作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 中西優香 高田志織 111106~07
時間Tue Nov 8 11:34:22 2011
にしし
---------------------------------
2011.11.07 09:11
モンキーパーク!!
モンキーパーク!! http://www.japan-monkeypark.jp/
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132062107428666.jpg
昨日家に帰ってうたた寝して目が覚めたら、更新締切時間の2分前でした…中西です\
(^o^)/
昨天回到家打個盹醒來的時候,已經是更新截止前2分鐘了…我是中西\(^o^)/
あの時のあわあわっぷりったらなかったよね…(-ω-;)
從來沒像那時候這麼慌張過呢…(-ω-;)
頑張ってみたけど、やっぱり2分じゃ更新出来ませんでした(゜ω゜)ダヨネ←
雖然試著努力了、但果然2分鐘還是沒辦法更新呢(゜ω゜)當然囉←
もし楽しみにしてた方がいたらごめんなさい(・ω・‵)
如果有當時一直在期待的朋友就抱歉囉(・ω・‵)
さてさて。
那麼那麼。
昨日はるみとでモンキーパークに行ってきました(・∀・)
昨天是跟るみ去モンキーパーク玩(・∀・)
思いたったのが14:30くらいだったので、閉園の一時間半前についた\(^o^)/
因為是14:30左右才決定要去的,到那邊已經是關門前一個半小時了\(^o^)/
園内に入ってからの会話。
↓
入園後的對話。
↓
るみ「ジェットコースターのりましょうよー(。・ω・。)」
るみ「去搭雲霄飛車啦~(。・ω・。)」
中西「怖いからヤダ(‵ω′*)」
中西「太恐怖了謀愛(‵ω′*)」
るみ「絶対怖くないですから!!」
るみ「真的不會恐怖啦!!」
中西「絶対?(・ω・‵)」
中西「真的?(・ω・‵)」
るみ「絶対っす!!!(強い眼差し)」
るみ「真的啦!!!(堅定的眼神)」
信じた。
信了。
乗ってみた。
搭了看看。
中西「るみの嘘つきいぃぃぃい!!((((゜Д゜;)))))」
中西「るみ你這騙子~~~~!!((((゜Д゜;)))))」
叫んだ←
慘叫了←
めっちゃ怖かったよ(′;ω;‵)
超恐怖的啦(′;ω;‵)
そして、いくつか乗り物に乗った後はサル園(?)の方にー♪
之後、在搭了幾項遊樂設施之後就跑去猴子園(?)那邊~♪
クロミミマーモセットっていうすっごい小さいサルがいたんだけど、もんのすごい可愛
かったのですよー(′Д‵*)きゅん
有一種叫做黑耳狨猴的小小隻的猴子、超可愛的唷~(′Д‵*)心動
双子のサルの子供に癒されまくった(′‵*)きゅんきゅん
被雙胞胎的小猴子寶寶療癒了(′‵*)心動心動
そして、サルに声をかけては全く相手にされないるみ\(^o^)/
以及、叫著猴子卻完全不被理會的るみ\(^o^)/
ドンマイ(゜∀゜)←
Don't mind(゜∀゜)←
いやぁ、一時間半だけだったけどかなーり楽しみまくったよー(′‵*)
噫呀、雖然只有一個半小時可是相當盡興呢~(′‵*)
いいねっ、モンキーパーク☆
真棒呢、モンキーパーク☆
気になった方は是非行ってみて下さい♪
有興趣的朋友一定要去看看♪
それでは、今日も張り切って参りましょー(・ω・′*)おー
那麼、今天也全力以赴吧(・ω・′*)喔~
---------------------------------
2011.11.07 23:12
出会ってしまった…!!!
遇到了…!!!
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132067152520760.jpg
改札を出るときに切符が出てくるを待って、結局出てこない時切ないよね…中西です(
・ω・‵)
走出驗票口的時候等著車票出來、結果沒出來的時候很"桑心"對吧…我是中西(・ω・‵)
あれ、いつも待っちゃうんですよねー(゜_゜)
那個、每次都會想等看看對吧~(゜_゜)
さてさて。
那麼那麼。
今日はカミスン!に出演しまーす!!
