[Blog] 大矢真那 日日前進 110616

[tliu223 (和風之子)]

1.おはようございます
1.早上好

http://img.ske48.co.jp/blog/oya_masana/130818209402598.jpg


おはようございます。
早上好。

今日は午后から雨で傘が必要らしいです。
今天午后有雨，有帶傘的必要。


折りたたみ傘は偶然カバンに入っていましたが
雖然偶然在包里放了折疊傘，
おきに入りのお花のついたサンダルを穿いてきてしまいました。
但還是穿了有自己中意的花色涼鞋。


水たまりにうっかり入ってしまうことがあるので
因為會不小心踩進水窪中，
注意しなくちゃです。
不留神點可不行啊。



一人一人あたたかな一日になりますように。
愿今天成為對每個人來說都很溫暖的一天。






2.おやすみなさい
2.晚安

http://img.ske48.co.jp/blog/oya_masana/130823227105083.jpg

昨日、皆樣から「久美生誕祭」に貝し、嬉しい聲をたくさん掛けていただきました。
昨天承蒙各位對「久美生誕祭」發出了諸多的喜悅之聲。

ありがとうございます。
謝謝大家。


今夜は別の角度からのエピソ─ドを。
今晚我想從別的角度來談談。


生誕祭というのは、
說到生誕祭，
あくまでもファンの皆樣のご好意で開催されるもの
終究是源于各位飯們的好意所舉辦的活動，
─そう認識しています。
我是這么認識的。
だから、私は自分の時も含め、開催されるかどうか、知ってはいけないし、
因此包括我自己的生誕祭在內，我覺得到底是否會舉辦之類的問題，
また知ろうとしてはいけないと思っています。
是不該知道的，是不該去了解的。
ル─ルとして、ということです。
這是作為生誕祭的規則。
ただ、當日はさすがにふんいきから察しますが、誰も口にはしません。
就算在當天察覺到了生誕祭的氣氛，大家也都不會說出口來。
暗㩜の了解、ということです。
就是所謂的默契的了解。
昨日は手紙の件がありましたから私は知っていましたが、
昨天要寫祝賀信一事，我自己當然是事先知道的，
誰にも話していませんでした。
但卻沒對任何人講起過。

公演前、マネ─ジャ─さんが「真那、手紙持ってきた？」と私に確認。
公演前，經紀人說「真那、信拿著了嗎？」，向我做了確認。
それを、近くで耳にしたみぃ。
當時在我身旁的みぃ聽到了。

それを踏まえて本題。
接下來要邁入正題了。

アンコ─ル前　樂園の階段の控えの時
安可曲前 在準備「樂園的階梯」出場前，
そこに待つのは、じゅり、久美、みぃ、そして私の四人です。
我和珠理、久美、みぃ四人在一起待命。

突然、みぃが
突然間みぃ對我說，

「真那、感動的な手紙賴むきぃ﹗」
「真那 感動的信就拜托你了﹗」

固まる私。
瞬間僵住的我。
聞かぬふりする久美。
假裝沒聽到的久美。
じゅりなは、后で聞いたら「手紙のこと」の手紙だと思って聞いたらしいので普通にニ
コニコ。
事后詢問的結果，珠理奈她當時以為說的是「寫信給你」一曲里的信，所以
聽到みぃ說的話后只是很平常的笑了一下。


しまった﹗って感じで表情かえるみぃ。
露出了「搞砸了啊﹗」般表情的みぃ。
久美に見えないよう、思わず一發くった私。
不能讓久美看到的，仿佛意外的被踢了一腳的我。

そこには不自然な間が。
這段不自然的間隔，
この間はじさいには３、４秒。
實際上大概只有3、4秒的時間，
でもとても長く感じました。
但感覺卻非常的漫長。

突如全然、かんけいない話を口走り始めるみぃ。
突然間みぃ開始講起毫無關系的話來。
(それ逆におかしいよ笑)
（相反的笑容則顯得很不自然）
みぃの足をガンガン踏みつけてる私。
我用力地踩了みぃ的腳。

