推 NovaRice:推NAO 04/19 07:37
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11826802923.html
撮影すき＃古畑奈和
2014-04-18 23:47:17NEW !
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
コメント読みました。
看完各位的回應了
千秋楽、お疲れ様などの言葉
ありがとうございます。
千秋樂辛苦了等等的話語 謝謝大家
皆さんが言ってくださるように
チームＫに兼任できて良かった
って本当に思います。
就像大家所說 能兼任teamK真的太好了
http://i.imgur.com/EOd0ezk.jpg
心配してくださってた方もいて…
その方たちのこと、少しは安心
されれたのかな？って思う。
雖然有些人為我擔心...
不知道這些人是否有安心一點了?
チームＫのファンの皆さんも
ありがとうございました。
也謝謝teamK飯的大家
次の兼任はチームＡ
きっとまた色んな試練がまっている
と思うけど、私は、私なりに考えて
頑張ってもっともっと輝いていきたいな。
接下來的兼任是teamA
一定有著各種試煉在等著我
我會以我的方式去發出光芒的
昨日は撮影→レッスン→撮影の１日でした。
昨天是攝影→練習→攝影的一天
まずは、朝早くからBOMBさんの
撮影だったんですけど…
やってみたかったことをしました。
一早是BOMB桑的攝影...
嘗試了很想試的東西
雑誌とか見て憧れていたんです。
常在雜誌上看到 一直都很憧憬
ヒントは
ぴゅ～っていうのと
シャカシャカ♪って感じかな(笑)
提示是
會PIU~的東西
蝦咖蝦咖~的感覺(笑)
発売日は５月９日です
どんな感じに仕上がるのかとっても
楽しみ。
發售日是5/9
很期待完成的作品
今日もレッスンをしてきたんですけど、
初日まで結構時間がないことに
スケジュールを整理していたら
気がつきました…
今天也有練習
整理了行程表以後才發現
離初日已經剩沒幾天了....
頑張ろっ
加油吧
夕方からはBIG ONE GIRLSさんの撮影。
晚上則是BIG ONE GIRLS的攝影
屋上でも撮ったんですけど、私が柵とか
に足をかけたり下を見たりするたびに
スタッフさん達はヒヤヒヤ(笑)
在屋頂上拍照
我趴在欄杆上掛著看下面讓staff們覺得毛毛的(笑)
危なっかしい行動ばかりしてました。
做了一堆危險動作
高い所は多少は大丈夫なんですけど、
やっぱりジェットコースターとかは
怖かったりします…
雖然高處沒啥問題 不過雲霄飛車什麼的就太恐怖了...
皆さんはジェットコースター平気ですか？
大家搭雲霄飛車都沒問題嗎?
発売日は５月１９日です。
發售日是5/19
そして今日は朝日新聞さんのAKB的人生論
の発売日でしたが、
皆さん見てくださいましたか？
然後今天是朝日新聞的AKB的人生論的發售日
大家都看了嗎?
私の中学生の頃の話をさせて
いただきました。
あの頃は部活に熱かったなー
聊了些國中的事
那時候的社團活動好熱血阿~
大切な言葉を教えてくださった
先生のお話とか、かな。
還有老師講過的一些名言等等
朝日新聞DIGITALさんでも会員登録
すれば全文と動画を見れるので
見てくださると嬉しいです。
朝日新聞DIGITAL登入會員的話就能看到全文跟影片
有看的話會很開心的
無料会員は１日３本まで
有料会員は何本でも読めるそうです。
免費會員一天可以看三篇
有付費的可以盡情看
アメブロを読んでくださり、
いいねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃251
NAO
==============================
古畑奈和
2014.04.18 10:36
稲妻以来
稲妻以來
おはようございます、
チームＥの古畑奈和です。
早安~
teamE的古畑奈和是也
週刊プレイボーイさんの沖縄食べ物blog
週刊プレイボーイ桑的沖繩食物blog
美しい稲妻のＭＶで沖縄に行ったん
ですけど、その時ぶりの
拍攝美しい稲妻MV時去沖繩 相隔許久的
ソーキソバ
沖繩麵條
うん、美味しいです!
恩 好吃!
スルスル食べれちゃうのよね…
漱漱漱的停不下來呢...
なお ♪1355
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1397840880.A.CE2.html