推 JounishiKei:なお超可愛>///< 10/08 01:59
推 ralf0204:綠茶是誰？ 10/08 06:03
→ martinyang13:北川綾巴 這是她專用的暱稱 10/08 13:44
→ ralf0204:thanks 10/09 00:34
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11630691138.html
2013-10-07 23:52:52
ぎゅーっと＃古畑奈和
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
昨日はCOUNT DOWN TVさんに
SKE48も出させていただきました。
昨天SKE48出演了CDTV
他のアーティストさんのファンの方も
いたりしたのでSKE48のことも
気になっていただけるように全力で
行ってきました。
因為有著其他歌手的飯
為了讓他們也開始注意SKE所以全力以赴了
女の方もたくさんいて、応援して
くださり嬉しかったです。
也有女生支持著我們 好開心
http://ameblo.jp/ske48official/image-11630691138-12709121968.html
そしてセットが豪華で感動。
遊園地みたいでワクワクしちゃいました。
而且布景好豪華好感動
像是在遊樂園一樣超興奮的
B.L.T.さんの撮影にも行ってきたん
ですけど…ふふ…
然後有BLT的攝影...呼呼...
大人っぽいって言われたの!
被說很成熟了!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11630691138-12709121938.html
珠理奈さん、玲奈さん、ちゅりさん、
ゆりあさん、花音さん、緑茶ん
(りょうはちゃん)、私
珠理奈桑、玲奈桑、鳥桑
丸子桑、花音桑、綠茶跟我
のメンバーで撮影。
新鮮で楽しかったです！
感覺很新鮮有趣!
10月24日に発売されます。
表紙もこのメンバーで撮って
いただきました。
10/24發售 封面也是這個陣容
そして今日は収録を２本とラジオドラマ
「AKB48の"私たちの物語"」のお仕事を
してきました。
然後今天還收錄了兩集的廣播劇
「AKB48の"私たちの物語"」
ラジオドラマ楽しすぎたー♪
演技しているみたいで本当に
楽しかったんです！
廣播劇超開心的啦~
像在演戲一樣好開心!
放送日はまだ決まっていないです。
撥出日還沒決定
他の収録の内容も情報解禁に
なったらお伝えしますね。
其他收錄的內容等解禁再跟你們說
１日に色んなお仕事をすることが
できて楽しかったです。
今天一天參與了好多種不同工作好開心
アメブロを読んでくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃101
NAO
==============================
古畑奈和
2013.10.06 07:48
partyが始まるよ
partyが始まるよ
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/138100971207689.jpg
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
昨日はSKE48の５周年記念公演でした。
昨天是SKE48五周年紀念公演
今までSKE48をつくりあげてくださった
スタッフさんや先輩に感謝してます。
感謝創立並將SKE48維持至今的staff們跟前輩們
これからもよろしくお願いします。
以後還請多指教
もっともーっと
全国の方達から愛されるグループに
なれますように。
希望能成為受到全國更多人喜愛的團體
今日も色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天也請在各處跟NAO交換美好的笑容喔
なお ♪1119
NAO
==============================
2013.10.06 19:54
生放送ですよ
直播喔
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
今日はCOUNT DOWN TVさんに
SKE48も出させていただきます。
今天SKE48參加了CDTV
生放送楽しみ～
好期待直播~
それに色んなアーティストさんの
ファンの皆さんが見てくださっている
ので、頑張らねば！
有很多其他歌手的飯在看
加油囉!
それでは
那麼
行ってきます！
出發囉!
なお ♪1120
NAO
==============================
2013.10.07 08:04
楽しみなこと
期待的事
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/138109709414901.jpg
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
昨日はCOUNT DOWN TVでした。
昨天出演了CDTV
私は
ヘビーローテーション
1!2!3!4!!ヨロシク!
に出させていただきました。
我參與了這兩首歌
お母さんが録画してくれたから
見るの楽しみです！
媽媽有錄下來
好期待!
今日も色んなところで素敵な笑顔の交換を
してきてくださいね。
今天也請在各處跟NAO交換美好的笑容喔
なお ♪1121
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149