[Blog] 高柳明音 大矢真那 121017

[dukefeng (海道一の兵)]

ちゅり

--------------------

2012.10.17 11:21

・Θ・){体
・Θ・){身體


http://img.ske48.co.jp/blog/takayanagi_akane/135043689317698.jpg


みなさん、
ご心配かけて
ごめんなさい。
各位、
讓大家操心了
真的很抱歉。


昨日アメーバブログにかいた通り
ちょっとずつ回復しています。
如同昨天Ameba部落格寫的
我正逐漸恢復當中。


原因はちょっと前から
引いている風邪です。
原因是前些日子
感染的感冒。


治らないまま
動きっぱなしだったので
体がついてこれなかったみたい、
因為還沒完全痊癒
就一直動個不停
所以身體才撐不住的樣子、


ごめんね。体。←
對不起哦。身體。←


大嫌いな点滴にも
耐えました。
最討厭的點滴
我也撐過了。


むっちゃ痛かった。
好痛哦。


ごめんね、体。←再
對不起哦、身體。←再一次


ブログを更新してない間に
コメントし続けてくれた
皆さんにも感謝してます(′・ω・‵)
也很感謝
在我沒能夠更新部落格的這段期間
仍然不斷留言給我的各位(′・ω・‵)


ちゃんと見てましたよ＊
我都有看哦＊


ありがとうございますっ
謝謝你們


公式ブログも
しっかり更新してきますねーっ
公式部落格
我也會認真更新的～


むむむ(′д‵)!!!
嗯嗯嗯(′д‵)!!!


出張公演も決まりましたし、
出張公演也拍板定案了、


早く治さなければ。
要趕快好起來才行。


早く治れーっ!!
快點恢復吧～!!


＊写真は
握手会２日目、帽子その１。
＊照片是
握手會第２天、帽子第１號。


ちゅり(′ω‵●)っ゛
ちゅり(′ω‵●)っ゛

--------------------

2012.10.17 13:54

・Θ・){女
・Θ・){女


http://img.ske48.co.jp/blog/takayanagi_akane/135044605302477.jpg


握手＆写メ会でのお話。
握手＆合照會二三事。


玲奈さんと
おそろいで参加したんですΣ(゜∀゜ノ)ノ
我跟玲奈さん
是穿著情侶裝參加的呢Σ(゜∀゜ノ)ノ


全身wc（ダブルシー）♪
全身wc（ダブルシー）♪


大好きな若槻千夏さんが
デザイナーをされている
ブランドなんですが、
是我最喜歡的若槻千夏さん
擔任設計師的
一個品牌、


デザインが個性的なので
好きなんです(*゜▽゜*)
因為服裝的設計很有個性
所以我很喜歡(*゜▽゜*)


以前、お仕事が早く終わった時に
玲奈さんと二人でお買いものに
行った時に『今度一緒に着よう♪』って
約束したのです。
當時、一次工作提早結束之後
我跟玲奈さん兩個人一起去買東西的時候
我們就約好說
『下次一起穿出去吧♪』


wcは
wc這個牌子


クマたん、オリジナルドクロなどの
かわいいキャラクターや
包括小熊、原創骷髏頭等等
可愛的圖案以外


独特なデザインの服の形、
以及獨特設計的服裝造型、


ブーツや靴類ははくだけで
オシャレに見えるので
すごく愛用してるんですよ～♪
靴子跟鞋子則是光穿上
就讓人看起來很時尚
所以我超愛穿的哦～♪


なかなか
ブランドに疎い私だけど
wcはこまめにチェックしてます(*゜▽゜*)
平常
總是不太注意名牌的我
都有偷偷在注意wc的商品哦(*゜▽゜*)


握手会で
女の子にも『一緒の着たい～!!』
握手會上
聽到有些女生『好想跟妳穿一樣的～!!』


っていっていただけたのも
嬉しいですね(*′∀‵)｛wcだよ～
這樣對我說
也很令人開心呢(*′∀‵)｛這是wc的哦～


秋・冬服も
かわいいのがた～くさん。
秋・冬裝
也有好～多好可愛的。


欲しいものもた～くさん
迷っちゃいます。
也有好～多好想要的
真難抉擇。


是非チェックしてみてください～♪
珍しく、女の子なブログでした。
請大家一定要注意看看哦～♪
以上是我難得的、小女生部落格。


ちゅり(′ω‵●)っ゛
ちゅり(′ω‵●)っ゛

--------------------

2012.10.17 16:41

・Θ・){戦
・Θ・){比賽


http://img.ske48.co.jp/blog/takayanagi_akane/135045610913110.jpg


クライマックスシリーズ
季後賽


ついに、
終於、


巨人×中日
巨人×中日


戦が
今日から始まりますね。
央聯冠軍賽
今天就要開始囉。


うおおおおお((((゜Д゜))))
嗚喔喔喔喔喔((((゜Д゜))))


試合自体、
比賽本身、


お仕事や握手会と
時間がかぶっていたりして
リアルタイムで追うことが
なかなかできないのですが・・・
雖然因為工作或握手會
的時間有相重疊
所以我不太有機會
能夠及時收看轉播・・・


