推 ketanko:嚕嚕嚕~好可愛~ 08/16 01:45
推 JounishiKei:一直嚕嚕嚕也太可愛了>///< 08/16 11:40
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11593296680.html
2013-08-15 22:08:50
行動的な私＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日は行動的な私でした。
いつもグダグダなのに…
今天的我行動力很強
明明平常就都拖拖拉拉的說...
http://ameblo.jp/ske48official/image-11593296680-12648898669.html
レッスン行く前にカバンを
買いたかったから早めにお家を出て
カバンを購入。
練習前為了去買包包 所以很早出門
買了包包
からの、レッスンをしまして
然後練習
次のレッスンまで空き時間が
あったからりっぴょん(荻野りさちゃん)
とお買い物に行きました。
在下一次的練習間的空閒時間
跟りっぴょん去買東西
私、方向音痴で目的地まで
辿り着けるか心配だったから着いて
来てもらっちゃいました(笑)
因為我是路痴 不知道能不能平安到達目的地 所以就拉她來了(笑)
買いたい物も買えたし、アイスも
食べれたし楽しかったです。
東西也滿了
冰也吃了 好開心
因みに
りさ…キウイ、巨峰
なお…ミルク、マンゴー
でした。
順便說冰淇淋的口味是
りさ...奇異果、巨峰
NAO...牛奶、芒果
りっぴょんのとワケワケした
んですけど、美味しかったです☆ミ
跟りっぴょん分著吃 好好吃☆ミ
で、レッスンをして次は美容院へ
行ってきました。
練習完去了美容院
サラサラー(^^)
好清爽~
http://ameblo.jp/ske48official/image-11593296680-12648898524.html
きれいに伸ばす為にトリートメント
とかしてもらって嬉しかったです。
為了接下來可以很漂亮的留長 所以請他護髮了
行ける時はグダグダしてないで
ちゃんとお手入れしに行こーう！
照顧起來不麻煩 所以要好好照顧囉!
舞さんがね、私の髪の毛の匂いを
いっぱいかいでました。
嬉しかったけどかぎ方勢いよすぎて
体もがっちり捕まれててびっくり
しちゃいました(笑)
舞桑拼命聞我頭髮的味道
雖然很開心 可是聞的方式有點野蠻好像都要把我抓走了一樣 嚇了一跳
久しぶりに会った舞さんは
好久不見的舞桑
変態になっていました…。
變成變態了...
やりたいことが一気にできて
いい１日でした。
充実、充実。
把想做的事都一口氣完成
很充實的一天
明日はナゴヤドーム!!
地元です。
気合い入れて頑張ります。
明天是名蛋!!
是大家的老家
鼓起幹勁加油囉
少しおーどろっ。
再練一下舞吧
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃55
NAO
==============================
古畑奈和
2013.08.15 12:06
コナコナ
粉粉
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/137653240216215.jpg
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
カバンの中をお掃除していたら、
チョコレートがコナコナに
なっていました…
把包包整理了一下
巧克力變成粉了....
なんで？
為啥?
と思ったら、チョコレートスコーン
食べててチョコレートをカバンの中に
落としたことに気がつきました。
才想起來之前吃巧克力司康的時候掉下去了
しょっくー(;_;)
shock~
お洗濯しなくちゃ!!
不得不洗了!!
久しぶりにチョコレートのアイス
食べたけど、美味しかったです☆ミ
吃了好久沒吃的巧克力冰 好好吃☆ミ
(笑)
(笑)
なお ♪987
NAO
==============================
2013.08.15 23:44
るーるるるー…
嚕~嚕嚕嚕~...
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/137657425707462.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
るーるるるー…
嚕~嚕嚕嚕~...
北海道のトウモロコシが懐かしい。
好想吃北海道的玉米
るーるるるー…
嚕~嚕嚕嚕~...
北海道のミルクアイスが懐かしい。
好想吃北海道的牛奶冰
るーるるるー…
嚕~嚕嚕嚕~...
北海道のメロンが懐かしい。
好想吃北海道的哈密瓜
るーるるるー…
嚕~嚕嚕嚕~...
つまりは北海道に行きたい。
總之就是想去北海道
るーるるるー…
嚕~嚕嚕嚕~...
でも遠すぎる。
不過好遠
また会いましょう。
北海道。
還會再見面的吧
北海道
今日も１日ブログを読んでいただき
ありがとうございました。
明日もよろしくお願いします。
謝謝你今天也讀了blog
明天也請多指教
なお ♪988
NAO
==============================
竹內舞走開啦!
啊你是在嚕什麼....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149