[Blog] 大矢真那blog 110930 + 木崎ゆりあ、松下唯

[tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)]

大矢真那   第2頁
           第5頁



木崎ゆりあ  第8頁



松下唯     第14頁
           第18頁



秦佐和子  第20頁


大矢真那
1.今日

http://img.ske48.co.jp/blog/oya_masana/131735789012228.jpg


午安。

今天是在東京接受采訪的一天。

因為在休息室里話太少了，
所以采訪時要說很多話﹗

那么我要去了。




2.晚安

http://img.ske48.co.jp/blog/oya_masana/131739164225627.jpg

今天從白天開始就在東京接受采訪。

SKE進行了非常多的PR。

因為很快就還會有大量的采訪和攝影，
我想要每一個每一個都能慎重地去改進。

9月結束了。

今晚寫完晚安之后，
就要靜靜地畫上個句號了。

翻開的十月的洁白一頁，
定會寫入SKE的新的歷史吧。

真的有快樂的明天在等待著。

現在我所祈愿的是，
總之希望Ｋ?U全員                            ←原文如此，不知是不是她打錯了
能平安無事、健康地迎來明天。

就只有這件事而已。

今夜我要好好睡一覺，
要為明天而儲備充足的精力。

今晚的我，
懷著沉靜又沉靜的心情。

離去的9月也好，

到來的10月也好，

我都還在青春的正當中。

各位各位，

請大家務必要貼近，
今晚目送著遠去的9月的背影的我，

陪我一起送行吧。

在這平穩的夜里，

道聲晚安☆ミ





東京

晚上好，我是大矢真那。


http://ameblo.jp/ske48official/image-11034422112-11517926858.html


今天是在東京進行的采訪。

光是在今年，就感覺已經去了很多次東京了。

…可是

天數雖多，我對東京卻並不了解。

直接前往工作地點

↓

結束

↓

回名古屋

基本上都是這種感覺。

我想絕對還是花一周時間自己調查、抱有明確目的去旅行的人對東京更熟悉吧。


3天時間在東京放任不管的自由時間，

稍微有點憧憬呢。


明天是個好日子，

真的很希望是個好日子，

靜靜地

平穩地

今晚

我要輕語晚安


愿美好夜晚里，

愿有個好夢，

道聲晚安☆ミ

http://ameblo.jp/ske48official/image-11034422112-11517927000.html









木崎ゆりあ
通稱「丸」(‧?‧〉)

各位
晚安Peace(‧?‧)

感謝大家一直給予的溫暖回复﹗﹗﹗

在這里有件開心的事要報告給大家☆

竟、竟然在11月26日上映的
「辣妹BASARA 戰國時代在圈外」中，
我和ＫⅡ的小木曾汐莉醬得以初次出演電影了(*/ω＼*)


超開心的～

最近演技方面的工作漸漸有所增加了，
有很多初次經歷的東西，
讓我非常受教(‧ω‧′)


一次又一次的閱讀劇本，
希望能盡自己所能去盡份力，
可以的話請大家要來看哦﹗﹗﹗



話說回來今天在東京有攝影呢＼(^O^)／



在這里真那桑的「阿丸中毒」發生了(-ω-)



今天因為一整天都在一起，
所以比平常症狀更明顯呢(‧ω‧′)

http://ameblo.jp/ske48official/image-11034451750-11517990010.html

真那桑她在奇怪的地方很像小學生呢(-?-)笑


「阿丸!阿丸﹗﹗」的叫個不停。


（阿丸=尤利婭的臉頰）

通稱「丸」（笑）


然后她不斷靠近后，
就變成這樣了(‧?‧)哈哈

http://ameblo.jp/ske48official/image-11034451750-11517990140.html

太近了!!!Σ(¯□¯)


果然「被人需要」這種事會很開心呢(‧ω‧)


可是她所尋求的，
常常都是尤利婭的阿丸(-ω-)喂


活了15年的話，
就會碰到些不可思議的人呢(@奔ꢌ奔@)笑

順便說下，負責拍照的是須田醬。


啊哈哈(‧ω‧☆)


每天都有很多開心的事，
尤利婭真是太幸福了(*/ω＼*)



果然能笑出來才是最幸福的呢﹗﹗﹗


1個人開心的話，
大家就都會開心了



因此


希望大家一起送出笑容。



小唯學姐
恭喜你畢業﹗﹗﹗



愿小唯學姐能夠向著明天向著未來
越飛越高……

請繼續跟我要好吧!!


