作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 石田安奈 中西優香 111030
時間Mon Oct 31 01:13:13 2011
あんにゃ
-----------------------------------------
2011.10.30 08:15
お気に入りなの♪
很喜歡的♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/131992652502184.jpg
いつもコメントありがとうございます♪
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪~ヽ(′▽‵)/~♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪~ヽ(′▽‵)/~♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
グッモーニンッ♪~ヽ(ゝc_,・●)ノ
今日は握手会。
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
good morning♪~ヽ(ゝc_,・●)ノ
今天是握手會。
o(^-^ o )(ノ ^-^)ノワクワク ドキドキo(゜▽゜o)(o゜▽゜)o
o(^-^ o )(ノ ^-^)ノ期待期待 興奮興奮o(゜▽゜o)(o゜▽゜)o
いっぱいお話しができますように。
希望可以跟大家大聊特聊。
楽しい1日で時間よ止まれ!!
日頃の★*゜*(感′∀`謝)*゜*★ありがとうございます。
希望時間可以暫停在這快樂的1天!!
每一天的★*゜*(感′∀`謝)*゜*★謝謝。
☆安奈のお気に入り☆
☆安奈喜歡的☆
好き数字は『3』。
お店屋さんで見つけちゃったもんねっ♪
早速デコしてキラキラに変身。
うんっ結構何でも似合いそう…
喜歡的數字是『3』。
在店裡偶然發現的♪
馬上拿來做裝飾變得閃亮亮的。
嗯感覺跟什麼都很搭…
今日は出来立てホヤホヤのデコ3と一緒にニギニギさせて頂きます。
今天跟剛做好熱騰騰的裝飾3一起參加握手會。
Ψ(^∀^)Ψ イイデスカ?
Ψ(^∀^)Ψ好嗎?
-----------------------------------------
2011.10.30 21:59
握手会♪
握手會♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/131997598008108.jpg
握手会終わってご飯食べてたよ♪
握手會結束之後正在吃飯唷♪
あきすんとっ(*′∀`)♪
跟あきすん一起(*′∀`)♪
握手会来て下さった方、
ありがとうございました!!
來參加握手會的朋友、
謝謝你們!!
楽しいよ~っ♪~ヽ(′▽‵)/~♪
真有趣呢~♪~ヽ(′▽‵)/~♪
握手楽しいよ~っ( '▽^*)^☆
握手真有趣呢~( '▽^*)^☆
リアンちゃんの話も沢山出来たしっ!
也聊了很多關於リアンちゃん的話題!
あっ!!
ダチョコじゃないからね(‵・ω・′)
啊!!
說了不是鴕鳥妹喔(‵・ω・′)
冗談話や真面目話
皆さんといーぱいお話
出来て
あっという間でした!
玩笑話跟認真話題
跟大家聊了
很多很多話題
時間真的是轉眼即逝!
皆さんは楽しんでいただけましたか?
大家有玩得盡興嗎?
今日来れなかった方、
次安奈と握手して
くれますか?
今天沒能過來的朋友、
下次能來
跟安奈握手嗎?
Ψ(^∀^)Ψ イイデスカ?
Ψ(^∀^)Ψ好嗎?
ありがとうございました!!
私服また載せます♪
謝謝!!
便服會再PO上來♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
-----------------------------------------
2011.10.30 22:46
私服♪
便服♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/131997877009478.jpg
今日の握手会での私服♪
今天握手會穿的便服♪
コアク☆マジック~(*′∀`)♪
小惡☆魔術~(*′∀`)♪
モノトーンに
茶色のロングブーツっ!
黑白色調
搭配茶色的長靴!
ハイウエストの短パンが
好きなので
今日は好きな物を集めてみたよ!!
因為很喜歡
高腰的短褲
所以今天匯集了喜歡的東西唷!!
数字の3をキラキラに
デコしたもの♪
ブーツっ♪
ハイウエスト♪
裝飾得閃亮亮的
數字3♪
長靴♪
高腰褲♪
なんで3が好きなの?
今天有很多朋友
って今日沢山の方に
聞かれたけど
問我說
為什麼喜歡3呢?
ん~
なんか好きなんだよね~(*′∀`)♪
嗯~
總之就是喜歡嘛~(*′∀`)♪
好きな物には
理由はないっo(^o^)o
喜歡一樣東西
是沒有理由的o(^o^)o
どっかで聞いたことのある言葉…
總覺得在哪聽過這句話…
今日の私服どうですかっ(*′∀`)♪?
今天的便服怎麼樣呢(*′∀`)♪?
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
-----------------------------------------
にしし
-----------------------------------------
2011.10.30 23:52
私服ーですっ!!
便服!!
