→ appleblood: 紗莉今天因體調不良宣告握手會中止 要保重啊 Q Q 09/07 11:17
惣田紗莉渚 SKE48 部屋っ子Ⅱ
公開分享 - 昨天 下午4:02
#惣田紗莉渚
さりなだよっ
我是紗莉渚唷。
今日の握手会、
たくさん会いに来てくださってありがとうございます(>_<)
今天的握手會呢，
誠摯地感謝有這麼多前來與我見面的人。(>_<)
今日も皆さんのおかげで楽しかった！！
今天也托各位的福，十分地開心！！
明日は何を話そうかな。
明天要和你們聊些什麼好呢。
そのあと、ゆき、さな、なっちの部屋に遊びに行って、
ゆまなさんの部屋にさなとゆきで行って
わいわいして、
ひとしきり話した後は、
サンリオショップに。
在握手會之後，
我跑到優希、沙菜、和夏生的房間去玩了；
之後則和優希及沙菜去了由麻奈さん的房間，
一同喧笑嘻鬧，聊了一下天，
然後去了三麗鷗商店。
可愛い物しかなかった(T T)
スヌーピたそもいたし…
那兒的東西全都好可愛。(T T)
還有史奴比醬… (「ちゃん」→「たん」→「タン」→「タソ」→「たそ」
とにかく二人が若くて圧倒されていました笑
總之是因為這兩人太年輕了，於是只好屈從於她們。笑
そしてそのあとパンケーキ食べた。
ずっと食べたかったパンケーキ。
之後我們跑去吃了烤煎餅。
是我一直都很想吃的烤煎餅。
美味しかったけど、
朝、電車のクーラーで少し体調が悪くなったから、
100%の力を出し切れず。
不過雖然很美味，
早上、因為電車的空調的關係，讓我身體有點不舒服，
無法使出100%的全力。
思うんです、私って変な子だなあって
仔細想想，我還真是個怪小孩吶；
変なのって言われると
嬉しいんだけどね、
不過就算被說是怪小孩，我還是會很開心的呢。
写真は、
さなのひざまくらを奪った惣田です。
這張照片是「奪走了沙菜的膝枕的惣田」。
そして、「ゆき」って呼び始めました(′ω‵)
ちょっと照れた。
この間のゆきの部屋っ子2遡ると見つかるかも（^ ν^ ）
另外、我開始用「優希」來稱呼優希了，(′ω‵)
感覺有點害羞。
若是你們回顧一下優希的部屋っ子2，
或許就會發現這件事唷。（^ ν^ ）
ふ。笑
呵。笑
http://i.imgur.com/ChOw3Rk.jpg 高寺道歉啊啊啊啊 (躺)
--
そうだ！さりなを推そうだ！ ソーダ味、飲んでみる？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.253.27
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1410023645.A.6A7.html