作者FuruhataNao (古畑奈和)
看板AKB48
標題[Blog] 古畑奈和 公式blog ♪233-242
時間Wed Nov 21 23:25:57 2012
古畑奈和
2012.11.19 22:03
この後、
之後
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135332657611004.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
アルバム特典イベント
ありがとうございました。
とっても楽しかったです!!
專輯特典活動
謝謝你們
超有趣的!!
…
ななちょが使ったこのリップ
七子在用的唇膏
この後、どうなるでしょう？
之後會變得怎麼樣呢?
なお ♪233
NAO
==============================
2012.11.19 23:17
答えは
答案是
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135333104509827.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
ななちょが使ったリップ
七子在用的唇膏
この後、どうなるでしょう？
之後會變得怎麼樣呢?
の答えは…
的答案是...
なおが使う
被NAO拿來用
でしたぁ＼(^o^)／◎
了啦!
簡単だったかなぁ…(笑)
太簡單了嗎...(笑)
いつもは奈和のをななちょが
使うんですけど、今日は奈和が
ななちょのを使ってみました♪
一直都是七子用NAO的唇膏
今天換成NAO用七子的唇膏啦~
なお ♪234
NAO
==============================
2012.11.20 07:50
5時前
5點前
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135336185401317.jpg
おはようございます(*^^*)
早安~
まっっっったく、
眠れなかったです(′；ω；`)
完~~~~全
失眠了
5時前くらいまで起きてました…
五點之前左右都還醒著...
こんなにも眠れなかったのは
久しぶりですねm(__)m
好久沒有這樣睡不著了
きっと、テレビ見たり携帯いじったり
してたから眠れなかったのかも…
一定是因為看電視玩手機所以才睡不著吧...
でも
いつもだったら眠たくなっちゃって
ベッドに行ってるかぁ(>_<)
不過
一直都是這樣然後想睡就去躺床了阿
ま、とりあえず朝も起きれたし
問題ないということで(笑)
嘛 總之也不用起床了
沒問題啦(笑)
今日も朝から元気ー＼(^^)／
今天也是從早就充滿元氣!
今日は1日よろしくお願いします。
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね(^.^)
今天一天請多指教
請跟NAO交換各種美好的笑容喔
なお ♪235
NAO
==============================
2012.11.20 19:07
バチッ
啪
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135340246818499.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
学校に着て行ってるカーディガンを
脱いだら、バチバチバチって
音がしたんです(′；ω；`)
脫下穿去學校的毛衣後
啪啪啪的聲音響了起來
静電気だぁ(>_<)
靜電阿
冬になると静電気のバチッが
つらくなりますね…
到了冬天靜電變多了很痛苦阿...
何かに触れた時にバチッてなると
地味に痛かったり、髪の毛が
モワーンってなったり…
碰到什麼的時候啪的一聲 超痛的
頭髮也會亂翹...
冬到来って感じです＼(^o^)／(笑)
有冬天到了的感覺呢~(笑)
バチバチ
啪啪
なお ♪236
NAO
==============================
2012.11.20 20:37
帰ってすぐ
回家後馬上
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135340785207768.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
今日は学校から帰って来てすぐに
眠ってしまいました…
今天從學校回來以後
馬上就跑去睡了...
あ、
アイス食べてから(笑)
啊 是先吃了冰以後(笑)
5時前くらいまで起きてたら
お昼寝しちゃいますよね(′；ω；`)
因為到5點都沒睡著
所以想說中午稍微補個眠
でも奇跡的に学校では眠くならなくて
居眠りすることはありませんでした♪
不過奇蹟般的
在學校就完全不想睡了呢~
良かった、良かった＼(^o^)／
太好了 太好了
なお ♪237
NAO
==============================
2012.11.20 22:14
少しだけ
一點點
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135341365629240.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
なんか少しだけ口が痛いなぁ…
嘴巴好像有點痛...
と思ったら、
またまた口内炎が(゜o゜)/
想說 又是口內炎嗎?
歯茎に(笑)
在牙齦上(笑)
この前は下の歯茎の中心だったん
ですけど、今回は下の歯茎の右に…
之前是在下牙齦的中間 這次是在下牙齦的右邊...
