推 giggs60902:勇者阿 不過我看得也很開心XD 02/17 09:15
推 baal:安奈今天的露出度也好高 >///< 02/17 19:42
http://ameblo.jp/ske48official/theme-10075274934.html
2014-02-16 23:42:17
安｡>∀<｡奈 ルンルン♪♪♪
安｡>∀<｡奈 柔順柔順♪♪♪
今日お誕生日を迎える方、おめでとうございます♪
今天生日的各位、生日快樂♪
あんにゃこと石田安奈です✩
暱稱あんにゃ的石田安奈✩
今日、握手会に来てくださった方
ありがとうございました♪
今天來握手會的各位
謝謝你們♪
http://ameblo.jp/ske48official/image-11773959290-12848965295.html
今日の私服は
私の好きな
今天的私服是
我喜歡的
ピンク×白×黒
粉紅×白×黑
の組み合わせ(ﾉ∀＼*)
的組合喔(ﾉ∀＼*)
http://ameblo.jp/ske48official/image-11773959290-12848965287.html
足寒いでしょー(>_<)って
みんな心配してくれたけど
腳很冷吧ー(>_<)
大家都很關心我
ん～、
確かに寒いけど
握手してると自然と温かくなるんです♪
嗯～、
的確很冷
但是在握手的過程就自然地變溫暖了♪
http://ameblo.jp/ske48official/image-11773959290-12848965276.html
ここ最近、雪が降ったりで
電車が止まったり
渋滞したりと
大変な日々が多く
昨日も渋滞や交通手段がなくなって来れなくなってしまったと聞いたり
最近一直都在下雪
電車停止運作
路上也在塞車
有很多天都不方便
昨天也是因為有塞車或交通方法被中止而不能來的
握手会、会場まで来るのに
渋滞でいつもの倍の時間がかかった。
來握手會的會場
卻因為塞車而花了好幾倍的時間。
とお聞きしたりして
そんな中でも会いに来てくださったんだ。
ってすごく感謝の気持ちでいっぱいです。
聽到這些事
在這當中還有即使這麼不方便還會來會場的各位。
內心真的非常感謝你們。
だから今日の握手も来て良かった！
あんにゃと仲良くなれて良かった！笑
今天也來握手會的各位真是太好了！
和あんにゃ變成好朋友真是太好了！笑
って思っていただけるように
今日もあんにゃワールド全開で握手させていただきました♪
為了讓各位有這樣的感覺
今天以"あんにゃ的世界"來握手♪
ファンの方はお友達。(ﾉ∀＼*)
和飯成為朋友。(ﾉ∀＼*)
1番近い存在に思えるんです♪
我想這是最接近飯的存在♪
来れなかった方は次の握手会で沢山お話できたらいいなぁ。
沒辦法來的各位下次的握手會在好好聊天吧。
http://ameblo.jp/ske48official/image-11773959290-12848965268.html
今日は3年振りにお会いするファンの方も何人か来てくださって
すごく時間の速さを感じました。
今天有三年不見飯來握手會
感覺到時間過得好快啊。
また、こうやって会いに来てくれる。
還想要人來看我啊。
すごく嬉しかったし
こうやって何年か経っても会える事が素敵な事だな。
と感じました(ﾉ∀＼*)
真的非常高興
不管經過幾年都還能見到面是最棒的。
這樣的感覺到了(ﾉ∀＼*)
http://ameblo.jp/ske48official/image-11773959290-12848965253.html
明日は公演だぁ♪♪♪
明天是公演♪♪♪
心の端のソファーの
トークはどんな事話そうか考え中～♪笑
心の端のソファー
考慮著要談怎樣的話～♪笑
皆さん、どんなトーク聞きたいですか？？？
大家想聽怎樣的話呢？？？
参考にさせてくださぁい☆
讓我參考一下吧☆
By ANNA
By ANNA
--
第一張和最後一張的安奈真的好正>///<
安奈真的是勇者啊 這麼冷還穿短褲XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.171.231