推 haruka2mura:１たむ！ 10/15 21:34
※ 編輯: FuruhataNao 來自: 114.45.90.201 (10/15 21:36)
推 haruka2mura:たむの手はいい感じでしょう(^^) 10/15 21:37
推 ritainakano:３たむ！ 被閃死了QAQ 10/16 00:12
推 baal:七子可以牽我的手！ 10/16 00:24
古畑奈和
2012.10.14 21:13
ガラガラ声
燒聲
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135021677612409.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
今日は握手会&写メ会でした。
今天是握手會跟拍照會
今回もファンの皆様と楽しい
時間を過ごすことができました♪
ありがとうございます。
今天也跟飯過了很開心的時光~
謝謝你們~
楽しくてはしゃぎすぎて声が
ガラガラになってしまいました…
声、でないー(笑)
因為鬧得太開心了
聲音一下子就燒聲了...
聲音 出不來(笑)
だけど、大声だしちゃうくらい
すごく楽しい時間だったんだな
って思えるので大丈夫です＼(^^)／
不過想著能像這樣大聲聊天是很開心的事 就沒問題了
素敵な笑顔と時間を
ありがとうございました。
充滿了笑容的最棒的時光
謝謝你們
また次までばいばいです(>_<)
下次再會囉
なお ♪115
NAO
==============================
2012.10.15 07:00
違うー…
不對啦...
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135024843412358.jpg
おはようございます(*^^*)
早安~
はらみなさんの
私の事が好きなのか。
っていう題名のブログのこと。
腹望奈美桑的"喜歡我嗎?"的blog的事情
見てて気がついた…
看了之後發現...
奈央って誰ですか(′；ω；`)？
奈央是誰啊?
なおは奈和です(泣)
NAO是奈和阿(泣)
悲しいよぉ（ ＴДＴ）
好難過啊QQ
間違われること多いんです(笑)
奈緒とか奈央とか菜央とか…
だから慣れっこです(*^^*)
其實常常被搞錯啊(笑)
奈緒阿 奈央阿 菜央啥的...
所以也習慣了
奈良の"奈"に
和尚さんの"和"
で奈和です(笑)
奈良的"奈" 和尚的"和"
奈和喔! (笑)
なわ、じゃないよ
なお、ですよ＼(^^)／
也不是NAWA
是NAO!
覚えてくれると嬉しいです(>_<)
能記得的話會很開心的喔~
なお ♪116
NAO
==============================
2012.10.15 15:23
すやすや
沉沉的睡著
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135027862204589.jpg
こんにちは(*^^*)
午安~
10月13日の握手会の夜にホテル
でお泊まりした話。
10/13晚上在旅館的晚上的事情
はっぴぃ(二村春香ちゃん)と
美月(藤本美月ちゃん)と同じ
お部屋だったんです＼(^^)／
NAO跟happy跟美月在同一間喔!
美月はどーやら眠たかったらしく
ぐっすりと眠ってしまったんです。
美月怎麼樣都很想睡 就睡著了
でも、お風呂に入ってないから
お風呂に入ってー(′；ω；`)
って起こしても起きなくて…
不過因為還沒洗澡
"快起來去洗澡啦~"
這樣叫了也叫不醒...
しばらくたってから、むくっ
と起き出して近くにあった生ハム
をパクパクと食べてました(笑)
稍微過了一會兒 突然爬起來跑去吃附近有的生火腿了(笑)
しかも正座して目を閉じながら。
而且還是閉著眼睛 正座的姿勢吃
生ハムを食べ終わったらバタッ
と倒れて眠っちゃいました…
吃完生火腿以後
趴踏的倒下去 又睡著了...
恐るべし、
好可怕的
藤本美月((((；゜Д゜)))
藤本美月((((；゜Д゜)))
美月にこのこと覚えてる？
って聞いたら
覚えてない(′‵*)
って言ってました(笑)
問了美月記不記得?
"不記得阿"
這樣回答了(笑)
なお ♪117
NAO
==============================
2012.10.15 20:06
手を繋いで
牽著手
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135029557223778.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
10月13日の夜にはっぴぃ
(二村春香ちゃん)と美月と
泊まった時のこと。
10/13晚上跟happy還有美月睡在一起的事情
はっぴぃと同じベットで寝ましたよ♪
それで、
手を繋ぎながら眠りました(；ω；`)
跟happy睡在同一張床上喔~
而且阿
是牽著手一起睡喔
実は私、手を繋いで眠るのが
好きなんです///(笑)
誰かが隣で眠るときは手を繋ぎ
たくなってしまう…
安心するからかな？
其實我啊 很喜歡牽著手一起睡喔///(笑)
有人睡在旁邊 就會想牽著手呢...
會感到安心吧?
はっぴぃの手はいい感じでした♪
happy的手感覺不錯呢~
なお ♪118
NAO
==============================
我也要跟NAO牽手睡覺(=′∀‵)人(′∀‵=)
那七子怎麼辦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.90.201