推 ponytail0048:真的好忙阿～組閣後隊內有許多強勁的對手阿！ 04/15 23:33
→ FuruhataNao:兩村又被拋棄了w 04/15 23:36
推 Jcc7260:什麼!?倒立開始的?? 04/15 23:37
推 wuvan:競爭最激烈的變成Team E 以後有好戲看了 04/15 23:41
古畑奈和
2013.04.11 21:50
あちゃー
阿洽~
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136568104015126.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
電車の定期がきれてて切符で
電車に乗りました。
電車定期票到齊了
所以買了票搭電車
行きは成功したんですが、
帰りは失敗しました(;_;)
去的時候成功了 但回來的時候失敗了
切符を通して、改札を出る時に
切符をとり忘れたんです。
用票進去 但是離開閘門的時候忘記拿票了
電車に乗ってから気がつきました。
搭電車的時候才注意到
で、地元の駅に着いてから
お金払いました(笑)
所以回到家裡附近的站的時候只能付現了(笑)
もったいない(;_;)
好浪費
なお ♪753
NAO
==============================
2013.04.12 14:35
コンタクト
隱形眼鏡
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136574135429240.jpg
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
この前ね、コンタクトの度数を
かえてきました。
之前 換了隱形眼鏡的度數
春コンに向けて!
為了春控!
これで奥の奥のほーうまで見えるし、
遠くのペンライトだってぼやけ
ないです(^^)
這樣就可以看到最最後面
螢光棒再遠都不會看漏喔
ちゃんと見えますからね！
我都有仔細看喔!
もう明日かぁー…
早いなー
就是明天了阿...
好快阿~
楽しみな気持ちでいっぱい♪
充滿期待~
今日も１日よろしくお願いします。
今天一天也請多指教
なお ♪754
NAO
==============================
2013.04.12 23:08
♪750過ぎた
超過♪750了
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136577209809778.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
公式ブログが♪750過ぎました。
わーい、わーい(^^)
公式blog已經超過750了
哇~伊 哇~伊
いつも公式ブログを読んでくださり
ありがとうございます。
謝謝你們一直收看公式blog
次は♪777を目指して！(笑)
ラッキーセブンですからね(^^)
下次目標♪777!(笑)
是幸運7呢
これからも公式ブログをよろしく
お願いします。
以後的公式blog也請多指教
メイクしたい気分だったから
したけど夜にメイクをとらなきゃ
いけないことに気がつきました…
雖然有點想化妝 但是想到晚上又要卸妝...
まぁ、いいや！
嘛 算了!
いつもはお家に着いたら眠気
がきてウトウトしちゃうけど、
今日はちゃちゃっと行動できる
気がします！
一直以來一到家就會想睡覺
但是感覺今天可以颯爽的行動!
気がするだけね(笑)
只是感覺(笑)
なお ♪755
NAO
==============================
2013.04.12 23:49
温かい
暖暖的
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136577455910554.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
温かいミルクティーを飲んだら、
お腹に流れてくのがわかりました(笑)
喝了溫奶茶 都知道他流到哪裡喔(笑)
おかげでお腹が温かい。
藉此肚子也溫溫的喔
ミルクティー美味しい(^q^)
奶茶好好喝
明日はいよいよ春コン。
明天就是春控了
用意と頭の整理整頓をちゃんと
しないとですね。
要好好準備 還有腦裏面也要好好整理整理
あ、今日は
井口さんにぎゅってしたし、
してもらえたから嬉しかったです(^^)
啊 今天被井口桑抱了
超開心的
チームは違うけどやっぱり
井口さんも安心するのよねぇ。
雖然不同team 但是井口桑也很讓人安心呢
今度おんぶしてもらいます(笑)
下次給她揹吧(笑)
今日も１日ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
明日も1日よろしくお願いします。
謝謝你今天也讀了blog
明天一天也請多指教
なお ♪756
NAO
==============================
2013.04.13 08:05
ぐっもーにん
good morning
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
今日は早起きでした。
外は寒くて白い息が!
今天很早起
外面好冷都吐白煙了!
でも、電車の中は温かくて幸せ
でしたよー(^^)
但是電車裡很溫暖很幸福~
朝は満員電車でコミコミだけど、
朝すぎるとスカスカだから椅子に
座れて嬉しかったです。
早上的滿員電車很擠
但是因為太早了 反而有很多空位 很開心
だがしかし…(笑)
但是...(笑)
そのかわりに、とっても眠たく
なってきちゃったから眠らない
ように音楽は聴きませんでした!
代價就是 很想睡又不能睡 所以不能聽音樂啊!
電車をおりた時は寒かったぁー…
下車的時候好冷啊...
今日も１日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天一天也請多指教
請跟NAO交換各種美好的笑容喔
なお ♪757
NAO
==============================
2013.04.15 18:26
春コン 1日目
春控 第一天
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136601436112040.jpg
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
春コン(1日目)のこと。
春控第一天的事
1日目は
ピノキオ軍(ALL)
仲間の歌(ALL)
オキドキ(ALL)
僕らの風(teamＥ)
嘆きのフィギア
ワッショイＥ！(teamＥ)
バンザイVenus(ALL)
キスだって左利き
掌が語ること(ALL)
パレオはエメラルド(ALL)
1!2!3!4!ヨロシク！(ALL)
チョコの奴隷(ALL)
初日(teamＥ)
SKE48(ALL)
手をつなぎながら(ALL)
に出させていただきました。
第一天唱了這些歌
嘆きのフィギアは研究生公演
ぶりでとても緊張しました。
嘆きのフィギア從研究生公演以後就沒表演過了
超緊張的
衣装がすごく可愛くて感動！
衣服超可愛 超感動!
でも、ヒールが少し高くて
バランスを崩してこけないか
心配だったんですけど、無事に
踊ることができて良かったです。
但是鞋跟有點高
有點擔心會跌倒
還好最後平安跳完了
美月とまたフィギアを一緒に
踊れたから嬉しかったなぁ(^^)
跟美月一起跳フィギア超開心的
美月は逆立ちのポーズから
始まったんですけど…
雖然美月是從倒立的姿勢開始的...
すごい(笑)
好厲害(笑)
さすがです、美月！
不愧是美月!
なお ♪758
NAO
==============================
2013.04.15 22:45
春コン 2日目
春控 第二天
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/136602993810340.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
目が痛いくらい晴れた空(5期生)
SKE48(ALL)
オキドキ(ALL)
ガラスのI LOVE YOU
追いかけshadow(紅組)
街角のパーティ(teamＥ)
みつばちガール(teamＥ)
キスだって左利き
チョコの奴隷(ALL)
1!2!3!4!ヨロシク！(ALL)
仲間の歌(ALL)
握手の愛(ALL)
掌が語ること(ALL)
バンザイVenus(ALL)
パレオはエメラルド(ALL)
手をつなぎながら(ALL)
に出させていただきました。
第二天出演了這些
ガラスのI LOVE YOUで最高潮
の振りが久しぶりにできて
楽しかったです(笑)
ガラスのI LOVE YOU最高潮的動作好久沒跳了
超開心的(笑)
追いかけshadowは初披露だったので、
緊張しました。
かっこいい歌が歌いたかったから
本当に嬉しかったです(^^)
第一次表演追いかけshadow
所以超緊張的
因為一直想唱很帥氣的曲子 所以超開心的
今日も１日ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
明日も1日よろしくお願いします。
謝謝你今天也讀了blog
明天一天也請多指教
なお ♪759
NAO
==============================
好忙好忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.109.141