[Blog] 古畑奈和 公式blog ♪189-195

[FuruhataNao (古畑奈和)]

古畑奈和


2012.11.08 07:30

県庁所在地

縣政府所在地


http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135232383324833.jpg

おはようございます(*^^*)

早安~


昨日の撮影でスタッフさんと
お喋りしていたんですが…

昨天的攝影中跟工作人員聊天...


北海道の県庁所在地は？

北海道的縣政府所在地是?


って聞かれて

這樣被問了


北海道です(・∀・)ノ

在北海道喔(・∀・)ノ


と答えてしまいました。

這樣回答了


や、
本当に真面目に迷わず北海道と
答えてしまったんです…

呀 真的是毫無懷疑的就回答了北海道阿...       (A:札幌)


でも中学生の時に県と県庁所在地
を覚えてテストをした時はほぼ
満点だったんですよ(′；ω；`)

不過國中的時候有考過縣跟縣政府所在地
那時候幾乎拿了滿分呢


テスト終わった瞬間にすぐ
忘れちゃいましたけど(笑)

但是在考完的瞬間就全部忘光啦(笑)


県と県庁所在地が同じところって
どこでしたっけ(--;)？
あれ、ありましたよね？
ん？

縣跟縣政府所在地一樣的是哪個阿...?
咦 有嗎?
嗯?


(笑)


さて、
学校でお勉強してきます＼(^^)／
(笑)

那麼
來去學校念書囉~
(笑)



昨日は公式ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
今日も１日よろしくお願いします。

謝謝你看了昨天的blog
今天一天也請多指教


色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね(^.^)

請跟我交換各種美好的笑容喔~


なお ♪189
NAO

==============================

2012.11.08 16:52

都築さん

都築桑


http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135235756401372.jpg

こんにちは(*^^*)

午安~


都築さん、
お誕生日おめでとうございます♪

都築桑生日快樂~


都築さんはよく奈和と喋ってくれたり
ダンスを教えてくれたりする
優しい先輩です(′；ω；`)

都築桑是會跟NAO聊天 也會教NAO跳舞的溫柔的前輩喔


楽しそうにアニメのお話を
してくれるの、好きです＼(^^)／

也會很開心的跟NAO聊動畫的話題 最喜歡了!


これからもいっぱい喋って
くださいね◎
まってまーす(^.^)

以後也要常常聊天喔~
等妳喔!


都築さん、

都築桑


だあぁぁーーいすきっ♪

最~~~~喜歡了~


都築さんにとって素敵な1日、
１年となりますように。

希望這一年對都築桑來說能成為很棒的一年



なお ♪190
NAO

==============================


2012.11.08 18:57

スタート

開始


http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135236507406451.jpg

こんばんは(*^^*)

晚安~


どうぶつ〇森、予約したの届いたから
さっきからスタートしてます♪

預約的動物之森已經到貨了
剛剛開始玩啦~


つぅのも一緒に予約したから、
わたしましたよ＼(^^)／

岩永的是跟我一起預約的
也拿給她了!


メールで一緒にスタート
しちゃいました(笑)

還用郵件講好一起開始了(笑)


ずっと楽しみだったから、今
とても楽しいですね(′；ω；`)

因為一直都很期待
所以現在超開心的


つぅからもらったチョコレート
美味しかったです(*^^*)
つぅ、ありがとうね♪

岩永給我的巧克力好好吃阿~
謝謝捏~


さてさて続きを…

那麼那麼 接著...


なお ♪191
NAO

==============================


2012.11.08 22:17

タプタプ

踏噗踏噗


http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135237703305058.jpg

こんばんは(*^^*)

晚安~


この間ペットボトルのふたを
あけたら、お水が上まで
タプタプだったんです＼(^^)／

之前把寶特瓶的蓋子打開
然後壓著水瓶把水擠到快要滿出來的樣子!


初めて出会いましたよ♪

第一次的嘗試~


いいことある気がして1日
ルンルンでした(笑)

好像會發生好事的開心的一天(笑)


また、このタプタプに出会いたい
と思います＼(^^)／

還想再跟這個踏噗踏噗相遇阿~


タプタプが見れただけでテンション
上がる奈和って…
(笑)

只是看到踏噗踏噗就會興奮地NAO是...
(笑)


なお ♪192
NAO

==============================

2012.11.09 07:30

知らないうちに

不知不覺間


http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135241024225167.jpg

おはようございます(*^^*)

早安~


知らないうちに口内炎が
なおっていました!!

