酵食品が食べたくなった
かは謎なままです(笑)
至於為什麼想吃發酵食品依然是個謎(笑)
なお ＃1523
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1413212360.A.343.html