作者martinyang13 (楊熊)
看板AKB48
標題[Blog] 古畑奈和 #166 & 1234-1235
時間Thu Dec 26 22:49:29 2013
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11736979631.html
2013-12-26 23:19:22
こんばんは＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日はゆる☆ふるの収録を
してきました。
今天是ゆる☆ふる的收錄
久しぶりになってしまいすみません。
毎週水曜日に放送しています。
很久沒錄了抱歉
每周三都會撥出
次は１月１日からです、
よろしくお願いします。
下次是從1/1開始
請多指教
今日はこの前のチームＥ公演で
アンダーで出てくれたメンバーとの写真
を載せたいと思います。
今天來放前陣子E公演under的成員照片
まずは、折戸ちゃん
首先是折戶醬
http://ameblo.jp/ske48official/image-11736979631-12793856912.html
まぁ(梅本まどかさん)のポジション
だったんですけど、まぁとは目を
合わせたりするところが多かったり
ペアで踊ったりもするので折戸ちゃん
と楽しくできました。
站梅媽的位子
因為跟梅媽對上眼還有一起跳舞的機會很多
所以跟折戶醬也搭檔得很開心
私がね、ここはこうするんだよ～って
振りを教えたんですけど、１回目は
できなくて
でも２回目は完璧にできたんです。
我在教她的時候阿 這邊要這樣這樣
第一次還做不到
第二次就完美了呢
そしたら、
できましたよ!
ってドヤりながら報告してくれました。
然後還會
"我做到了!"
這樣得意地跟我報告
可愛い～
好可愛~
次はあさなさん
接著是あさな桑
http://ameblo.jp/ske48official/image-11736979631-12793856871.html
あさなさんは桃菜さんが体調を
崩してしまい急遽出てくれました。
あさな桑是因為桃菜桑身體狀況不佳所以臨時被叫來
初めてのＥ公演を短い時間で
覚えたみたいで、すごいです。
急にだったのに覚えてくれたんだ
って思うと嬉しかったです。
第一次被叫來E公演就可以在短時間內記熟
好厲害呢
明明時間這麼緊迫卻還能記得
這樣想著就很開心
何より、あさなさんと出れた
ことがとても嬉しかったです。
總之あさな桑能出演讓人很開心
そして久しぶりに一緒に出たあさりと
還有很久沒共演的蛤蜊
http://ameblo.jp/ske48official/image-11736979631-12793856889.html
あさりも急遽出演だったんですけど、
玲奈さんポジションをしっかり
とつとめてくれました。
蛤蜊也是臨時出演
卻能完整把握玲奈桑的位子
朝に急に連絡があったらしくて
一大早才連絡的樣子
本当に感謝しなくちゃですね。
真的不感謝不行呢
話はかわりまして
換個話題
25日に週刊少年サンデーさんが
発売されました。
AKB48さん、NMB48さん、HKT48さん、
SNH48さん、JKT48さん、SKE48
の10人で表紙と巻頭です。
25號的週刊少年sunday
有48G共10人上封面跟卷頭
SKE48はゆりあさんと私
SKE48是我跟丸子桑
見てくださると嬉しいです、
よろしくお願いします。
有看的話會很開心的
請多指教
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃166
NAO
==============================
古畑奈和
2013.12.26 16:49
収録後は
收錄後
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/138804055530553.jpg
こんにちは、
チームＥの古畑奈和です。
午安~
teamE的古畑奈和是也
今日はゆる☆ふるの収録をしてきました。
今天是ゆる☆ふる的收錄
久しぶりのゆる☆ふる
いっぱい笑いました
好久沒收錄了
笑得好開心
終わってからるみさんとラーメンを
食べました。
美味しかったし楽しかったです。
結束後跟るみ桑一起去吃拉麵了
很好吃很開心
るみさん本当に面白い！
るみ桑真的很有趣!
なお ♪1234
NAO
==============================
2013.12.26 19:19
ペシャンコ
扁掉
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/138804958424865.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
この前、岡山県で買ったきびだんごを
温めたらトロトロになって美味しかった
です～
之前在岡山買的吉備團子溫熱後黏黏的好好吃~
温めてもいけるのね
溫的也行呢
ペシャンコになったけど(笑)
不過會扁掉(笑)
モチモチ好き～
喜歡軟Q軟Q的東西~
なお ♪1235
NAO
==============================
--
http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1387641974.A.FA1.html
推 mizuhara:今年只有HKT全體成員平安下莊12/22 20:00
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.81.190.244
※ 編輯: martinyang13 來自: 111.81.190.244 (12/26 23:43)
推 Amontillako:推 12/27 00:04
→ Crepuscolo:是說這個影片居然傳了一整天才傳好... 12/27 01:10
推 IWbei:NAO跟愛彩耶 12/28 01:22
