推 Amontillako:推NAO 01/06 22:10
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11744471978.html
2014-01-06 18:23:08
幸せのチーズケーキ＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日はUta-Tubeさんの公開収録に
行かさせていただきました。
今天參加了Uta-Tube的公開錄影
http://ameblo.jp/ske48official/image-11744471978-12805858292.html
久しぶりの公開収録はファンの方と
盛り上がることができて嬉しかったです。
久違的公開錄影
看到飯的各位開心我也很開心
トーク収録はドキドキしたー…
談話的時候好緊張啊...
Uta-Tubeさんからの差し入れで
美味しい美味しいケーキが…
Uta-Tube的慰勞品是很好吃很好吃的起司蛋糕...
http://ameblo.jp/ske48official/image-11744471978-12805858306.html
http://ameblo.jp/ske48official/image-11744471978-12805858317.html
ちょっと今日は動くから糖分補給で
食べちゃいました(笑)
剛好今天動很多所以就作為糖分補給吃下去了(笑)
本当に幸せ～♪
真的好幸福~~
後は可愛い可愛いニコちゃんマークのチョコ
後面是很可愛很可愛的笑臉巧克力
http://ameblo.jp/ske48official/image-11744471978-12805858348.html
癒されました～…
好治癒阿~...
まぁ(梅本まどかさん)とも過ごせて
HAPPYでしたっ
跟梅媽一起過好happy阿
最近一緒にいれなかったから
ウズウズしていたのです(笑)
因為最近都沒在一起所以有點鬧彆扭(笑)
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了今天的ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃175
NAO
==============================
古畑奈和
2014.01.06 07:33
今日のお天気は？
今天的天氣是?
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
お天気お姉さん寒そう…
でも可愛い～
天氣姐姐看起來好冷...
不過好可愛~
寒いなか天気を教えてくれて
感謝しなくちゃですね。
感謝你在寒天地凍中告訴我們天氣
と、思った朝でした(笑)
就是這樣的早晨(笑)
色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
請在各處跟NAO交換美好的笑容喔
なお ♪1251
NAO
==============================
2014.01.06 19:13
ちゃんと飲むコツ
喝乾淨的訣竅
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/138899960805553.jpg
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
コーンポタージュの缶は凹ます
と良いみたいです。
把玉米濃湯的罐子像這樣凹下去好像就可以了
うさぎ(みずほ)がやっていました。
小兔這樣弄了
ジャンプ台って言ってましたよ！
說是跟滑雪跳台一樣!
初知りっ
第一次聽說
なお ♪1252
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.143.81.163