[Blog] 古畑奈和 #449

[FuruhataNao (古畑奈和)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11966629675.html

…ちゅりちゃん…ちゅりさん＃古畑奈和

2014-12-19 23:11:28NEW !

こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。

晚安~
teamK2的古畑奈和是也


今日はちゅりさんの生誕祭でしたよーっ

今天是鳥姊的生誕祭~


久しぶりのＫ２公演だったんですけど
ファンの方もちゅりさんの生誕祭と
いうこともあり、たくさん盛り上がって
くださって嬉かったです。

好久沒有K2公演了
飯的各位也因為是鳥姊的生誕祭 所以把場子弄得很熱
超開心的


http://i.imgur.com/3uirRO0.jpg

ちゅりさんの言葉は心にグッときました。
後輩のことを自分のことのように
真剣に考えてくれる先輩です。

鳥姊的話直直的衝擊我的心
是把後輩的事情當成自己的事
認真替後輩著想的前輩


同じチームになってから、時間が
経つにつれ大好きになっていきました。

自從在同一個team開始 隨著時間經過更加喜歡她了


それは、いつも親身になってくれる
ちゅりさんの優しさとその場を
楽しくしてくれる明るさが
あるからだと思ってます。

因為一直感受到鳥姊的善解人意
以及會讓她在的地方變得開朗


それ以外にも魅力はたくさんっ

除此之外還有好多魅力


大好きな先輩のお誕生日を大好きな
仲間達と一緒にお祝いすることが
できて良かったです。

能跟最喜歡的夥伴們一起為最喜歡的前輩慶生真是太好了


次は大好きなあいりさんの生誕祭も
待っていますねぇ…
楽しみっ(^^)！

接著就要期待最喜歡的愛李桑的生日啦...
期待(^^)!


http://i.imgur.com/GPyeEpj.jpg

あ、この鏡にチラッと写って
いるのはあいりさんです(笑)

阿 這照片的鏡子裏照到的就是愛李桑喔(笑)


私も来年の選抜総選挙もっと
頑張らなきゃ。

我明年的總選舉也要更努力了


ずっとこうやって思っていたこと
モバイルメールをしてくださっている
方は前から知っていたかもしれませんが…

有收手機博的各位可能已經知道我一直都這麼想


SKE48を引っ張っていきたいと
思っている立場としても
もっとSKE48を知ってほしい
そのきっかけの１人に私もなりたい
という思い。

我想成為能引領SKE48前進的人
以及讓大家對SKE48提起興趣的人


まだ伝えきることのできない
たくさんの思いを持ちながら
皆さんと笑顔になれる日を夢見て
明日からまた前に進んでいかなきゃ
ですねっ！

繼續帶著尚未完全傳達的想法
夢想著大家都能帶著笑容
明天還是要繼續前進呢!


アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。

謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚


今日もお疲れ様でした。

今天也辛苦了


なお ＃449
NAO


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.170.41
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1419005255.A.1D3.html
推 Amontillako: 推Nao和阿鳥
推 saivantist: 說出決心了，讓更多人感受到吧！
推 baal: Nao加油！
推 milkcarameil: Nao加油^_^
推 ishoudar: 加油～
推 grtfor: 推Nao醬~加油，也推阿鳥
推 JounishiKei: 看似溫和但其實很強氣的なお！