推 borhen:推金子BBQ阿玲杏奈~與翻譯 09/15 02:56
金子栞
2013.09.14 22:54
大丈夫！
沒問題！
http://img.ske48.co.jp/blog/kaneko_shiori/137916326825265.jpg
チームＥの金子栞です(。・ω・。)ゞ
我是Team E 的金子栞 (。・ω・。)ゞ
こんばんわ。
晚安。
昨日は朝早くから撮影してました。
昨天從一大早就開始在拍攝。
まだ何の撮影かは言えないけど、、、楽しかった！
還不能說是在拍什麼、、但是好開心！
皆さんお楽しみに(*^^*)
大家敬請期待(*^^*)
そして今日は脂っこいものを食べてしまったから胃もたれなうだよ、、、
然後今天吃了很油膩的東西 所以胃很不舒服很沉重now呀、、、
脂っこいもの苦手なのだ(′・ω・`)
我對油膩的東西很不擅長(′・ω・`)
あとねっ！
今日友達の優しさに感激したのです、、、
還有啊！
今天很感激朋友的溫柔、、、
栞
------------------------------------------------------------------------------
昨天的陽P也是一大早在拍攝，同樣也不能說內容並且敬請期待。
なな子和桃菜也都5點就在Google+上道早安。
昨天つうちゃん一早也說要和はるたむ一起拍攝，之後又放了浴袍照。
舞茸昨天也說要進行拍攝。。
今天金ちゃん放上來的照片又貌似浴袍。
可以合理的推斷是在拍攝陽P選拔嗎？？？
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/108705263081706477178/posts/N46oLH4B667
松村香織
一般公開で共有しました - 18:27
今日は岩手県山田町に
行ってきました。
今天去了岩手縣山田町。
みなさんの
笑顔が眩しかったです。
大家的笑容太耀眼了。
初めての被災地訪問
第一次到受災地訪問
感じることが
沢山ありました。
有著滿滿的感受。
詳しくはまたあとで！
詳細的內容再等一下
ジオラマや
山田町の映像なども
撮影してきたよー(^o^)
模型及山田町的畫面
我都有錄影起來唷～(^o^)
メンバーはSKEからは
玲奈さんとわたし
從SKE派出玲奈桑和我
AKBからは
わかにゃん/あんにん
じゅりちゃん
マリアちゃんだよー
從AKB派出
わかにゃん/あんにん(名取稚菜)(入山杏奈)
じゅりちゃん(高橋朱里)
マリアちゃん(阿部マリア)唷～
http://i.imgur.com/apcclNH.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.168.161
※ 編輯: MitsubachiE 來自: 118.167.168.161 (09/15 00:06)
※ 編輯: MitsubachiE 來自: 118.167.171.25 (09/15 00:47)