真的真的很感謝

陪我度過的寶貴時光。


非常喜歡小唯學姐

http://ameblo.jp/ske48official/image-11034451750-11517990314.html



非常喜歡大家。


愿各位都能安心入睡……


晚安peace&早安Peace

ゆりあぴ(‧?‧〉)─す








松下唯110929
向著明天的一步

http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033423598-11515926834.html

晚上好。

昨天演唱了雨珠鋼琴師、萬華鏡、手牽手、Innocence、在藍天旁這几首歌。

每一首都是充滿著回憶的歌曲，
非常地盡興﹗﹗
有幸舉辦這樣的活動，
我非常的開心﹗﹗

然后昨天也發表了由秦佐和子繼任二次元同好會會長的消息。

佐和子她很可靠，
又有著不可思議的氣場。
因為覺得跟我不一樣的會長會很有趣吧，
所以決定了由佐和子繼任。

老實說也猶豫過是否該找愛李，
不過愛李她比起會長一職來，
倒更接近于神呢。

我覺得會長這個容器是無法收納下她的

金古川

某種意義上甚至超越了會長。笑

今后也希望大家能一起讓二次元同好會興盛起來。

今后二次元同好會也請大家多多關照了。

然后這次玲奈雖然沒能參演，
不過她在公演開始前發簡訊來了。

沒能跟玲奈一起表演雨珠鋼琴師實屬遺憾，
不過心情上她跟我們是在一起的。

最后畢業生的紗雪和小萌也參加了，
這樣的驚喜，
讓我非常吃驚但又喜出望外。

公演結束后，
畢業生的里奈也趕來了，
就像是小小同窗會一樣呢。

最后自己差點都要哭出來了，
不過能帶著笑容而結束，
實在是件幸福的事呢。

各位飯，
各位工作人員，
各位成員，

相關的眾多人士，

非常感謝你們。

我最喜歡大家了。



（圖片支援）
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033856839-11516749603.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033856839-11516749612.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033856839-11516749616.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033856839-11516749618.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033856839-11516749619.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033888354-11516815738.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033888354-11516815747.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033888354-11516815757.html
http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11033888354-11516815765.html






謝謝

http://ameblo.jp/ske48-matsushitayui/image-11034432720-11517948028.html

說真的直到最后的最后，
對自己畢業一事都沒什么實感呢。

在SKE的3年時間，
回顧起來真的是非常濃厚的時光。
看起來很長實際卻很短的時間里，
自己學到了很多東西，
積累了寶貴的人生經驗。

其中最高興的是能與諸多的人相會。

雖然有過很多辛苦的事，
但到如今都變成了美好的回憶。
因為體驗過了所有的 這些經驗，
才有了現在的我。

無論何時都支持著這樣的我，
在此我誠心表示感謝。

謝謝﹗

對于今后的事我還並不清楚，
不過總之先恢复普通女孩子的身份吧。

如果偶然發現我的臉的話，
要是大家還能為我應援的話，
我會很高興的。

至今為止的一切，非常感謝大家。

SKE Love

大家 Love

2011.9.30

team S 松下唯








秦佐和子
９月３０日﹡概括

http://img.ske48.co.jp/blog/hata_sawako/131739124920278.jpg

大家晚上好，我是小秦。

很抱歉這几天更新停滯了。
不過我會連這份也一並努力，希望明天能完成一場優異的演出。
希望務必能讓明天到場的觀眾感到滿意。
雖然有點覺得寂寞，
但明天無法到場的各位，
如果有時間的話，
也希望大家能通過DMM配信、sunshine榮的大屏幕觀賞來玩呢。


那么為了準備明天的演出，不好意思就寫到這里了。

今天也辛苦了一天的各位，請繼續努力吧。

晚安。

秦佐和子


想寫的事、不得不寫的事有很多很多，
如果大家愿意稍等一段時間的話實屬小女子之幸。







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.41.42.139
推 carotyao:戰國時代沒有訊號！！！只好請大軍幫忙了！
推 festt:小唯~
推 festt:大矢是在找蘿莉吧...XD
推 frentzenwolf:菲斯特兄 不只要找蘿莉 還要找臉鼓鼓的 XD
推 kkoowwee1102: 您老好像是 SKE 專門博客翻譯.小秦總算更新了..
推 festt:找肥美一點的  然後吃掉XD
→ tliu223:AKB翻譯的人比較多 我不想資源重复而已
→ kkoowwee1102: 沒有小秦.. 我要小秦 (這樣好像太凶狠了點..(
→ kkoowwee1102: 話說 AKB 去中國. SKE 去新加坡..台灣???被河蟹了
推 frentzenwolf:T大最近翻譯量真的不少 辛苦了
→ tliu223:小秦好几天沒發文了 昨天總算有篇公式blog 我待會兒再補
推 OyaMasana:翻譯辛苦囉 阿丸中毒wwwwww
→ kkoowwee1102:對啊. 而且很短.百度也有人說.小秦大概紅了就忙了
※ 編輯: tliu223         來自: 119.41.42.139        (10/01 10:53)
→ kkoowwee1102:小秦難得好短. 希望她能好好表現
推 festt:樓上...
→ kkoowwee1102:哈打錯了..
※ 編輯: tliu223         來自: 119.41.42.139        (10/01 15:49)
推 kkoowwee1102: 小秦很可愛. 謝謝翻譯.. 哈哈
推 TheThird:推sawako~今天公演加油~
推 kkoowwee1102:  最近大概公演很忙..BLOG 更新都較慢
推 jpfly:大食同學妳不餓嗎妳><