推 JounishiKei: なお和阿卡琳都是努力家呢，能這樣把阿卡琳這樣寫出 03/19 12:29
→ JounishiKei: 來真是太溫柔了。 03/19 12:30
推 grtfor: 推Nao跟阿卡琳~~~兩個人都是很棒很溫柔的人 03/19 12:36
推 a23254990: 推Nao~推阿卡琳 03/19 16:21
→ owenkuo: 推古須w 03/19 21:00
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12140416956.html
あかりんりん＃古畑奈和
2016-03-18 09:56:58
おはようございます、
チームＫ２の古畑奈和です。
早安~
teamK2的古畑奈和是也
お母さんに
チームEの須田亜香里さんの
素晴らしさについて語っていたら
何だか亜香里さんのことを
書きたくなりました。(笑)
跟媽媽講teamE的須田亜香里桑有多棒之後 就想寫亜香里桑的事了(笑)
いつも優しくて真面目だけど
伝えることは伝える
っていうかっこ良さがあるの！
一直都很溫柔很認真
但是想表達的事情也都能完整表達
真的很帥!
亜香里さんが経験してきたこと
苦労してきたこと
嬉しさに変わってきたこと
それがあったから今の亜香里さん
がいるのか…って思ったら
かっこよくて！
亜香里桑將自身累積的經驗以及承擔過的辛勞全部轉換為喜悅 並完成現在的亜香里桑
真的超帥!
失礼に聞こえてしまうかも
しれませんが、
亜香里さんは自分が苦労して
色んなことを経験してきたからこそ
後輩である私にとっても、
影響を与えてくれる、というか。
雖然這樣講有點失禮
但是正因亜香里桑經歷 體會過這些東西
身為後輩的我才會受到她的影響
伝わりにくくてすみません(;_;)
講不清楚真是抱歉(;_;)
http://i.imgur.com/QBNVrw8.jpg
あと他に好きなところは
其他喜歡她的點還有
どんなに嫌なことがあっても
考え方を変えて呑み込んだり
不管遇到什麼不開心的事
都會改變自己的想法然後承受
泣いていても
次の日には笑顔なんです。
前一天哭的再慘
第二天依然能展露笑容
きっと何回も自分に言い聞かせて
できるだけ前向きに考えようって
してるのかな…とか思ったら
なんか泣けてくる。
一定是對自己提醒無數次要正面思考吧...
一想到眼眶就濕了
ごめんなさいね、
後輩の分際でこんなことを
書いてしまいまして(;_;)
真是抱歉 身為後輩卻寫這些東西(;_;)
でも、こうして後輩の私が
書きたくなってしまうくらい
健気で温かい方なんです。
不過她就是讓連身為後輩的我都想寫她的事
活躍而且溫暖的人
そんな今日は全国ツアー
お久しぶりの広島県です。
今天的全國巡迴來到久違的廣島縣
皆さまとお会いできること
普段とは違うメンバーとステージに
立てること、とても楽しみです☆ミ
能跟各位見面
又能跟平常不同的成員站在舞台上
超期待☆ミ
アメブロを読んで下さり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃718
NAO
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12140682571.html
全国ツアーin広島県＃古畑奈和
2016-03-18 23:55:53NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は全国ツアーin広島県でした。
今天全國巡迴到了廣島
ツアー再開してからは初めて
だったんですが、珍しいメンバーと
一緒にステージに立ててとても
嬉しかったです。
巡迴再開之後的第一場
跟難得的成員站在同一個舞台上好開心
http://i.imgur.com/sRkoKCC.jpg
新しく発見したこともたくさんで
また吸収することができそうです。
又有很多新的發現 又有很多能學習的東西
今回はお休みする暇なく次々と
踊ったり、fullで歌ったりと
ハードなライブでした(笑)
這次是連休息的時間都沒有
一直唱跳的高難度LIVE (笑)
来て下さった皆さまの
笑顔やワクワクが強く…
一緒に楽しんで下さっているのが
ひしひしと伝わってきましたよ！
到場的各位的笑容跟熱情十分強烈
一同享受這個舞台的心情完全傳達到了!
嬉しい
好開心
http://i.imgur.com/s6T13h2.jpg
皆さまの笑顔や盛り上りを見ると
どれだけでも頑張れちゃいます！
只要看到各位的笑容
我就會有無盡的活力!
来て下さった皆さま
応援して下さった皆さま
ありがとうございました。
感謝有來的各位以及支持我們的大家
アメブロを読んで下さり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございます。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃719
NAO
==============================
古畑奈和
2016.03.17 13:55
春服ね…
春裝阿...
こんにちは。
午安~
歩いている人たちを見ると
もう春服に近くなってきて
いるのね。
看到走在路上的人
都已經換上類似春裝的衣服了呢
私はまだ冬コートから
抜け出せません。(笑)
我還沒辦法從冬天大衣裡逃出來(笑)
寒いもの…
因為很冷嘛...
春服、買わなくちゃ(;_;)
該買春裝了(;_;)
なお ♪1718
NAO
==============================
2016.03.18 09:26
お勉強
學習
おはようございます。
早安~
全国ツアーin広島県
全國巡迴in廣島縣
広島県行きの新幹線でのんさん
(木本花音さん)がAKB49のDVD
を観てお勉強しておりました。
在去廣島的新幹線上
のん桑在看AKB49的DVD
懐かしいなー…
好懷念阿...
まだDVD観てないから観たい
けれど、恥ずかしいのと
泣きそうなので、しばらくの間は
観ないようにします。(笑)
還沒看過DVD所以想看
但是又好害羞 也感覺會看到哭
所以大概暫時還不會看吧(笑)
なお ♪1719
NAO
==============================
http://i.imgur.com/Grz8Ml4.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.219.80.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1458356540.A.0E6.html