作者sh93851 (噓九)
看板AKB48
標題[Blog] 石田安奈 131023
時間Thu Oct 24 02:52:11 2013
http://ameblo.jp/ske48official/theme1-10070671247.html#main
安。>∀<。奈 *時計コラボ*
安。>∀<。奈 *手錶合作*
今日お誕生日を迎える方、おめでとうございます♪
今天生日的粉絲們、生日快樂♪
あんにゃこと石田安奈です✩
暱稱あんにゃ的石田安奈✩
http://ameblo.jp/ske48official/image-11649441947-12725988579.html
今日は、告知がありますっ♪
今天有一個訊息要通知大家喔♪
今回、時計のコラボレーションをさせていただきましたぁ!!!
這次的活動是跟手錶合作的喔!!!
♪TIMEX×SKE48♪
♪TIMEX×SKE48♪
TIMEXさんの時計に、
私らしい色や柄を考えながら
作っていただきました*
這次TIMEX的手錶、
是參考我自己的的個性製作而成的*
今回、ピンクとグレーの2色を使いました♪
這次用了粉紅色和灰色兩種顏色♪
モノトーンな服装にも合うし
色が薄めなので
目立ち過ぎずで
小さなポイントにー♪
單調的服裝也很適合
雖然顏色有點淡
但也是很引人注目的
這是小重點喔♪
詳しくはこちらを、、、
詳細的在這裡、、、
www.timexwatch.jp/?p=943
添付できてるかな???笑
可以貼上來嗎???笑
http://ameblo.jp/ske48official/image-11649441947-12725988573.html
皆さん♪
大家♪
私とお揃いにしましょ~\(≧▽≦)丿
大家也和我一樣戴上去吧~\(≧▽≦)丿
http://ameblo.jp/ske48official/image-11649441947-12725988593.html
(眼鏡安奈好正>///<)
By ANNA
By ANNA
-----------------------------------------
安奈都會考慮到服裝搭配 好用心QQ
渣日文翻譯 有錯請告知m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.117.11
推 takamina0408:手錶QAQQQQQQQ 10/24 11:57
推 ringruki:眼鏡安奈好治癒 (淚 10/24 16:22