推 grtfor: 祝福小兔了~~~~Nao醬也帶著小兔的份繼續加油 01/31 00:01
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11983648244.html
うさぎ愛してる～＃古畑奈和
2015-01-30 22:57:31NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日はうさちゃん(山田みずほちゃん)
の卒業公演でした。
今天是小兔的卒業公演
まだ時間はあるって思っていても
１日１日過ぎるのは早くて
今日が来るまであっという間でした。
還想著還有時間
光陰卻不斷飛逝
轉眼就到了這天
私は、うさぎちゃんと同じ５期生として
同じ時間をたくさん過ごしてきました。
我跟小兔一樣是五期
有很多時間都是一起度過的
うさちゃんは私にとって癒しで
あって愛でて愛でて甘やかしたくなる
可愛い妹みたいな存在だったの
她是治癒我的存在
也是我疼愛寵愛 像是妹妹一樣的存在
だけど今のチームＫ２で一緒に
公演をするようになってから
うさちゃんしっかりしたお姉さんに
なったんだなー…って思いました。
自從一起到了K2 一起上公演
小兔就變成很認真的姊姊了...
子供みたいな無邪気なうさちゃんも
相変わらずいたけど(笑)
不過像個小孩子一樣天真的地方還是沒變(笑)
私のことを心配してくれる
うさちゃんは本当に優しいです
會為我擔心的小兔真的很溫柔
きっと私だけじゃなくて、
もっと周りも見てると思うな！
不只有我 她一定同時關懷著更多人!
これからも人から愛される
うさちゃんでありますように…
希望小兔未來一樣能如此受人疼愛...
そして衣装さんになるっていう
夢を私は応援しています(^^)
頑張れ、うさちゃんっ
我也會支持她想當服裝師的夢的(^^)
加油喔 小兔
うさちゃんのこれからの日々が
素敵なものとなりますように。
祝小兔未來的日子都會有好事發生
http://i.imgur.com/JO5V3UR.jpg
今までたくさんの温かさや
思い出をありがとう。
謝謝妳至今給我這麼多溫暖的回憶
うさぎちゃん、だーいすきっ☆ミ
小兔 最愛妳了☆ミ
公演に来てくださった皆さん、
応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有來公演的各位以及支持我們的大家
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃477
NAO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1422632818.A.657.html