推 NovaRice:這腿受不了啊！ 04/14 23:42
推 milkcarameil:封面那張NAO好正 04/15 02:07
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11822816871.html
今日もお疲れ様です＃古畑奈和
2014-04-14 23:24:28NEW !
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
コメント読みましたよ。
看完大家的回覆了
えぇ…
めちゃイケさんでチームＫで
江頭2:50さんの格好をして優子さんに
物申す、というのをやらさせて
いただいたんですが…
欸...
在めちゃイケ桑teamK的成員打扮成江頭2:50的樣子跟優子桑申訴....
古畑2:50ね、はい、うん、そう(笑)
古畑2：50阿 那個 恩 就醬(笑)
頑張ってみました(笑)
見てくださった皆さん、
ありがとうございました。
我努力過了(笑)
謝謝有看的大家
http://i.imgur.com/Torvtkv.jpg
今日は週刊プレイボーイさんの発売日です
週刊プレイボーイ的發售日
なんと、
沖縄に行って撮っていただきました。
一人のお仕事で沖縄に行くの初めて
だったし、沖縄大好きなのでとっても
テンション上がっていました。
居然去沖繩攝影了
第一次一個人去沖繩工作
而且本來就很愛沖繩 所以超high
足だけ海につかりましたが…
お天気が曇りで風もふいていたため、
とても寒かったです(笑)
でも海キレイで楽しめました
雖然只有腳在海水裡 但因為陰天風又很大 超冷(笑)
不過海很漂亮 玩得很盡興
http://i.imgur.com/peUciXR.jpg
やっぱり青色の制服は可愛い
果然藍色的制服最可愛
沖縄でいっぱい食べたの。
でも、名前がわからない(笑)
在沖繩吃了一堆 但不知道名字(笑)
公式ブログに食べた物の写真
載せていきますね。
在公式blog會放那個食物的照片
今、発売中のBUBKAさんは
SKE48メモリアル特集号
未公開グラビア・未収録インタビューお蔵出し
でSKE48ばかりです。
嬉しいですね…
現在發售中的BUBKA裡有SKE48回憶特輯
未公開寫真 未收錄採訪
滿滿都是SKE48
好開心...
私の未公開グラビアも載っています。
也有我的未公開寫真喔
http://i.imgur.com/3rKVoIV.jpg
そしてですね…
然後阿...
サッカーゲームキングさんを
見てくれた、ゆっこさんとゆかりちゃんが
可愛いっていっぱい誉めてくれまして…
ゆっこ桑跟ゆかり桑看了サッカーゲームキング之後誇我好可愛...
もっと宣伝しなよ！
と言ってくれました(笑)
所以叫我要多加宣傳!(笑)
表紙もさせていただきました
也登上封面了
http://i.imgur.com/UqVlqSK.jpg
まだ見ていない方は、見てくださると
嬉しいです。
還沒看的各位要是去看的話會很開心的
週刊プレイボーイさん
BUBKAさん
週刊プレイボーイ桑
BUBKA桑
もよろしくお願いします。
都請多指教
アメブロを読んでくださり、
いいねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃248
NAO
==============================
古畑奈和
2014.04.14 20:09
パスタ
義大利麵
こんばんは、
チームＥの古畑奈和です。
晚安~
teamE的古畑奈和是也
井口さんがレッスン終わりに
ナポレオン的なの食べてて
いい匂いでした…
井口桑在練習結束後吃了拿破崙口味的義大利麵
好香...
パスタいいねぇ
義大利麵真不錯呢
今は緑色のパスタの気分(笑)
今天是個吃綠色義大利麵的感覺(笑)
なお ♪1347
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.129.36
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1397489663.A.415.html