推 Amontillako: 推 11/04 23:01
推 IwataKaren: 記得那活動的照片把兩位都拍得很美 11/05 00:59
→ IwataKaren: 小卡片寫得真窩心^^ 11/05 00:59
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12091619657.html
交通ルール守りましょう＃古畑奈和
2015-11-04 00:07:17NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日は
名古屋自動車学校天白校で開催された
「すこやか交通宣言！フェスタ」
のイベントに参加させてもらいました。
今天去參加了在名古屋自動車學校天白校舉行的交通安全宣導活動
ゆうなとクイズを出題したり
私達も一緒に学んだりと
楽しかったです(*′-`)
跟ゆうな一起出題目學知識
好開心(*′-`)
http://i.imgur.com/UFSayIM.jpg
３０分程のイベントでしたが
とっても充実した時間でしたよ！
雖然活動只有短短30分鐘
但是非常充實!
交通ルールを守って
自分の身は自分で守りましょうね！
遵守交通規則
保護自己的安全吧!
今日は風が強く吹いていて
髪型がストレートだった私は
昨日のちゅりさん状態に…
今天現場風超級大
剛好今天髮型是直髮
跟昨天鳥姊的狀態一個樣...
ちゅり貞ちゃん…(笑)
鳥貞子...(笑)
(詳しくは昨日のアメブロを)
(詳細請看昨天的blog)
風も強くてきっと体も冷えてると
思うので、しっかりと温めてくださいね！
風很大所以體溫可能會下降
要記得好好保暖喔!
来てくださった皆さん
ありがとうございました。
感謝有來的大家
http://i.imgur.com/ol17UN1.jpg
今日は愛知県警察の皆さんから
反射ミニバッグや反射キーホルダー、
タオル、お菓子など頂きました
今天愛知縣警察們送來了反光包跟反光鑰匙圈
毛巾還有點心
美味しいお菓子を食べて幸せになって
夜道は反射させながら交通安全に
気を付けていきます(*′-`)
吃著美味的點心感受幸福
晚上則戴好反光裝備 隨時注意交通安全喔(*′-`)
そして、
名古屋芸術大学さんから
素敵なカバンを頂きました。
然後收到了名古屋藝術大學送來的包包
http://i.imgur.com/i1yLGOV.jpg
優しいメッセージ付きっ
還有很溫柔的留言
http://i.imgur.com/OVjrTYq.jpg
手作りらしく、私たちにも素敵な
カバンを下さり嬉しいです
好像是手製的
能收到這麼棒的包包超開心
なんだか落ち着くカバン…
これから、たくさん使って、使う度に
ほっこりした気持ちになりたいと
思います(*′-`)
感覺看著它心情就會平靜下來呢...
以後應該會常常用
用的時候應該心裡會特別暖吧(*′-`)
名古屋芸術大学の作ってくださった方、
ありがとうございました。
有り難く使わさせてもらいます
感謝名古屋藝術大學製作這個包包的各位
我會珍惜使用的
今日も楽しかったです☆ミ
今天也很開心☆ミ
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございます。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃662
NAO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.221.96.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446646965.A.9B9.html