精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
本翻譯僅用於日文交流之用 僅分享於PTT 請勿任意轉載 讓偶像及他哥哥開心 跨越鐵絲網的片頭場景 --這次松井玲奈桑也要參加 不過因為行程的關係還沒有到現場! 所以呢 就以這3人先開始 吧 這次的教材是兩次動畫化 甚至兩次電影化的人氣漫畫"鋼之鍊金術士" 由於觸碰了鍊金 術的最大禁忌"人體鍊成" 作為代價而喪失了一部分身體的艾力克兄弟 為了將身體取回而 踏上了旅程 以此為主軸的幻想作品 在2010年11月發售的第27本單行本迎來了完結篇 中西優香(以下):我全套都有喔~ 故事延續了這麼長 又是這麼大架構的漫畫 還以為會開 始拖台錢 不過沒有變成那樣真是太好了 我比較不擅長幻想類的作品 但是這部可以享受到 最後 平松可奈子(以下):為什麼不擅長幻想作品呢? :首先 要理解設定很花時間啊(笑) 幻想作品常在月刊上連載 因此單行本出的速度比較 慢 每次單行本出了 理解了設定以後 下一本出的時候又忘了 每次都要花時間重來很煩啊 ... 不過鋼鍊的設定很容易理解 不用複習也沒問題 鍊金術的法則 或是賢者之石等特殊 物品雖然很常出現 但是為了不產生矛盾 所以有仔細研究過的樣子 所以看起來很容易理 解 另外也會有適度的搞笑這部分也影響很大 如果一直都是設定說明的話 看起來會很累 :原來如此 其實可奈一直以為可奈有看過鋼鍊 仔細想想之後 才發現那是"驅魔少年".. .. 古川愛李(以下):內容完全不一樣吧(笑) 我最近才又重看了一次 再次覺得真是不錯的故 事啊~ 看到塔克把他女兒弄成合成獸的時候 真的超痛心的! :那段故事很棒呢 我則是在休斯被殺掉的時候哭了 明明是個溺愛老婆小孩的人啊...... 能夠像這樣深刻的描寫家族愛 也是鋼鍊的魅力之一 --感覺的確家族愛也變成主題之一了呢 那麼有沒有"有點缺陷"的部分呢? :嗯~沒什麼特別有缺陷的地方耶 :我有喔 主角艾德才15.6歲 肌肉太發達了 :....這個 只是你的喜好問題吧(笑) :嘛 是這樣沒錯 如果要在奢侈一點的話 換成正太角色就更萌了 :講到正太的話 就是玲奈了吧 :最近"說到動畫製作公司的話就是松井玲奈"的印象很強烈呢 在涼宮那次講得太熱血... --喔 說曹操曹操到 玲奈桑到場了 松井玲奈(以下):各位辛苦了 抱歉遲到了 那個 因為沒什麼時間了 趕快來聊鋼鍊可以吧 ? 是說 因為太想聊所以從早就一直焦躁不安呢! --您請您請! :那個啊 鋼鍊是讓我成為動畫宅的作品呢 國小六年級的時候動畫第一部開始撥出 就在 那時深深迷上了 在國中一年級聖誕節隔天 跟朋友一起去在代代木舉辦的活動 在現場看到 等身大的阿爾 超級感動 聽說現在還能看到那個阿爾...所以非常興奮呢!! :有 有這麼喜歡鋼鍊啊... :超喜歡的! 現在養的狗原本因為顏色很像 所以一開始還想取名為黑色疾風號的程度! 結果被父母反對 最後只好取了ruby這個名字 還有...要說什麼呢...啊 對了 鋼鍊的動畫 是BONES製作的... :出現了! (笑) :那個啊 這裡才是重點啊! BONES的作畫相當漂亮 品質也很安定 除了鋼鍊還有"交響詩 篇" "STAR DRIVER"等動作類型的作品 觀看時十分安心 還有片頭片尾的影像也製作的非 常巧妙 在第一期終盤的片頭曲開始 有著穿過鐵絲網看著街上的景色 然後潛入地下的場 景 那個部分就算沒有角色出現也無所謂 讓情緒整個帶上來! 在最終回那天 就覺得"已經 沒辦法再更興奮了!" 跟一樣很喜歡鋼鍊的哥哥一起待在電視前待機 兩個人一起看那個場 景 "多棒的片頭啊!" 讓人非常滿足 --一起看動畫片頭然後一起興奮的兄妹 應該很少見吧... :不過 雖然哥哥房裡有整套鋼鍊 我卻還沒有看最後一本喔! 把這個話題放到一邊回到 動畫 鋼鍊的聲優選角也是十分仔細 像是阿爾 年齡大概是14歲的話 多半都是請男性聲優 來配音 但是卻選了釘宮理惠桑 這位有著很可愛的女性聲線的聲優來配 我也是因為阿爾 而喜歡上釘宮桑的呢 釘宮桑雖然一直給人很強的傲嬌角色的印象 但我覺得她是最強的正 太角色聲優呢 那個音質 身為一個正太控實在是受不了啊! :果然最後又變成正太話題了啊... :真是安心安全的玲奈桑呢 SKE48 postscript 這次的照片 優香醬給了"超帥氣!"的評價 不過其實這套衣服很大 穿的時候跟在打包一樣 (笑) 所以如果能有機會的話 想穿合身的衣服 再挑戰一次看看阿(松井) 示意圖 http://www.cyzo.com/2011/07/post_8060.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.109.141
MatsuiRuby:好險 02/26 22:12
maxspeed150:黑色疾風號很好啊! 02/26 22:13
maoamatsuki:鋼鍊完食,牛媽最近的銀之匙也動畫化了w 02/26 22:15