しっかりチェックしています。
不過我都有在確實掌握哦。


今日、見れたらいいな。
今天、希望可以看到轉播。


１８時からかああああ、
１８點開始呀～～～～、


難しいかも。
大概很拼了。


できたら
ぐぐたす中継でもしてみたい。
可以的話
也想試試看用G+文字轉播。


昔、アメーバブログの『なう』が
使えた頃
還記得以前、Ameba部落格的『なう』
還能用的時候


ファンの方と『なう実況中継』したのを
思い出します・・・懐かしい。
我曾經跟粉絲朋友們進行過
『なう實況轉播』・・・好懷念哦。


今でも覚えている方、
参加した方ってどれくらい
いるのだろうか。
現在還記得這段過去的朋友、
以及參加的的朋友
還有多少呢。


楽しかったなぁ。
真的很好玩說。


野球ファンは熱いから
盛り上がる
棒球迷都很熱情
所以玩得超HIGH的


(ΦωΦ)フフフ…
(ΦωΦ)呼呼呼…


燃えよ！ドラゴンズ！！
燃燒吧！中日龍！！


＊帽子その２。
＊帽子第２號。


ちゅり(′ω‵●)っ゛
ちゅり(′ω‵●)っ゛

--------------------

まさにゃ

--------------------

2012.10.18 00:00

おやすみなさい
晚安


http://img.ske48.co.jp/blog/oya_masana/135048241230172.jpg


今日は一日撮影してました。
今天一整天都在進行拍攝工作。


一泊二日の撮影です。
兩天一夜的拍攝工作。


これも情報解禁はまだまだなので、
楽しみにお待ちくださいね。
這個部分因為還沒到情報解禁的時候、
所以還請各位先拭目以待囉。


あー口がムズムズ
哎呀～嘴巴蠢蠢欲動


いえいえ、チャックチャック
不行不行、不能講不能講


今日は撮影が早く終わったので、そのあと、アンパンマンに乗ったり、
レーシングゲームをしたりゆっくりした時間を過ごしました。
今天因為拍攝工作提早結束的關係、收工之後、搭了麵包超人、
還玩了賽車遊戲度過了悠閒的時光。


みんなすっごくキャーキャー声をあげて笑い、
撮影後、みんなでこんなにゆっくり楽しんだのは初めてかもしれないです。
這或許還是第一次大家像這樣放聲歡笑、
並且在拍攝工作結束之後、大家還能像這樣悠閒地玩樂呢。


それが、今日明日の出来上がりに反映するなら、また一層楽しみに待っていただけます
。
這份樂趣、如果能反映在今明兩天的成品上、那又是更令人期待的一件事呢。


やっぱり笑ってるって
大事だなあ、と。
也讓我體會到、果然歡笑
還是很重要的呢。


みんなの笑顔だらけを眺めながら、笑顔の私でした。
看著她們滿是笑容的表情、臉上也露出笑容的我。


明日も引き続き、です。
明天、也將繼續進行拍攝。


こうして
毎日を
若能如此
將每一天


丁寧に
大切に暮らしていけば
仔細
珍惜地度過的話


きっと一日一日が
敷き詰められていく石畳のように
相信每一天
都會像鋪設在地上的石走道一般


先へ先へと
道は続いていくと
不斷向前
綿延而去的道路


今くぐりたい
２つのゲート
現在亟欲穿越的
２道關卡


待っていると
相信


信じて
みんなみんな
大家都在期待著
みんなみんな


おやすみなさい☆ミ
向您道聲晚安☆ミ

--------------------

2012-10-17 23:38:13

(大矢真那)ガーッとザーッと
(大矢真那)咚～地又涮～地


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11382237224.html


こんばんは。
晚安。


大矢真那です。
我是大矢真那。


http://ppt.cc/DB_P



と、ご挨拶からすぐの
打完招呼後、馬上進入


わーん
ジタバタジタバタ
ごめんなさいコーナー
汪～
慌亂慌亂
拍謝啦專欄


昨日
ブログタイトルにも書きました
「鮭不知」
昨天
部落格標題的
「鮭不知」


大間違いで、その前日、正しく時不知（ときしらず）と書いていたのに、一晩寝たら、
鮭不知に脳内変換。
錯得真離譜、明明就在前一天、都還正確地寫出時不知（TOKISHIRAZU）的、一覺醒來、
竟然就在腦中轉換為鮭不知了。


自分で自分の脳ミソ回路見てみたい。
真想看看我自己的腦漿到底是怎麼運作的。


久々に落ち方の激しい落ち込みしました。
好久不曾這麼劇烈地感到挫折了。


が
今回は撮影のお仕事なので
ガーッと落ち込んで
ザーッと浮上
不過
這次因為是拍攝的工作
所以我咚～地跌落谷底
又涮～地浮了上來


笑顔は満開
露出全開笑容


良い一日を過ごしました。
度過了美好的一天。


だから
やっぱり
所以
當然地


今夜も
ありがとうの
今夜也是
滿懷感恩地


おやすみなさい☆ミ
向您道聲晚安☆ミ


http://ppt.cc/U8OS



--------------------

(閒聊時間)

我總覺得教主的公式部落格一直試圖提示粉絲他們到底在哪拍ｗ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.16.56
推 eeffgg:啾啾啾>////<
推 tliu223:公式部落格×   達芬奇密碼√
推 takamina0408:推 教主都一直吊人胃口w
推 maxspeed150:離名古屋三小時車程的地方啊ww
→ dukefeng:離名古屋三小時車程可是卻在愛知縣的地方，難道是東三河w
推 grtfor:鳥兒辛苦了~身體趕快好 ~
推 baal:阿鳥加油！
推 svchost:推
推 OyaMasana:感覺一直想說 應該是滿有趣的拍攝經驗