不知不覺間口內炎已經好了喔!!


ミカンを食べてもしみない♪

吃橘子也不會痛了~


良かったです(′；ω；`)

太好了~


口内炎ってなんであんなにも
痛いんだろうか…
人間の体って不思議だらけです
謎がいっぱーい(*^^*)

口內炎為什麼會這麼痛呢...
人體真的充滿了不可思議啊
有好多好多的謎!


昨日は公式ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
今日も１日よろしくお願いします。

謝謝你看了昨天的公式blog
今天一天也請多指教


色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね＼(^^)／

請跟我交換各種美好的笑容喔~


なお ♪193
NAO

==============================


2012.11.09 16:03

二度塗り

塗兩次


http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135244102103611.jpg

こんにちは(*^^*)

午安~


みきみきの公式ブログを見たら
奈和のことが書いてありました(笑)

看了日置的公式blog
寫了NAO的事呢(笑)


恥ずかしぃー(′；ω；`)(笑)

好害羞(笑)


海老せんべい…
とっても美味しいんですよ？

蝦餅...
超好吃的齁?


だって、

因為


タレが二度塗りだもん(-ω-`)ドヤ

塗了兩層醬汁嘛


違いがわからないなんて
みきみきもまだまだだな…(笑)

搞不懂哪裡不一樣 
日置你還很嫩呢...(笑)


でも、
ほんとーに美味しいです(^.^)

不過
真的很好吃喔~


だから学校帰りに2袋買って
帰っちゃいました(笑)

所以從學校回家的路上就買了兩包(笑)


なお ♪194
NAO

==============================

2012.11.09 19:09

またまた不思議

又是不可思議


http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135245217904807.jpg

こんばんは(*^^*)

午安~


外国の方が高いヒールをはいて
革のジャケットを着ていて
とってもかっこ良かったです…

外國人穿著高跟鞋還有皮外套
超酷的...


長い金色の髪を１つにまとめて
いて、きれいでした＼(^^)／

把長長的金髮綁成馬尾
好漂亮~


サングラスを頭の上にかけていた
んですけど、そのサングラスが
落ちてしまったんです!!

把太陽眼鏡放在頭上 可是那個太陽眼鏡卻掉了!!


そのサングラスを奈和が拾って
渡したんですけど…

NAO撿了太陽眼鏡交給她...


めっちゃキレイで(′；ω；`)

超漂亮


ありがとうございます

"謝謝"


って言われてテンションが
上がっちゃいましたよ♪

被這樣說了以後就興奮了呢~


国が違うだけで髪の毛の色とか
体つきとか目の色が違うなんて
またまた不思議です(^.^)

不同國家就有不同髮色跟體格 還有眼睛的顏色也不同
真是不可思議呢~


なお ♪195
NAO

==============================

不是不可思議 只是你笨而已(誤)

有人記憶中口內炎是在清醒的時候痊癒的嗎?
我每次都是睡醒才發現好了...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.114.141
→ FuruhataNao:19p.........我.......我............
推 grtfor:應該都是慢慢不痛XD
推 jordan1227:果然是笨蛋w 七子在鬧彆扭了啦 還不快去哄她w
→ jordan1227:不過北海道不是應該是道庁 哪來的県庁呀wwww
推 dukefeng:笨蛋很多，昨天還有個笨蛋用洗面乳刷牙ｗ
推 chart:這傢伙地理或公民念到哪裡去了？XD~
→ FuruhataNao:考完就忘了 跟我一樣(?)
推 chart:剛剛才看到結尾備註XD 口內炎大部分都是體內缺乏B群導致~~
→ chart:所以生成和癒合的成長期大多都在睡眠當中~~XD~~
→ FuruhataNao:缺乏B群 跟 生長癒合在睡眠期間有什麼關係啊?
推 chart:因為睡眠期間會體內會自動調整內分泌系統~~
→ chart:其實口內炎誘發因數很多~~但缺乏B群是比較大宗的~~
→ chart:長期疲累睡眠不足更要多補充維他命B群~這樣可以減少發生機率
→ FuruhataNao:嗯...NAO是笨蛋 所以看不懂是正常的((o(*゜▽゜*)o))