推 tanchen1021: 最後3天! 03/11 00:17
推 grtfor: Nao醬加油~ 03/11 00:27
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11999983183.html
ぐみたん。＃古畑奈和
2015-03-10 23:33:39NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
遅くなってしまいましたが
ぐみたん(岩永つぐみちゃん)
について書きますね。
雖然晚了一點 讓我寫一下ぐみたん的事吧
ぐみたんは頑張りやさんで
たまに色んなこと考えすぎちゃう
私にとってはお姉ちゃんというよりか
どちらかと言えば妹…みたいでした(笑)
ぐみたん平常非常努力 偶爾會想太多
對我來說看起來像姊姊... 其實更像妹妹(笑)
それは、ぐみたんの持っている
可愛さがそうさせるんだと思ってます。
都是因為ぐみたん太可愛了
http://i.imgur.com/FGfNiZw.jpg
甘え上手なんですよねぇ(*′-`)
她很會撒嬌呢(*′-`)
ぐみたんはよく喋るから気を
つかわなくて良いんです。
常常跟ぐみたん聊天所以都放得很開
一緒にいて本当に楽でした♪
在一起的時候真的很開心
こんな私にも色んなこと相談
してくれて、帰り道もたくさんの
気持ちを伝えてくれて…
願意找不爭氣的我談事情 回家的路上也會跟我談心...
私の言葉も素直に受け入れて…
也會認真的思考我的建議...
頼ってくれてるのが嬉かった。
願意依靠我真的很開心
そうやって何回も一緒に悩んで
解決して乗り越えていって
一起煩惱 也一起度過好幾次難關
ぐみたんと一緒に成長できたことも
強くなれたことも私にとっては
大切で大きな時間でした。
跟ぐみたん一起學習 一起成長的時光對我來說是非常珍貴的
http://i.imgur.com/cWu2l4V.jpg
ぐみたんとお喋りしてて一番
好きだったのは夢を語ってる時の
ぐみたんの顔。
其中我最喜歡的是ぐみたん在聊夢想時的表情
誰よりもキラキラした顔で
夢を語る姿は応援したくなるし
聞いていて嬉しくなる(^^)
講夢想時那比誰都還要閃亮的表情會讓人不自覺的想支持她
聽著也跟著開心起來(^^)
夢に近づいた時の姿を早く
私は見たい。
我想早點看到她接近夢想的樣子
あの時のぐみたんのキラキラした顔が
忘れられないんです!!!
到時候ぐみたん那閃閃發亮的表情一定讓人永生難忘!!
また、ぐみたんと色んなお喋りが
できますように…
希望還有很多機會能跟ぐみたん聊天...
http://i.imgur.com/DZUlS6F.jpg
ぐみたん
卒業おめでとう(*^^*)
ぐみたん
恭喜畢業(*^^*)
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃496
NAO
==============================
古畑奈和
2015.03.10 19:50
もう少しで…
馬上就要...
チームＫ２の古畑奈和です。
teamK2的古畑奈和是也
ミュージカル
AKB49 恋愛禁止条例
までもう少し時間あるって思って
いたけど、あっという間。
還覺得離舞台劇還有一段時間
一轉眼就要到了
もう本番になるー!!!
馬上要上台啦!!!
本番までは３日しかないのか…
只剩下三天了...
本当に早すぎて何か色々と
驚いています(笑)
真的太快了 被嚇了好幾跳(笑)
最高の舞台になるようにまだまだ
やれることやるぞ(*′-`)
為了完成最棒的演出 要無所不用其極(*′-`)
なお ♪1617
NAO
==============================
馬上就要去看妳了喔^q^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426003759.A.BBE.html