作者Airin (あいりん)
看板AKB48
標題[Blog] 古川愛李 高柳明音 141018 好久不見!!
時間Mon Oct 20 02:18:33 2014
古川愛李
古川(゜∀。*)ガタンゴトン
141018 – 10:27
はーん!
移動中
寝過ごさないように
イラストをかきかき
安!
正在移動中
為了怕睡過頭
所以在隨手畫畫
http://i.imgur.com/PVy4ICU.jpg
車子晃來晃去的好難畫畫阿
http://i.imgur.com/cV9EVdF.jpg
http://i.imgur.com/wTPljOK.jpg
ああ電車
ゆれるー
ゆれるー
ガタンゴトンゆれるー
阿阿~
電車晃阿~晃阿~的
Katangoton的晃著~
電車乗ってるときの効果音って
ガタンゴトン
が一般的ですが、
他になかったのかなと
ふと考えた。
なぜ、ガタンガタンじゃダメだったのかしら
なぜ、「ガ」から次は「ゴ」に変えたのか?
音の違いを出すために?
じゃあ
ガタンギトン
ガタングトン
ガタンゲトン
描述搭電車時聽到的聲音Katangoton
感覺好像很一般
突然想到為什麼不是用其他的狀聲詞呢
為什麼、難到說KatanKatan不好嘛
為什麼「ka」出來之後後面接「go」呢?
是為了要讓發音不一樣嘛?
那
Katangiton
Katanguton
Katangeton
んー、、、、、
恩~、、、、、
ガタンコトン(なんか優しい)
ガタンヒョトン(なんか可愛い)
ガタンズトン(なんか重い)
Katankoton(感覺很溫柔)
Katanhyoton(感覺好可愛)
Katanzuton(感覺好重)
ガタンゴトンがしっくりくるね。
果然Katangoton比較適合說。
移動中はこんな事を考えながら移動してます
在移動中思考了這樣子的事情
さて、今日もお仕事だーい!
がーんばーるぞー!
那麼、今天也有很多工作!
加油囉~!
http://i.imgur.com/8SZrtHF.jpg
写真は
りほと
ゆっこー♪
照片是跟りほとゆっこー的合照♪
あいりん(゜∀。*)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
高柳明音*お久しぶりです!【NMB、4th】
141018 – 23:53
みなさんお久しぶりです
ご心配をおかけしましたm(_ _)m
大家好久不見
抱歉讓各位擔心了m(_ _)m
ぐぐたすにも
書いたように
もう約1週間ほど
風邪が治らない状況が
続いていて
就如同我寫在G+上的一樣
已經約有一個禮拜的時間
感冒都沒有辦法治好
なかなか
更新できずにいました
所以一直沒能更新
まだ
治った訳ではないのですが
今日はいつもよりも
少し早くお仕事が終わったので
書きます(^ω^)!!
雖然還是沒有治好
但因為今天的工作都比往常早結束
所以就來寫了(^ω^)!!
14・15・16と行われた
NMB48 4thアニバーサリー
特別記念公演
14・15・16舉行了NMB48 4th的特別記念公演
私は最終日の16日だけ
参加させていただきました!!!
我只參與了最後一天16日的公演!!!
セットリストは
1期生から順番に・・・
歌單的話
順序是從一期生開始的・・・
なので
私のスタートは
所以
http://i.imgur.com/OiqEKEi.jpg
移籍・兼任・ドラフト・城ちゃん
との『HA!』でした!
我跟移籍・兼任・選秀生・城ちゃん
一起從『HA!』這首歌開始登場!
HA!
は公演でもメドレーとして
歌っているけど
この衣装着れるのは
すごい嬉しかった!!!
雖然平時在公演的メドレー也有唱到HA!這首歌
但果然穿著這套衣服
就會很開心阿!!!
