推 owenkuo: 推w 08/14 00:19
→ grtfor: 美浜海遊祭，說好的.....w 08/14 00:33
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12061475250.html
キラキラの海＃古畑奈和
2015-08-13 22:34:18NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は美浜海遊祭でした♪
今天是美浜海遊祭~
１年に１度の夏の野外ライブ、
今年もできてとても嬉しいです。
一年一次的夏日野外LIVE
今年也能參加真的超開心
私は
前のめり
賛成カワイイ‼
ごめんね、SUMMER
握手の愛
美しい稲妻
不器用太陽
2588日
パレオはエメラルド
バンザイVenus
羽豆岬
僕は知っている
ピノキオ軍
オキドキ
アイシテラブル
SKE48
に出させていただきました。
我出演了這些曲目
http://i.imgur.com/wuuxNT0.jpg
美浜海遊祭でライブをすると
夏を楽しめているのを実感できて
とても嬉しいです(*′-`)
演出完美浜海遊祭的LIVE之後 有種在盡情享受夏天的感覺(*′-`)
SKE48は汗が似合いますね！
SKE48果然最適合汗水了!
ステージにでた瞬間にたくさんの人や
ペンライトが見えて感動しました。
こんなにも来てくれてるんだぁって！
登上舞台的瞬間看到好多人拿著螢光棒超感動的
居然能號召到這麼多人!
夜になるにつれて私たちから見える
景色はもっともっと最高なものに
なっていって、皆さんがつくって
くださるキラキラの海が毎年
忘れられません。
到了晚上 我們眼前的景色更是無比美麗
每年各位為我們做出的閃亮的海絕對不會忘掉
私にとったら、きっと、どんな
宝石よりもキラキラしていて
キレイなんだと思います
對我來說 這是比任何寶石都更加閃耀美麗的東西
もちろん、ファンの皆さんの笑顔が
あってこそですよ(*′-`)
當然 也是因為有你們的笑容才會更加美麗喔(*′-`)
http://i.imgur.com/xaeu13x.jpg
来てくださった皆さん、
ありがとうございました
感謝有來的各位
そして、美浜海遊祭では５期生にとって
楽しみな毎年やる行事があります。
然後每年的美浜海遊祭 有一件事是五期生很期待而且必做的
それは…
かき氷を早く食べる競争～っ☆
就是刨冰快吃大賽啦～っ☆
http://i.imgur.com/EkqDBST.jpg
今年も皆で楽しく競いました(笑)
５期生はいつでも愉快ですね
今年也比得很開心(笑)
五期生一直都很開心呢
また、いつかアップされた動画を
(多分なるてぃんがアップして
くれる、はず(笑))
見てくださると嬉しいです。
之後可能會傳動畫(大概是なるてぃん傳 吧(笑))
有看的話會很開心的
美浜海遊祭
だーーいすきっ☆ミ
最喜歡美浜海遊祭啦☆ミ
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃602
NAO
==============================
古畑奈和
2015.08.13 22:54
名前が誘うんだもん
這名字在誘惑我啦
http://img.ske48.co.jp/blog2/furuhata_nao/143947047801843.jpg
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
美浜海遊祭、
とーーっても楽しかったです！
美浜海遊祭超~~開心的啦!
差し入れでいただいたクレープ…
色んな味があったんですけど
私は迷わずに
黒蜜抹茶わらびもち
慰勞品是可麗餅...
有很多種口味
我毫不猶豫的選了黑糖抹茶蕨餅
もう、名前が美味しいもん！(笑)
光聽名字就很好吃!(笑)
食べるつもりはなかったのに
たくさん動いた後には甘いものが
食べたくなっちゃいますね(*′-`)
本來明明沒打算吃的
可是運動過後就會想吃甜食呢(*′-`)
幸せでしたっ
太幸福啦
美浜海遊祭、来てくださった皆さん
素敵な時間を一緒につくってくれて
ありがとうございました。
美浜海遊祭 感謝有來的各位陪我們一起度過美好的時光
なお ♪1676
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.103.101.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1439481719.A.536.html