推 Amontillako:Nao好棒>//<b 09/26 00:32
推 JounishiKei:今天不用まぁと了嗎XDDD連我都不習慣了啊XD...那麼正 09/26 00:55
→ JounishiKei:式稱呼梅媽好奇怪啊XD 09/26 00:55
推 ponytail0048:編號又錯了www天然阿www 09/26 00:57
※ 編輯: FuruhataNao 來自: 114.34.108.149 (09/26 01:22)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11621589183.html
2013-09-25 20:49:00
限定＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
この前お菓子を食べていたら
他の種類に紛れてこの子が入ってました。
之前在吃點心的時候 在不同種類中發現這孩子
http://ameblo.jp/ske48official/image-11621589183-12695926467.html
ハロウィーン限定みたい。
可愛い～
好像是萬聖節限定的樣子
好可愛~
こういうのって、入ってるかな？
って思ってワクワクしながら
食べちゃう。
這種是偶然發生嗎?
這樣想著吃的時候就特別開心
入ってた時の嬉しさったら、ねぇ。
遇到的時候的喜悅 對吧
http://ameblo.jp/ske48official/image-11621589183-12695926364.html
それがアイスとかだともっと嬉しいです。
食べれなくなっちゃう!
吃冰的時候遇到的話會更開心
會捨不得吃!
最終的には食べるけども…(笑)
不過最後還是吃掉了...(笑)
うさぎからもらったお誕生日プレゼント。
小兔給我的生日禮物
http://ameblo.jp/ske48official/image-11621589183-12695926427.html
私の好きな抹茶のお菓子にメッセージ
が書いてありました。
在我喜歡的抹茶點心上寫留言
中身は大好物なため早く食べて
しまいました(笑)
內容物是我超愛的東西所以馬上就吃掉了(笑)
うさぎさん、ありがとう。
小兔 謝謝你
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃91
NAO
=======================================
2013.09.25 19:08
飲んで元気に
喝了就有精神
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
ぷぷぷ
また♪の更新回数ずれてました
噗噗噗
更新編號又錯了
さ、
ビタミンとコラーゲンを飲みます。
那麼
來補充維他命跟膠原蛋白吧
あ…
コラーゲン入ってなかった。
阿...
裡面沒加膠原蛋白
ビタミンとって頑張ります(笑)
跟維他命一起努力(笑)
なお ♪1075
NAO
==========================================
2013.09.25 20:02
久しぶりの質問
很久沒回答問題
http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/furuhata_nao/138010337823650.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日は久しぶりに質問に答えてみようかな。
なかなか答えられず、ごめんね。
今天久違的來回答問題
很久沒回答了 抱歉捏
またまとめなくちゃね～
還沒整理完阿~
とりあえず３つ答えます(笑)
先回答三個吧(笑)
＊最近好きな色は？
*最近喜歡的顏色?
→寒色系が相変わらず好きです。
寒色系ってだけで色んな物を
買っちゃうんですよね(笑)
→依然喜歡寒色系
買了一堆東西都是寒色系的(笑)
＊好きなファッションは？
*喜歡的時尚?
→最近は青色を使ったコーディネート
カーディガンとかネックレスとか
靴とか…とにかく青をいれたいです！
→最近喜歡以藍色為主的搭配
針織衫或是項鍊或鞋子...總之就是想放藍色!
＊最近気になることは？
*最近在意的事?
→ギリシア神話かな。
何年か前にテレビでナルキッソスの
話を見たことを思い出してはまってます。
→希臘神話吧
突然想起多年前電視上看到納希瑟斯的故事 然後就迷上了
不思議なことにギリシア神話なら
頭にホイホイ入ってくるんです。
まだまだ初心者なんですけどね(笑)
不可思議的東西只要是希臘神話都會存進腦中呢
雖然才剛開始接觸而已(笑)
質問してくださりありがとうございました。
また今度やりますねぇ。
感謝大家的問題
下次繼續吧
なお ♪1076
NAO
========================================
2013.09.25 20:59
ブーブー
噗~噗~
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
携帯の調子がなんか知らないけど
戻りました～♪
手機不知道問題出在哪 不過回來了~
メールが来たらブーブーってなるように
設定していたんです。
本來設定有mail的時候會發出噗~噗~的聲音
でも落としすぎていたからか
ある日突然ならなくなり…
不過過年後某天突然就不叫了
今日まで不便だった～
已經不方便很久了~
なおって良かったです♪
修好了真是太好了
なお ♪1077
NAO
========================================
2013.09.25 22:02
更新日
更新日
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日はゆる☆ふるの更新日。
皆さん見てくださっていますか？
今天是ゆる☆ふる的更新日
大家看了嗎?
今回も梅本まどかさんが出てくれて
いますよ!
這次梅本まどか桑也有出席喔!
ゲスト呼ぶのは新メンバー体制に
なってから初めてなんですよね。
邀請來賓是從新班底以後的第一次呢
…まどかさんって変な感じ(笑)
...まどか桑感覺怪怪的(笑)
見てくださると嬉しいです。
有看的話會很開心的
なお ♪1078
NAO
========================================
2013.09.25 23:04
内容はとくに
內容的話
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日は何だかblogをたくさん
更新したい気分なのだが…
今天不知道為什麼一直想更新blog....
とくに内容がない(笑)
但是沒什麼好更新的(笑)
でも更新したい気分だから内容が
なくたってしちゃう！
不過很想更新所以沒內容也可啦!
今はお買い物に行きたいんですが、
千鳥格子が気になる。
こういう大人っぽいのが似合うかは
わからないですけど、着てみたい
んですね(*^^*)
今天去買東西 喜歡上千鳥格子了
雖然不知道適不適合這種成熟的東西
不過試著穿了
皆さんは気になってるファッション
とかありますか？
大家有喜歡的時尚嗎?
なお ♪1079
NAO
===============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149