悲しい(′；ω；`)
悲劇
なくなったと思ったら、新しいのが
すぐにできてしまう(笑)
才剛好一個
馬上又有新的來了呢(笑)
よしっ
ビタミン、ビタミンー＼(^o^)／
好
維他命維他命~
なお ♪238
NAO
==============================
2012.11.20 23:42
1年前の
一年前的
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135341892209542.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
1年前のプリクラ見つけました(^O^)
看了一年前的大頭貼
前髪がパッツンでショートです…
平瀏海的短髮...
懐かしい(′；ω；`)◎
好懷念
切りたいな、切りたいな
むずむず…
好想剪啊 好想剪啊
扭扭..
でも似合わないとショックだから、
勇気がでません。
不過怕不適合
所以沒有勇氣剪
これ、いつも＼(^o^)／(笑)
這點 一直都這樣(笑)
皆さんはどんな髪型が好きですか？
大家喜歡怎樣的髮型呢?
今日は公式ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
明日も1日よろしくお願いします。
謝謝你今天看了公式blog
明天一天也請多指教
なお ♪239
NAO
==============================
2012.11.21 16:27
奈和のあれこれ
NAO的大小事
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135347922714299.jpg
こんにちは(*^^*)
午安~
いつもお手紙ありがとうございます♪
謝謝你們寄來的信~
では、さっそく質問に答えたいと
思います(^3^)/
那麼 趕快來回答問題吧~
☆ミ
「クロス」や「Glorydays」のような
かっこいい系のユニット曲を、
センターでやって欲しいのですが、
奈和ちゃんがやってみたい
ユニット曲は何ですか？
會想試試看站「クロス」或「Glorydays」這種帥氣的曲子的C嗎?
NAO想嘗試的unit曲是什麼呢?
→
やってみたいユニット曲かぁ
想試的unit曲嗎
虫のバラードとかやってみたいです！
想試試虫のバラード呢!
これは本当にやりたい！
好きな歌をずっと歌ってられるし、
ダンスがないので表現で魅了させ
なくちゃダメなので難しいと
思うんですけど挑戦してみたいです。
真的很想表演看看這首!
因為是很喜歡 一直都有在唱的歌
而且沒有舞蹈 在表現上更加困難
雖然如此還是想挑戰看看呢
あとは、フィンランド・ミラクル
とかもやりたいなぁ…
還有フィンランド・ミラクル也想試試啊...
かっこいい系の曲も大好きですよ♪
表現してて楽しいです＼(^o^)／
很喜歡帥氣的曲子喔~
能夠表現就很開心喔!
☆ミ
冬といえば？
講到冬天會想到?
→
冬と言えば、コタツでアイス(笑)
講到冬天的話 在被爐裡吃冰(笑)
やっぱりこれがないと冬は
乗り過ごせませんね…
如果沒有這個的話 就沒辦法過冬啊...
お鍋も冬って感じがします(・ω・′)
火鍋也很有冬天的感覺喔
☆ミ
最近壊した物ある？
最近弄壞的東西?
→
鏡です＼(^o^)／
鏡をわってしまいました…
鏡子!
把鏡子打破了...
われた鏡を見ると７年間いいことが
なくなるらしく…
看破掉的鏡子 好像會有七年分的好事消失...
だから、われた鏡は見ていません!!
所以 不會去看破掉的鏡子!!
でもお気に入りだったから少し
ショックでしたね(′；ω；`)
不過這鏡子還頗喜歡的 有點難過
☆ミ
香水つけてる？
會擦香水嗎?
→
つけていませんよ(>_<)
沒在擦
香水とかを売っているお店に
近づくと鼻がやられてしまって…
在有賣香水之類東西的店家
把香水放到鼻子邊的時候...