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/131998273909963.jpg
今日かなちゃんが、せーら胸を触りながら「この感触が忘れられない!!(^ ω^ )」と言
っておりました、中西です(゜Д゜)
今天かなちゃん,邊摸著せーら的胸部邊說「這觸感難以忘懷!!(^ ω^ )」,我是中西
(゜Д゜)
かなちゃん…
かなちゃん…
これは完全にあきちゃんの影響を受けてるな\(^o^)/←
這完全是受到あきちゃん的影響呀\(^o^)/←
さてさて。
那麼那麼。
本日は握手会でした♪
今天是握手會♪
来て下さった皆さん、ありがとうございました(。・ω・。)
來參加握手會的大家,謝謝你們(。・ω・。)
また是非いらして下さいね(*′∀`)
一定要再來喔(*′∀`)
ちなみに、今日の私服は画像みたいな感じ(・ω・)
順道一提,今天的便服就像照片那樣的感覺(・ω・)
テーマは『シンプル・イズ・ザ・ベスト』!!(・ω・′)キリッ
主題是『SIMPLE・IS・THE・BEST』!!(・ω・′)認真
教師みたいだね、って言われたりしましたです(笑)
也有被說好像老師呢(笑)
漢字をうっかり間違えてしまって、
不小心寫錯了漢字、
生徒「せんせーそこ漢字間違ってまーす!!」
學生「老師那個和字寫錯了~!!」
私「皆が気づくかどうか見るために、わざと間違えたのよ(・ω・;)」
我「我是為了看大家會不會發現,才故意寫錯的喔(・ω・;)」
とか。
之類的。
生徒「せんせーバナナはおやつに入りますか?」
或是,學生「老師香蕉算是點心類嗎?」
私「難しい質問ですね…。ただ、チョコバナナはおやつに分類されると先生は思います
っ!!(・ω・′*)」
我「這問題很困難呢…。不過、老師認為巧克力香蕉應該就算是點心類的!!(・ω・′*)」
とか。
之類的。
ついつい妄想してしまった\(^o^)/
不知不覺就妄想了起來\(^o^)/
うん…
嗯…
先生、って呼んでも…いいよ☆←
叫我、老師…也可以唷☆←
……………きっとこういう時に、『(゜o(○=(゜ο゜)o』この顔文字を使うんだろうな
ぁ…(笑)
像這樣的時候一定會用上『(゜o(○=(゜ο゜)o』這個顏文字吧…(笑)
そうそう♪
對了對了♪
今日はみえことホテルの部屋が一緒なのです(。・ω・。)
今晚的旅館跟みえこ同房(。・ω・。)
ホテルの扉を開けたら両手をあげてバンザイした状態で出迎えてくれました\(^o^)/
一打開旅館的門她就高舉雙手以萬歲的壯太出來迎接我\(^o^)/
こんな出迎えられ方、初めて(゜∀゜)←
第一次體驗到這種被迎接方式(゜∀゜)←
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
-----------------------------------------
(閒聊時間)
明天的あかりん將由川栄大呈現~敬請期待~至於えりか原則上是有意讓她變成我這的
第7號翻譯名單(畢竟目前名單獨漏TeamE),只是一晚翻7個我大概真的不用睡覺了XDD,所
以えりか今後就是固定白天翻譯囉~請大家多多支持^^
それでは皆さん、
˙お休みなさい(-.-)zzZ
˙おやちゅりふぅヾ('е'♪)ノシ
˙おやすみぴーす!!
˙おやすくーみん
˙おしゃみ(・⌒+)☆ミ
˙おやすみなさい☆ミ
˙明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
˙それではおやすみなさいー★
˙寝る5秒前 (p.-)4(p.-)3(p.-)2(p.-)1・・・( T0T)ノ~~おやすみ~♪
˙それでは、良い夢を♪
˙おやすみスマッシュ!
˙皆さんおやすみなさい(′д⊂)‥バイのん♪
˙おやすmilk(_ _).oO
˙おやすみなさいです。
˙おやすみえこです(u_u*)ZZz
˙おやすみなさい( ̄q ̄)zzz
˙それでは、また明日!。(・*・ゴマ)3
˙また明日ね、おやすみなさい(′/ω\‵)
˙いい夢みましょう(^_-)♪
˙ぐっない☆
˙おやすみーんぬ(*/ω\*)りほより(бωб)っ
˙おやすみなさいZZZ
˙でわ19日さようなりゃー☆そしておやすみzzZ
˙良い夢を・・・・☆
˙でわわ今日もおつかれいか♪おやすみなさい♪
˙今日も一日頑張るにゃん ばいにゃん☆
˙おやすみなさい(′つд・。)(杏。・∞・)L
˙明日もE1日になりますよーに°+.°おやすみなさい。(_ _*)。oO
˙おやすみんと
˙おやすみなさい。また明日です。
˙おやすみじんこ~zzz♪
˙おやすみなさいZz(ρω-)oο゜
˙おやすみなさいませ(-_-)zzz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63
推 vul3ej:また明日ね、おやすみなさい(′/ω\‵) 11/01 20:45
→ dukefeng:第一次有人推璃香子那句耶~XD 11/01 20:59