snakeleeifu:RUBY差點就要改名了www 02/26 22:15
dave01:玲奈不愧是專業的 02/26 22:18
hunterxhunte:阿玲繼續以專業的動畫宅角度來做解說www 02/26 22:18
hunterxhunte:回去查了一下 水島版鋼鍊居然已經快10年了啊.... 02/26 22:20
gerard:阿玲竟然是看動畫第一部掉坑...身為原作派不承認那種邪道阿 02/26 22:24
maoamatsuki:第一部動畫到後面整個...(默) 02/26 22:25
aduken:我以為是cos阿爾呢 02/26 22:30
hunterxhunte:好懷念啊 當年剛開始播動畫的時候整個同人展會場滿滿 02/26 22:35
calvin301301:神作 02/26 22:35
hunterxhunte:的都是cos鋼鍊的人XD 02/26 22:35
calvin301301:我蠻喜歡動畫2003的BGM 02/26 22:35
baal:感謝翻譯! 塔克把女兒弄成合成獸那段 看得真難過 02/26 22:48
Devilarea:第一部動畫那沒辦法~~後面原作還沒畫完~~ 02/26 22:49
ponytail0048:釘宮超棒的阿!!! 02/26 22:50
maoamatsuki:第二部中川翔子有客串配音w 02/26 22:53
coronach:玲奈的專業度真的是w 02/26 23:03
chris9:阿玲這樣的一面真的是即視感...身邊好像很多這種朋友XD 02/26 23:09
chris9:還有把驅魔少年認成鋼鍊這是怎麼回事XDDD 02/26 23:10
JounishiKei:阿玲這種投入感真的很可愛>///< 02/26 23:18
dxiie:好懷念!國中的時候很愛阿~~ 02/26 23:22
midnightsnow:阿玲整個暴走啊~~XDDDD~~ 鋼鍊我只有接觸漫畫說~ 02/26 23:24
ringruki:這系列真的讓我不小心加推阿玲www 感謝翻譯!! 02/26 23:25
midnightsnow:一直覺得~賢者之石~有點暗喻大自然&石油的感覺~~ 02/26 23:25
maoamatsuki:賢者之石的原料是... 02/26 23:27
midnightsnow: 人的靈魂 02/26 23:28
ponytail0048: 仙女護符 02/26 23:29
midnightsnow:劇情說~其實人們一直以來使用煉金術時 都是有靠地下 02/26 23:29
midnightsnow:的賢者之石~才有辦法使用強大的煉金術~ 02/26 23:30
midnightsnow:而人們卻沒有發現不對勁&珍惜這能力~~ 02/26 23:31
ponytail0048:賢者之石=仙女護符+治療寶珠wwwww 02/26 23:32
midnightsnow:樓上的梗是@@?? 02/26 23:34
yulong:玲奈好棒啊玲奈>//////< 為阿宅話題熱血的玲奈超萌的>///< 02/26 23:35
meteorlin:等價交換就是 02/26 23:35
meteorlin:從曬衣夾上偷了同學妹妹的內褲後 把自己的內褲夾上去 02/26 23:35
maoamatsuki:這是什麼原則ww 02/26 23:37
midnightsnow:等等這狀況真的有符合等價交換嗎???!!XDD 02/26 23:39
maxspeed150:不 那只是單純的變態而已 02/26 23:39
midnightsnow:喔~原來只是單純的紳士啊~ 嚇屬我惹~@@ 02/26 23:40
coronach:賢者之石帶在身上錢會變多喔 (?) 02/26 23:46
et303997:賢者之石不是用來補MP的嗎? 02/26 23:58
hunterxhunte:賢者之石不是拿來合成武器的嗎 欺負長ID Q_Q 02/27 00:05
midnightsnow:樓上幾位說的....難道是LOL= =??? 02/27 00:44
meteorlin:我說的那個是「男子高校生的日常」的梗啦!!! 02/27 07:41
meteorlin:差點忘了我有推過這一篇 不然還真的會被誤會是變態... 02/27 07:43
dave01:賢者之石在這部是無限MP+鍊金等級無限 02/27 09:10
dave01:在drogon quest只能用來補血 02/27 09:11
takamina0408:鋼鍊好兄弟~ 02/27 10:27
ch2y:XDDDDDDDD 02/27 11:31
meteorlin:「那麼小的孩子,怎麼會有『肛』如此嚴苛之稱號…」 02/27 14:47
martinyang13:樓上髒髒 02/27 15:11
ponytail0048:我知道是男子高校生的日常www忠邦妹超棒的~~~ 02/27 17:00
hooniya:只看到合成獸那集,整個哭太慘決定不繼續看下去... 02/27 18:08