推 saivantist: 推NAO 08/02 17:32
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12057115210.html
TIF＃古畑奈和
2015-08-01 22:50:06NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は
「TOKYO IDOL FESTIVAL」さんに
出させていただきました。
今天出演了TIF
リハーサルからワクワクしてて
楽しすぎて本気の力で踊っちゃい
ましたよ(*′-`)
從排練就很興奮 開心到在排練的時候就全力跳了(*′-`)
http://i.imgur.com/GnyHlTC.jpg
ファンの皆さんは立ちっぱなしの
ぎゅうぎゅうで心配しました。
体調、崩れてませんように…
飯們只能站著看 有點擔心怕你們累壞了...
だけど熱さはすごく伝わってきて
今までとは、また違ったステージで
心の底から楽しかったです
来年もあるなら出たいなぁ…
不過你們的熱情都傳達到了
又在新的舞台上 打從心底感到喜悅
希望明年還能出演阿...
他のアイドルさんのステージを
見ることはできませんでしたが、
こうやって同じアイドルとして
たくさんの夢を持ってるんですよね。
バラバラな私たちだけど同じ
アイドルとして、こういう素敵な形で
集まることができて嬉かったです♪
雖然不能去看其他團體的演出
但像這樣大家為了各自的夢想 以偶像的身分聚在一起
真的很棒
http://i.imgur.com/zSjptTa.jpg
来てくださった皆さん
応援してくださった皆さん
ありがとうございました。
感謝有來的各位以及支持我們的大家
大好きなアイドル楽しむぞー☆ミ
跟你最愛的偶像一起享受吧☆ミ
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃596
NAO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.31.137.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1438503713.A.F7E.html