推 grtfor:哈醬媽最後一次在AKB過生日了.. 05/13 23:24
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11849410559.html
レッツトーキング＃古畑奈和
2014-05-13 22:53:58NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
コメント読みました。
看完大家的回應了
母の日にプレゼントした方や感謝を
伝えた方が多いですね。
普段伝えにくいこともイベントがあると
伝えやすくなります。
很多人在母親節送禮跟表達感謝呢
平常難以開口的話在節日時也會更加容易說出口呢
クロスを劇場で見ること、成長すること、
楽しみにしていてくださる方が
コメントを見ていっぱいいてびっくり
しました。
看了回應 有很多人在劇場看過クロス 看到我的成長 還有對我有期待
嚇了一跳呢
もっと頑張れます、ありがとう
我會更努力的 謝謝大家
昨日はチームＡ公演でした
昨天是A公演
http://i.imgur.com/ULsEBlk.jpg
はーさんの生誕祭
優しくてお母さんみたいなはーさんと
同じチームになれて良かったです。
是はーちゃん的生誕祭
能跟像是個溫柔的媽媽一樣的はーちゃん同team真是太好了
そして、なが餅にチームＡのメンバー
が食い付いていてびっくりしました。
還有teamA的成員會對長餅有興趣讓我好驚訝阿
私も好きな食べ物が広まるって
嬉しいですね。
我喜歡的食物能受更多喜愛好開心
とりあえず、またプレゼントしよう。
なぁなさんが買って来てって言うから(笑)
總之 先買來送給大家吧
なぁな買來這樣說(笑)
今日は、ゆっこさん、るかてぃんと
もちろんSKE!!のラジオ収録に
行ってきました。
今天跟ゆっこ桑、るかてぃんう一起去錄もちろんSKE!!
３人でこんなに喋るのは初めてでしたけど
最初から最後まで笑ってました(笑)
第一次三個人聊天
從頭笑到尾(笑)
ラジオも大好きになってきたぞっ
也喜歡上廣播了
http://i.imgur.com/4EWNUZE.jpg
もっと、
色んなメンバーとお喋りしたいな。
還想跟其他成員多聊聊阿
ゆっこさん、るかてぃんとのラジオ
本当に楽しかったです。
跟ゆっこ桑、るかてぃん的廣播真的很開心
５月１９日
５月２６日
の25時30分から放送されるので
聞いてくださると嬉しいです。
よろしくお願いします。
這兩天的25時30分播出
有聽的話會很開心的
請多指教
アメブロを読んでくださり、
いいねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃272
NAO
==============================
古畑奈和
2014.05.12 10:08
お花
花
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/139985332732411.jpg
こんにちは、
チームＫ２の古畑奈和です。
午安~
teamK2的古畑奈和是也
昨日はお母さんにお花を
ちゃんと渡せましたよ。
昨天送花給媽媽了
喜んでくれたみたいで…良かった
她好像很開心 太好了
ちなみにお花はバラとカーネーション
花是玫瑰跟康乃馨
なお ♪1375
NAO
==============================
2014.05.13 09:45
投稿してね
要投稿喔
おはようございます、
チームＫ２の古畑奈和です。
早安~
teamK2的古畑奈和是也
もちろんSKE48に参加させて
いただくんですけど、
參加了もちろんSKE48
質問とか聞きたいことを募集
しています。
在這邊募集問題跟想知道的事喔
詳しくはもちろんSKEの公式サイトを
見ていただけると嬉しいです。
詳細請到もちろんSKE48的官網
皆さんの投稿まっています。
等待各位的投稿喔
なお ♪1376
NAO
==============================
2014.05.13 20:59
もちろんSKE
http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/139997873919890.jpg
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日はもちろんSKE!!の収録に
行ってきました。
今天去參加了もちろんSKE48!!的收錄
ゆっこさん、るかてぃんと
たくさん笑いましたよ(笑)
跟ゆっこ桑、るかてぃん笑的很開心(笑)
放送日は
５月１９日
５月２６日
25時30分からです、
よろしくお願いします。
播出日是這兩天的25:30
請多指教
投稿してくださった皆さん、
ありがとうございました。
感謝有投稿的各位
なお ♪1377
NAO
==============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.217.142
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1399994548.A.82F.html