推 bao36: 喔喔喔SAX Nao好可愛阿! >///< 12/18 00:46
推 JounishiKei: 是我的錯覺還是なお和阿玲一樣都是高髮線偶像啊？瀏 12/18 01:03
→ JounishiKei: 海弄上去超明顯XDDD 12/18 01:03
推 inVINCEable: 森保跟松玲比較有得比，髮型變化都被侷限住了 12/18 01:21
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11965851357.html
AKB紅白対抗歌合戦＃古畑奈和
2014-12-17 22:51:50NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
昨日はAKB48紅白対抗歌合戦でした。
昨天是AKB48紅白
2012年は白組で雨の動物園
2013年は白組で走れ!ペンギン
2012年在白組唱雨の動物園
2013年在白組唱走れ！ペンギン
そして
2014年は紅組でビバ!ハリケーン
2014年則是在紅組唱ビバ!ハリケーン
初めての紅組だったんですけど
結果は負けてしまいました。
初めて負けちゃいましたっ
第一次在紅組
結果就輸了
第一次輸掉阿
http://i.imgur.com/4tP9HYZ.jpg
(阿部まりっぺと)
(跟阿部)
だけどこうしてAKB48紅白対抗歌合戦
に今年も出れたことを皆さんに報告
できることも
2014年の終わりにAKB48グループが
集まってできるライブに参加できた
ことも嬉しいです。
不過很開心今年也能跟各位說我出演了AKB紅白
能在2014結束之前48G大家聚在一起演出真的很開心
今年は、サックスを吹かさせて
もらいました。
今年還讓我吹了SAX呢
http://i.imgur.com/VnHaWb9.jpg
アップテンポなカッコいい感じなのは
まだファンの方の前では吹いたことが
ないので違う一面をお見せできることが
できて良かったです。
是一首快節奏比較帥氣曲風的
第一次在飯的面前演出這種 能讓你們看到我不同的一面太好了
こういうサックスを披露できる
場があるのは本当に幸せです。
能像這樣有機會表演SAX真的很幸福
今年は私のいる紅組は負けて
しまいましたが、紅白対抗歌合戦は
勝っても負けても楽しいのは
違いないですね(^^)
今年我在的紅組雖然輸了
但紅白不論勝負都很開心的啦(^^)
来てくださった皆さん、
映画館に来てくださった皆さん、
応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有來的各位以及到電影院看的各位
還有支持我們的大家
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃447
NAO
==============================
古畑奈和
2014.12.17 22:52
しばらくの私に
給最近的我
http://img.ske48.co.jp/blog2/furuhata_nao/141882075723603.jpg
チームＫ２の古畑奈和です。
teamK2的古畑奈和是也
今日の1日をざっと書き出すと
撮影して
レッスンして
Ａ公演
っていう感じでした。
今天一天簡單說
就是攝影 練習 A公演
しばらくの日々、バタバタしていた
から自分へのご褒美にお芋の
たい焼きを食べましたよーっ(^^)
最近每天都很忙
所以買了芋頭鯛魚燒來獎賞自己~(^^)
大好きなスタッフさんにも
わけわけしたんですっ
也跟最喜歡的staff分著吃
たい焼きパワーで乗りきれました
以鯛魚燒之力度過啦
なお ♪1577
NAO
==============================
2014.12.17 23:46
前髪問題
瀏海問題
http://img.ske48.co.jp/blog2/furuhata_nao/141882401531263.jpg
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は久しぶりに前髪をあげたの
今天久違的把瀏海往上綁了
前髪を斜めにながすの作るの
時間かかるし崩れやすいから
あげちゃいました(笑)
因為弄斜瀏海很花時間又很容易崩掉
所以就直接往上弄了(笑)
私の髪質が前髪を作りにくく
しているんですけどね…
我的髮質很難弄瀏海呢...
細いから(;o;)
太細了(;o;)
今日は視界良好でした！
所以今天視野遼闊!
なお ♪1578
NAO
==============================
NAO都說了 紅白無論勝負都很開心的麻 所以賭盤什麼的也別在意啦~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1418829173.A.483.html