ステ─ジ出ながら
一邊上台，
「もう﹗」
怒る私。
我一邊怒喝「真是的﹗﹗」

時間にしたら一分あるかないかの、てんやわんやシ─ンでした。
總共加起來不知道有沒有1分鐘，但真的是亂七八糟的場面。

昨年も總選舉が終わってすぐの公演は、
去年久美的生誕祭，
久美の生誕祭でした。
也是安排在總選舉結束后不久的公演中。
自分の中で、自分で決めたことだけど、
在自己的心中，自己已經做了決定，
一年ひっかかるシ─ンがありました。
這是會耿耿于懷一整年的場景。

久美の生誕祭が終わったら、
久美的生誕祭結束后，
きちんと話したいことがありました。
我和她有認真地談過。

總選舉のこと
關于總選舉，

昨年からつづく私の一年。
從去年延續下來的我的一年，
今年もステ─ジに上げていただいたから、言えること。
今年也得以登上舞台所以能說的事。

長くなるので、何回もに分けて書かせて下さい。
因為很長，請允許我分成几期來寫。


雨の夜
雨夜里，

ひんやりと、濕った空きが流れこむ。
流動著涼爽的濕氣。

體の中で
ばらばらだったあれこれが
集まり固まり始めるのに
きづく夜
仿佛讓身體中四分五裂的部分重新凝聚在一起的清醒之夜。

待っててくれましたか？
有人在等著你嗎？

そこにいてくれましたか？
你要去那里嗎？

みんなみんな
各位各位

屆けたい聲が
為了想要表達的聲音，

屆けたい人に
向著想要傳達的對象，

屆きますように
能夠好好傳達。

おやすみなさい☆ミ
在此道聲晚安☆ミ

--------------------------
怎么感覺像在婊カツオ男 XD












7時間30分（5.0部）…松井珠、松井玲、矢神、高柳
6時間00分（4.0部）…大矢、木崎、須田、平松、小木曾、秦、向田、木本
4時間30分（3.0部）…古川
3時間45分（2.5部）…木下、桑原、石田
3時間00分（2.0部）…小野、加藤、高田、平田、松下、松本、矢方
2時間15分（1.5部）…出口、中西、阿比留、金子、中村、原、松村

----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.174.145.18
※ 編輯: tliu223         來自: 220.174.145.18       (06/17 04:42)
推 frentzenwolf:真那真是個細心又貼心的人 >/////<
推 OyaMasana:和鰹魚的心結...不過Masana真的是有話直說到有點恐怖
推 cava1ry:所以真那跟鰹還真的是不和啊…XD
推 goler:真那也要變成狂犬第二了嗎?
推 jimmylee7775:好難想像犬真那
推 TAMASABUROU:因為他是螳螂XD
→ jimmylee7775:推螳螂當初看修學旅行真是笑翻了
推 allanfat3415:螳螂XDDD
推 KATSUTAKA:螳螂真的很有梗XD 不過也是出自鰹魚嘴裡 加藤るみ還說你
→ KATSUTAKA:這樣超沒禮貌XD
推 goler:鰹魚:因為我沒有留鬍子XD
→ tliu223:果然我軍最有禮貌的就是總長了ww
推 festt:新飯求教，誰是狂犬第一.....(抱拳)
推 OyaMasana:狂犬第一あかりん當之無愧啊~
→ festt:OyaMasana出來單挑!!!!
→ OyaMasana:費斯特最近怎麼老是要單挑啊XD
推 futarino:ゆりあ穿旗袍好可愛~
推 allanfat3415:XDDDDゆりあ天才(*′∀‵*) ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
→ festt:話說我還沒看到旗袍あかり....
推 Headscarf:旗袍ゆりあ在哪~~??
推 futarino:在我家相簿 XD