[Goo+] 惣田紗莉渚 140502

[appleblood (蘋果血)]

惣田紗莉渚  SKE48 部屋っ子Ⅱ
一般公開で共有しました - 11:44

https://plus.google.com/102545278929028636539/posts/EJdBfPNAMcJ

そうだ！さりなを推そう！
埼玉県出身の惣田紗莉渚です♪
對了！來推紗莉渚吧！
我是來自崎玉縣的惣田紗莉渚♪

小石ストーンちゃん！！！
小石stoneちゃん！！！     (Team E的選秀生，小石公美子)

今日がんばれえええええ！
今天要加油阿阿阿阿阿阿！

応援しとるで！！(o^^o)
我會為妳應援的！！(o^^o)

今日はチームEさんの初日。
今天呢，是新Team Eさん的初日公演。

私のときも応援してくれてありがとう（ ; ; ）
我出演公演的時候(小石ちゃん)也有來為我加油，
真的敲感謝妳的（ ; ; ）

くみちゃんとはご近所さんだし、
助け合って生きていきたいと思っているので
これからもよろしくお願いします！笑
因為如今我和公美ちゃん各自處在相鄰的隊伍中，
我總想望、
往後能和小石ちゃん成為相互扶持、相知相惜的好夥伴，
(公美ちゃん)，今後也請妳多多指教！笑


くみちゃんはパフォーマンスもそうだけど
私と違ってしゃべりが面白いので、
やっぱり関西人！て思う。
MCも楽しみ♪♪
而且說到公美ちゃん的表演風格，老實說呀，
公美ちゃん和我不一樣，非常地幽默呢，
果然是關西人！
(公美ちゃん的)MC也很有趣♪♪

心配性のくみちゃん、心配せず思いっきりやれますように。
ドラフト生が頑張っているのを見るとすごく刺激になります(;_;)
給總是愛操心的公美ちゃん：
希望妳能無所顧慮地，從心所欲地大秀一場。
如今、每當看著選秀生們努力的姿態，
就每每令我十分動容呢(;_;) 。


昨日から私のモバメとってくださって
ありがとうございます。・°°・(＞_＜)・°°・。
昨日は5通送ったんだけどちゃんと届いてるかな？
心配だようT^T
還有致昨天開始訂閱收受我的 Mobame Mail 的各位，
非常感謝你們。・°°・(＞_＜)・°°・。
昨天我寄出去的5封短信，各位都順利地收到了嗎？
我好擔心的說T^T

http://imgur.com/gGhaVsK

http://imgur.com/HNnlZDB


--------------------------------------------------------------------------

惣田紗莉渚 SKE48 部屋っ子Ⅱ
一般公開で共有しました - 22:29

https://plus.google.com/102545278929028636539/posts/Y5M3txCYgVi

惣田紗莉渚♪
惣田紗莉渚♪

あのね、
ふと、「あ、そーだ」とか「そーだ」ってことばを使うときにね、
みんなが惣田のことを思い出してくれたら嬉しいなとか考えていた今日この頃です。笑
那個呀，
我今天總想著：
若是各位不經意地說到「阿、對~了」或是「對~啦」的時候，
就能夠想起關於惣田我的事的話，
我會很開心的喔─
是的、海哩個摸門就是這樣喵。笑

「對了(そーだ)」音近「惣田(そうだ)」


そうなんです。惣田、実は、
4/30の初日の後に、
AKB新聞さんに取材してもらったんです…>_<…
對了，事實上惣田我呀，
4/30號的初日公演結束後，
接受了AKB新聞さん的訪問取材…>_<…

今月の第3金曜日に発売されるみたいなので、
良かったらご覧ください♪♪(′ε‵ )嬉しいな～☆
應該會在這個月的第三個星期五發售，
可以的話，還請各位一定要賣腎賣肝買來看喔♪♪(′ε‵ )開心～☆



今日はそのために帰省したってくらい
ずっと観たかった作品を見てきてすっごく幸せなので、
明日あさってのの写メ会と握手会でも
さりのしゅわしゅわパワーを
たくさん分けられたらなあと思います(^u^)笑
因為有場我一直以來都好想好想看的劇作，
所以今天回老家(崎玉)去看了，真的是好幸福耶；
另外，明、後兩天的照相會和握手會，
我會努力地散發許多許多紗莉的泡泡能量給各位的(^u^)笑

(紗莉似乎是去看了寶塚)

写メ会は初めてだからドキドキ。。
たくさんの人に会えたらいいな、
因為是我第一次的照相會，真的好緊張呀。。
要是能見到成山成海的人兒們就好了。

大阪でお待ちしてます♪るんっ
在大阪等你們喔♪嘟

明日会えない方も今度会いたいな
明天無法見到面的各位，
也殷切期待下次能夠有機會遇見你們呦。

http://imgur.com/0IiyjAk


------------------------------------------

好想訂 SKE mail 阿阿阿阿 (　ﾟдﾟ)/！
看2ch討論，
現在似乎還有新成員前30日免費的優惠？

話說2ch的紗莉串已經開始在討論要進總選前80需要灌幾票了，
日本鄉民的行動力真不是蓋的呀─

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.250.75
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1399045899.A.A62.html
※ 編輯: appleblood (114.36.250.75), 05/03/2014 00:04:23
推 Churi:8000應該跑不掉
推 grtfor:推惣田~雖然陪榜機率高，但是速報衝起來，應該會有集火票
→ appleblood:日本鄉民預估速報要上的話大概要衝三千票以上，只能說
→ appleblood:成事在天( -ゝ-)
※ 編輯: appleblood (114.36.250.75), 05/03/2014 00:55:44
推 SouthEast62:進了SKE後好像更會打扮，變更可愛了