推 owenkuo: 推w 01/11 21:05
推 JounishiKei: 因為得到了其他人的溫柔而害羞的なお好可愛>///////< 01/11 21:05
推 eiji6789: www 01/12 11:54
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12116019877.html
こんばんは＃古畑奈和
2016-01-10 21:58:08NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は 花より男子 TheMusical
が終わってから大泰司桃子さんと
一緒にご飯を食べました(*′-`)
今天音樂劇結束後跟大泰司桃子桑一起去吃飯(*′-`)
最初はお茶するだけの予定だったん
ですけど、公演終わりになったら
お腹がペコペコになりまして…
本來只約好要喝茶
但是公演結束後肚子餓了就.....
しっかりとご飯を食べましたよ！
跑去吃飯啦!
桃さんとたくさん笑って幸せ
跟桃桑一起歡笑好幸福
http://i.imgur.com/AMAUDwL.jpg
左→桃子さん
右→椎菜さん
左→桃子桑
右→椎菜桑
観に来てくださった皆さん
ありがとうございました！
感謝有來看得大家!
成実さんからいただいたマカロン
成實桑帶來的馬卡龍
http://i.imgur.com/XaoTDDL.jpg
皆さん、たくさん美味しそうな
差し入れをしてくださるので
有り難くいただいています。
大家都帶著很好吃的東西來
真的很感激
http://i.imgur.com/XRhtApF.jpg
でも、食べ過ぎには気を付けなければ
いけないですねっ！(笑)
不過要注意不能吃太多了! (笑)
明日も頑張ります。
明天也加油囉
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございます。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃692
NAO
==============================
古畑奈和
2016.01.09 23:23
私のまつ毛
我的睫毛
http://img.ske48.co.jp/blog2/furuhata_nao/145234580622383.jpg
こんばんは。
晚安~
花より男子 TheMusical
で静ちゃん用にメイクをしっかりと
しているから、メイクを落とす時に
マツ毛が抜けないか心配…
在流星花園音樂劇上靜醬的妝比較濃
所以在卸妝的時候都很擔心睫毛會不會掉...
マスカラ落とす専用の物を
使っているけれど、それでも
心配しています…
雖然有用專用東西來卸睫毛膏
但還是很擔心...
マツ毛は私にとって大切なので
1本1本を大切にしなくちゃ、
ですね！(笑)
對我來說睫毛很重要的
每一根都要好好珍惜! (笑)
なお ♪1703
NAO
==============================
2016.01.11 09:35
恥ずかしいので。
因為很害羞
おはようございます。
早安~
teamK2的古畑奈和是也
公式ブログの方にざっくり言うと
静ちゃん用メイクで濃くしてるから
マスカラを落とす時に大切な大切な
まつ毛が抜けてしまうのが心配
と書いたんですけど
公式blog上寫說靜的妝比較濃所以卸睫毛膏的時候很擔心睫毛會不會掉
それを見たファンの方達が成実さんに
お伝えしたらしく…
好像有飯看了去跟成實桑說...
成実さんが心配して私にマスカラが
スルンと落ちる化粧落としを貸して
下さったんです…
成實桑就把她的能乾淨卸掉睫毛膏的卸妝液借我了...
優しさが染みる。
と、同時に申し訳なさが募る。
感受到她的溫柔
但也覺得有點不好意思
もう心配させるようなことは
できるだけ書かない、と決めました(笑)
決定不要再寫會讓人擔心的事了(笑)
キャストの皆さんにそんなに私の情報
お伝えしなくて良いですからね！
不用跟其他演出人員說我的情報也沒關係啦!
恥ずかしいので、はい。(笑)
因為很害羞 (笑
以後、よろしくお願いします。
以後也請多指教
成実さんの優しさに感謝(*′-`)
也感謝成實桑的溫柔(*′-`)
なお ♪1704
NAO
==============================
2016.01.11 20:29
めでたい成人式
值得慶賀的成人式
こんばんは。
晚安~
今日はAKB48グループの成人式が
あったんですよね。
今天是48G的成人式
SKE48からは
内山命さん
山下ゆかりさん
都築里佳さん
谷真理佳ちゃん
小石公美子ちゃん
高畑結希ちゃん
が
東京・神田明神で晴れ着姿を
披露したんですね！
SKE的這些人再東京 神田明神盛裝打扮啦!
おめでとうございます。
素敵なおねえさんが増えました(*′-`)
恭喜
增加了很多很棒的姐姐呢(*′-`)
そして今年、成人を迎えられた皆さま
おめでとうございます。
也恭喜今年成人的各位
1つ1つの責任は重くなってくると
思いますが、大人に近づいたと
いうことでたくさん楽しめますように…
雖然責任會漸漸變多
但也希望你們能享受成長的樂趣...
本当におめでとうございます。
真心恭喜你們
なお ♪1705
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.187.114.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1452517074.A.812.html