作者hhaa0506 (EdWord)
看板AKB48
標題[BloG+] 高柳明音 120127
時間Sat Jan 28 01:09:03 2012
高柳明音＊爪あと、残せたかな？
爪跡，留下了嗎？
2012-01-27 23:45:46
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11147966346.html#main
-----------------------------------------------------------
皆さまコメント
ありがとうございます！
MUSIC STATION
いってきましたよおおおお！
感謝大家的留言！
MUSIC STATION
來了阿阿阿阿阿！
http://i.imgur.com/fBPN6.jpg
感動(′；ω；‵)
皆さま本当に
ありがとうございました。
コメントにもたくさん
感想が集まっていて
温かさを感じています。
嬉し泣きしてくださったかたも
何人かいらっしゃって
じーん、としました。
感動(′；ω；‵)
真的真的
非常的感謝大家。
留言中有著許許多多的感想
真的是讓我備感溫馨。
喜極而泣的人
也是多少有人在
真的。
すごく緊張していたんですが、
スタッフの皆さんが
本当に温かくて、
憧れのタモリさんも
リハーサルの時
優しく声をかけてくださって・・・
ガチガチに
緊張して失敗することなく
いい緊張感を持って
挑むことができました。
真的是非常的緊張
工作人員的大家
都非常的溫柔
憧憬的塔摩里先生也是
在排練的時候
也會用很和善的聲音
僵硬
很緊張 不想失敗
維持著這種緊張感是好的
非常具有挑戰性
ちなみに
タモリさんは
名古屋のご友人が
多いらしく
根っからの
名古屋娘の私でも
驚くほどに
名古屋弁がお上手でした！(笑)
順帶一提
塔摩里先生呀
名古屋的朋友好像很多耶
連身為名古屋女孩的我
也很吃驚
名古屋腔講的好棒唷！(笑)
今まで
名古屋人じゃない方で
ここまで名古屋弁を
うまく使える人を始めてみました(笑)
だから余計に
安心したのかな、
タモリさん
お優しいかたでした。
至今
還沒看過一個不是名古屋人的人
名古屋腔講的這麼好的
至今都還沒有看過呢(笑)
所以，而外的令人感到放心
塔摩里先生
真的很溫柔唷。
http://i.imgur.com/vXa5l.jpg
ありがとうございました。
(ご本人様とは撮れませんでした)
MUSIC STATIONに
爪あと、残せたかな？
非常的謝謝
(不是本人拍的唷)
MUSIC STATION
爪子，留下足跡了嗎？
次があったら
私も話せるように
頑張ります。
☆゜*───ヾ(・∀・)ノ───*゜☆
下次再來的時候
希望ちゅり可以說到話
我會努力的。
☆゜*───ヾ(・∀・)ノ───*゜☆
忘れちゃいけない！！
この後は
日テレさんの
ハッピーMusic
【放送日時】24:58～
にも出演しております！
不要忘了唷！！
之後的
NTV的
ハッピーMusic
【放送時間】24:58～
這也有演出唷！
みなさん、
時間になったら
チャンネルを変えて
そのままで！
(笑)
大家
時間到了
就改變一下頻道吧
就這麼辦！
(笑)
http://i.imgur.com/28md5.jpg
ご主人さま
お嬢様
お願いします♪
我的主人
大小姐
拜託了
現在発売中の
少年チャンピオンから
メイドコスプレでした(恥
現在發售中的
少年チャンピオン裡
女僕的COSPLAY(恥
ではっ
明日はSKE48初の試み
西武ドームでの
握手会です！
接下來
明天是SKE48第一次的
西武巨蛋握手會！
どうなるのか・・・
とにかく
防寒具を忘れずに＊
また明日
お会いしましょう！！
會如何呢・・・
不管怎說
防寒衣物不要忘了唷＊
那麼明天見了唷！！
では・・・・
那麼・・・・
http://i.imgur.com/ZEdLi.jpg
最後に
MUSIC STATION
ティッシュ貰ったよお！
最後是
MUSIC STATION
送的衛生紙唷！
おやちゅりふぅヾ('e'♪)ノシ
晚安ちゅりヾ('e'♪)ノシ
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
-----------------------------------------------------------
Google+
120123 20:30
実は本日・・・
AKBさんの
ユニット祭り
参加させて頂いてました♪☆
三人で
［黒い天使］
緊張したっ(・◇・;;)
夜はカミスン
生放送見てくださいっ!!