きつい匂いは少しだけ苦手
なのかもしれません(′；ω；`)
可能有點不擅長刺激的味道吧
でも、少しだけフワッと香る
匂いは好きですよ＼(^o^)／
…井口さんの匂い、好き(笑)
不過 淡淡的香味的話就很喜歡喔~
...井口桑的味道 喜歡(笑)
今日は4つの質問に答えさせて
いただきました。
心あたたまるお手紙を本当に
ありがとうございます。
今天回答了四個問題
謝謝你們寄來讓NAO整個心都暖暖的信
また、待っていますね♪
繼續等你們寄來喔~
なお ♪240
NAO
==============================
2012.11.21 18:44
コーンとココア
玉米濃湯跟可可亞
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135348746406612.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
自動販売機にあるコーンとココアを
見て、何だかホッとしました…
看到自動販賣機在賣玉米濃湯跟可可亞
呆掉了...
優しい気持ちになるというか…
說會感到溫馨....
なんなんでしょうね(笑)
是啥鬼(笑)
ココア飲みたくなってきちゃい
ましたぁー＼(^o^)／
變得想喝可可亞了呢~
コーンを飲むのは難しい…
要喝玉米濃湯有點難啊..
どうやったら完璧に一粒
残らず飲めるのだろう(′；ω；`)
要怎樣才能一粒不剩的全部喝掉呢
テレビでやってたんですけど、
忘れちゃいました(笑)
電視上好像有教過 不過忘了(笑)
ココア
ココアー＼(^^)／
可可亞
可可亞~
なお ♪241
NAO
==============================
2012.11.21 21:05
告知
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/135349593313089.jpg
こんばんは(*^^*)
晚安~
今日はななちょと
1＋1は2じゃないよ！
の収録をしてきましたぁ＼(^^)／
今天跟七子一起收錄了"1＋1は2じゃないよ！"!
決まった時に嬉しくて嬉しくて♪
決定的時候就超開心超開心的~
この前公式ブログに書いた「電話」
っていう題名の内容はこのこと
だったんです！
之前在公式blog上寫過 標題是"電話"的內容
就是在說這個喔!
本当に楽しかったです(^.^)
真的超開心的~
放送日は
12月6日(木) 21時30分～21時40分
です。
撥出日是12/6(四) 21:30~21:40
もし良かったら聴いてください♪
可以的話請聽一下喔~
動画も楽しかったぁ＼(^o^)／
也請期待影片~
動画の配信日は
12月11日
です。
影片的配信日是
12/11
こちらも、もし良かったら見て
ください＼(^^)／
這邊也是 可以的話請看一下喔~
なお ♪242
NAO
==============================
原來每天(間接)接吻是基本
看來是徹夜失眠 火氣太大才會嘴破吧...
髮型麻煩馬尾謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.114.141
→ FuruhataNao:三爽的維修好爛 11/21 23:26
→ jordan1227:間接接吻>///< 這兩人又放什麼閃啦 11/21 23:27
推 rain92568:那NAO用過的唇膏呢? (悄悄拿起 11/21 23:28
推 kplpop:能知道他最近有上哪些節目嗎...似乎對他產生些好奇感 11/21 23:29
推 baal:推閃光文！看到唇膏馬上就想到間接接吻了 11/21 23:32
推 chart:又再放閃了 = = 有賣墨鏡嗎？(手機哪時會好？動物維修快一點 11/21 23:43
推 OyaMasana:被唇膏閃到... 11/22 00:01
推 chart:樓上不是跟梨奈要玩枕頭戰嗎？ 11/22 00:07
推 haruka2mura:負けた(′；ω；‵) 11/22 00:23
推 OowakiArisa:姐姐可以讓我撒嬌嗎(*ω*) 11/22 00:26
推 OyaMasana:感覺應該會輸梨奈 不過搶遙控器贏就好了w 11/22 00:32
推 martinyang13:話說NAO好像很久沒上節目了.... 11/22 00:34
推 maxspeed150:沒S女啊 11/22 00:35
→ maxspeed150:最近一次就學園吧? 11/22 00:35
推 chart:はる...妳還是死了這條心吧~~快去跟六期的~~XD~~ 11/22 00:53
推 ritainakano:二村有跟奈和手牽手睡過，手機吊飾還跟她成對 11/22 19:05
→ ritainakano:應該是沒問題吧www 11/22 19:05