KⅡでZEPP大阪で
衣装借りて着た以来だった♪
而且之前KⅡ在ZEPP大阪
也有借這套衣服來穿♪
BⅡでは
逆上がり
三日月の背中
君にヤラレタ
チームBⅡ推し
BII唱了
逆上がり
三日月の背中
君にヤラレタ
チームBⅡ推し
そして・・・
然後・・・
わるきー17人ver(笑)
壞路姬17人ver(笑)
http://i.imgur.com/DgNVerl.jpg
間のところで
17人分の『わるきぃ~♪』を
自己紹介のようにしました。
在間奏的17人份的『わるきぃ~♪』的地方
改成是自我介紹的方式。
ちなみに私は
『たかやなきぃ~♪』
でした(^ω^)
順便說我的是
『たかやなきぃ~♪』(^ω^)
爆笑
爆笑
4thたくさんの感動が詰まった
この記念すべきステージに
1日でも立てたことを
本当に幸せに思います!!!!
4th的紀念公演充滿了滿滿的感動
在這個紀念的階段性的舞台上
就算只能站在台上一天
也覺得非常的幸福!!!!!
まーちゅんの飛び入り参加も
盛り上がりました♪
まーちゅん也飛奔過來參加
氣氛很嗨呢
http://i.imgur.com/NYnavcy.jpg
久々まーちゅん♪
実は仲良しなんですよ(^ω^)♪
まーちゅん好久不見♪
其實我們關係很好唷(^ω^)♪
会えてよかった(^ω^)♪
可以見到面真是太好了(^ω^)♪
ななちゃんの卒業発表もありました。
ななちゃん也發表畢業了。
NMBにとっても
SKEにとっても
これは大きな出来事・・
對NMB來說
對SKE來說
都是很大的事情・・
ななちゃんは
NMBでは違うチームだけど
SKE
KⅡのメンバー。
まだ半年ある
時間のある限り
一緒に
NMBとしてもSKEとしても
最高の時間を過ごせたらいいな。
雖然跟ななちゃん在NMB的隊伍不一樣
但是做為SKE的成員
大約還有半年的時間
要是我們一起做為NMB~也做為SKE的一員
讓剩下的時間變成是最美好的時間渡過就好了
最後に
告知です
最後的告知
以前突然のニュースにて
放送することができなかった
『
娘が嫁ぐ日』のVTR
之前因為突然插播的新聞
而中斷沒能放送的
『娘が嫁ぐ日』的VTR
明日の
【NHKとっておきサンデー】
午前11時00分~11時54分
に決まりました!!
決定在明天中午
要在【NHKとっておきサンデー】
中午11:00~11:54放送
本当に短い時間になってしまうそうですが
少しでも流していただけることが嬉しいです。
雖然是很短的時間
但至少有部分可以播放出來
真的很開心。
ぜひ、ご覧下さい。
請大家一定要看喔。
今日の暗黙の了解は
なおちゃんと
ここだけでしか聞けない二人でのトーク
KⅡでのお話が聞けるかも?
よろしくおねがいします(∩′∀‵@)⊃
今天的暗黙の了解
和なおちゃん聊了很多
不能在這邊說出來的兩人的Talk
或許有跟KII有關的話題?
還請大家多多指教囉(∩′∀‵@)⊃
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
愛李每次都會思考一些很奇怪的東西www
鳥感冒沒治好就快快休息阿!!!
感冒好久了工作還這麼多QAQ
然後Zero Position
愛李的Lion真的超讚的
以經聽了不下50次XD
超嗨XD
今日補充圖片
http://i.imgur.com/wZcSjJa.jpg
http://i.imgur.com/2h6cEwK.jpg
http://i.imgur.com/bTESfLb.jpg 愛李桑~你玩照片的技術會不會太好了w
害我以為真的染了wwww
今日補充影片
古柳てつ
http://ppt.cc/vJu9
他們三個www
==
141018 エビカルチョ EP2 - 綾巴たんからの惡口 2
http://ppt.cc/rpPq
被08重傷的愛李XD
==
SKE Zero position #2 141018 - 古川愛李 / ライオン( May'n)
http://ppt.cc/om7V
再聽100遍都沒問題!!!!!!!!!!!!
==
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.63.224
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1413742716.A.B40.html
※ 編輯: Airin (134.208.63.224), 10/20/2014 02:22:06
推 usagi373: 愛李真的很會唱w 10/20 02:41
推 baal: 推古柳! 阿鳥要保重身體啊 10/20 03:21
推 fransdo: 愛李唱的好棒啊 阿鳥Orz 10/20 16:50
→ vincenter: 思考電車的各種可能狀聲詞也太有趣了 10/21 01:52