推 takamina0408:推 翻譯辛苦惹~ 12/28 02:14
推 ayumiayayaai:感謝翻譯! 12/30 01:39
http://ameblo.jp/ske48official/theme-10075274934.html
2013-12-27 23:51:08
安｡>∀<｡奈 男性ファッション＆メイク♪
安｡>∀<｡奈 男性時尚＆化妝♪
今日お誕生日を迎える方、おめでとうございます♪
今天生日的各位、生日快樂♪
あんにゃこと石田安奈です✩
暱稱あんにゃ的石田安奈✩
紅白の練習も本格的に始まり
気の抜けない日々がやってまいりましたぁ☆
也開始認真練習紅白的舞蹈了
一直都處與一個很緊張沒辦法放鬆☆
もぅ年末なんて早いっ！早いっ！
太早到年尾了啦！
http://ameblo.jp/ske48official/image-11737629473-12794941778.html
今年やり残した事皆さんありますか？？？
大家今年還有甚麼事還沒做嗎？？？
今日の質問コーナーで久しぶりに男性ファッション講座を一つ♪
今天的提問單元是很久沒講的男性時尚講座♪
http://ameblo.jp/ske48official/image-11737629473-12794941786.html
ピンクは男性ファッションをおしゃれに見せてくれるアイテムなので
是非、着こなしてほしいです♪
在男性時尚上配上粉紅色的物品是很流行的
一定要戴看看喔♪
薄ピンクのシャツに
黒、ネイビーなど暗めのカーデガンがオススメ♪
推薦淡粉紅色的T-shirt
配上黑色、海軍藍這種深色系的開衫♪
カーデガンじゃなくても
ジャケットパーカーにも合わせやすいです(ﾉ∀＼*)
並不一定要開衫
派克外套也很容易搭配喔(ﾉ∀＼*)
http://ameblo.jp/ske48official/image-11737629473-12794941811.html
青いバラが最近、気になってます♪
最近在意的是藍玫瑰♪
青いバラはどんなに頑張っても作れない花だとされていました。
藍玫瑰是不管怎樣努力都製作不出來的一種花。
だから花言葉は「不可能 あり得ない」
でも青いバラを2009年に発売し、
不可能を可能に♪
所以花語是「不可能」
但是藍玫瑰在2009年發售了、
所以不可能是有可能的♪
花言葉は
「奇跡 神の幸福 夢叶う」らしいです(*′艸‵)
花語好像是
「奇跡 神的幸福 實現夢想」(*′艸‵)
http://ameblo.jp/ske48official/image-11737629473-12794941836.html
http://ameblo.jp/ske48official/image-11737629473-12794941846.html
ありがとう～♪
謝謝～♪
まず！
1.RMKの下地！
肌色を明るく見せてくれるピンク♪
首先！
1.RMK的隔離霜！
可以讓膚色看起來比較亮比較粉紅♪
2.RMKリキットファンデーション101♪
このRMKのリキットは薄く軽いのでナチュラルな肌でいられるんです☆
2.RMK粉底101♪
這款粉底很薄很輕會讓皮膚很自然☆
3.HRのコンシーラー！
これは本当にオススメ♪
メンバーもみんな使ってる優れもの☆
3.HR的粉底！
真的很推薦這個♪
成員也很愛用喔☆
4.ラメライナー♪
公演の時やコンサート、
特別な時に目元にキラキラさせてますっ。
4.眼線筆♪
公演的時候演唱會的時候、
比較特別的時候可以讓眼睛閃閃發亮。
5.Diorのマスカラ下地！
これはリピート間違いなし！
私は3本目です(*′艸‵)ｷｬ
5.Dior的睫毛膏！
這個是不是重複的！
已經是第三支了(*′艸‵)ｷｬ
マスカラの伸びが全然違って美容液としても使えるのでオススメ☆
就算睫毛膏完全伸不出來也可以做為美容液來用☆
加藤るみちゃんもお気に入りって言ってたぁ♪
加藤るみ醬也這樣說喔♪
まだまだ、紹介したいもの沢山だけど化粧品が多すぎて、、、
還想要介紹更多化妝品 可是太多了、、、
私のメイクポーチは普通のじゃ入らないから
2段になってて沢山入るポーチ笑
我的化妝包沒有放普通的東西
所以第二個包包就放了很多東西笑
さぁ～、
今日はラベンダーのアロマで癒されながら
おやすみなさい♪
那麼～、
因為今天被薰衣草精油治癒了
晚安囉♪
By ＡＮＮＡ
By ＡＮＮＡ
--
今天安奈的blog一堆專業名詞啊 (?)
害我google了好久..XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.170.67