其實今天
AKB的子團祭
我有參加唷☆
三個人的
［黒い天使］
好緊張唷(・◇・;;)
晚上的生放送不要忘了唷!!
http://i.imgur.com/3TUh3.jpg
-----------------------------
120125 12:53
片想いFinally
発売記念の舞
By,古柳
片想いFinally
発売記念舞蹈
By 古柳
http://i.imgur.com/2rs47.jpg
-----------------------------
120125 18:22
片想いFinally
デイリーチャート
一位確定(・◇・)!!!!
皆さん本当に
ありがとうございます。
皆さんのこと
抱きしめたい！
けど、
［抱きしめちゃいけない］
片想いFinally
ORICONS 第一確定(・◇・)!!!!
真的非常感謝大家。
這時候好想抱大家唷
可是
［不能擁抱］
http://i.imgur.com/crNsf.jpg
-----------------------------
120125 21:17
玲奈さんと
秋元先生のGoogle＋だけね
個人ページに飛ぶと
［投稿が見つかりません。］
ってなるの。
嘘つき(；^ ；)!!!
なーんーでー。
秋元老師的Google＋裡
只有玲奈呀
個人去留言的時候
［無法投稿］
這樣
騙人啦
人ー家ー不ー依ー啦
http://i.imgur.com/sBs1J.jpg
-----------------------------
120125 22:20
少し前までは
見れてたし
登録ミスではないし、
ってか、
拒否られてないもん！
今日玲奈さん本人に
相談してみたし、
・・・ないもん。
アドバイスくれた方
ありがとう(T-T)
アドバイスを元に
Google＋の
片想いFinallyします。
之前說過的
不是沒有登錄
是沒有東西所以拒絕！
今天和玲奈聊過之後
・・・沒有耶。
留言的大家
謝謝(T-T)
給建議的人
Google＋的
片想いFinally
http://i.imgur.com/C0U0h.jpg
-----------------------------
120126 22:41
少年チャンピオンさんで
コスプレなう(・ω・)
種類ある中から
チャイナ!
皆チェックしチャイナ☆
あ、
玲奈さんと秋元先生のページ・・・
試行錯誤して
だめだった(笑)
どうなっとん。
ちなみに私は
機会音痴ではなく
スマートフォン音痴
自分、頑張っチャイナ。
少年チャンピオン中的
COSPLAY（·ω·）
之中的
旗袍！
大家都是旗袍唷☆
阿
玲奈和秋元老師的頁面
反覆嘗試下都是錯誤(笑)
那A安捏
我真的不是機會笨蛋
我是智慧型手機笨蛋
我要多多加油旗袍。
http://i.imgur.com/So0Hm.jpg
-----------------------------
120127 18:30
Mステ本番まで
カウントダウン!!
あと、30分(・ω・)!!!
いってきます！
ドキドキドキドキドキドキ
ちゅりいいいぃぃぃぃ！
MS本番
距離開始時間!!
還有、30分鐘(・ω・)!!!
我出發了！
ドキドキドキドキドキドキ
ちゅりいいいぃぃぃぃ！
http://i.imgur.com/nRMGh.jpg
-----------------------------------------------------------
一個星期沒翻譯
好容易分到一半分心 XD
明天開始要抽祭品了
請大家要注意唷
因為SKE有好表現
所以我打算把我提供的三樣獎品給送出去！
至於歐雲特大好像也要提供四片片想いFinally贈送
詳細我會再跟他討論嚕~
--
チームＫII 外樣 高柳明音 20歲 ちゅり 從天而降的熱血神鳥隊長
║
歌聲 Ｂ║今天也來ちゅり鳥類觀測～從天而降的小小鳥、綽號為ちゅり的高柳
║
舞藝 Ａ║明音。家中飼養著四神獸為「パヒ」「ピノ」「プチョ」「ポポ」。
║
綜藝 Ａ║在第三次總選時對秋元康一嗆成名，為ＫII成員所喜愛著。本身特技
║
身材 Ｂ║為和鳥類對話的鳥語，為常人無法理解。為ＳＫＥ第一搶手美少女，
║
人氣 23║目前與玲奈、珠里奈、愛李愛恨情仇糾葛不清？ ψhhaa0506
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.8.214
推 futarino:居然撒嬌了w 01/28 01:09
推 OortCloud:歡迎回來....XDD 01/28 01:11
※ 編輯: hhaa0506 來自: 111.254.8.214 (01/28 01:14)
推 vul3ej:小鳥能夠在更搶話就好了!!! 01/28 01:20
推 coldman519:MS衛生紙超搶手XD 旗袍鳥最讚~ 01/28 01:33
推 Takayanagi:希望下次阿鳥可以講到話!! SKE加油~~ 01/28 01:39
推 eiji6789:阿鳥晚安~ ^3^" 01/28 01:45
推 grtfor:辛苦了~最近阿鳥好像有點累..加油 01/28 02:14