今天要參加カミスン!的演出~!!
でね、今日楽屋に入った直後の話なんですが(・ω・)
然後啊、這是今天剛進休息室的時候發生的事情(・ω・)
出会ってしまったのですよ…
相遇了唷…
れなと、
れな跟、
変態が\(^o^)/
變態\(^o^)/
れな「わー♪あいりーん♪」
れな「哇~♪あいりーん♪」
あいりを背後から抱き締めるれなΣ(゜ω゜)
從背後抱住あいり的れなΣ(゜ω゜)
古川「れ、れなさん(゜Д゜*)ドキドキハァハァ」
古川「れ、れなさん(゜Д゜*)心跳加速呼吸加重」
れな「あいりん今日も可愛いっ!!」
れな「あいりん今天也好可愛!!」
古川「(′Д‵*)ドキドキハァハァ」
古川「(′Д‵*)心跳加速呼吸加重」
れな「もう…っ、
れな「吼…、
あまりにも可愛いから腕ひねっちゃう(><*)」
實在太可愛了忍不住坳了妳的手腕(><*)
れなが背後からあいりに技をかけたー!!!!!!\(^o^)/
れな從背後對あいり出招了~!!!!!!\(^o^)/
ええぇぇぇええ!!(゜Д゜;)
欸欸欸欸欸欸欸!!(゜Д゜;)
これ、なんて言ったらいいんだろ…関節技っていうやつ!?(゜Д゜;)
這、該怎麼稱呼呢…是叫關節技的招式嗎!?(゜Д゜;)
古川「はいよろこんでぇー!!いくらでもひねって下さい!!(′Д‵*)ハァハァ」
古川「嗯我很樂意~!!請盡管坳沒關係!!(′Д‵*)哈啊哈啊」
古川受け入れたーっ!!!(゜Д゜)
古川硬食了~!!!(゜Д゜)
しかもどことなく嬉しそう\(^o^)/←
而且似乎爽到深處無怨尤了\(^o^)/←
うん…今日も二人が幸せそうで何よりです(笑)
嗯…今天兩人也能幸福美滿真是太好了(笑)
そうそう、今日はK'zstationおしゃべりやってまーす第48放送の更新日なんですが、中
西が…中西が…
對了對了、今天是K'zstationおしゃべりやってまーす第48集的更新日,而中西…中西…
あ、これ以上は言えないです(^ω^)←
啊、不能再爆雷了(^ω^)←
よろしければチェックしてみて下さい(・ω・*)
方便的話請務必check一下囉(・ω・*)
それでは、今夜はカミスン!を見てから、良い夢を(笑)
那麼、祝你今晚在看完カミスン!之後有個好夢(笑)
---------------------------------
しーたん
---------------------------------
2011.11.06 17:22
スニーカー変身!
休閒鞋變身!
http://img.ske48.co.jp/blog/takada_shiori/132056414719869.jpg
ファッション研究会☆
時尚研究會☆
●東急ハンズに売っているうさぎさんの毛
●東急手創館賣的兔子的毛
●ALL STARのスニーカー
●ALL STAR的休閒鞋
どんな風に変身するかお楽しみに(o^^o)
會變身成怎樣的感覺呢?敬請期待(o^^o)
SHIORI:(@^o^@)
SHIORI:(@^o^@)
---------------------------------
2011.11.07 15:33
変身したスニーカー!
變身後的休閒鞋!
http://img.ske48.co.jp/blog/takada_shiori/132064402121455.jpg
ファッション研究会☆
時尚研究會☆
じゃん!!
変身したスニーカー(^^)
將!!
變身後的休閒鞋(^^)
ファーがついたスニーカーが欲しかったんですが、色とデザインと値段で…
なかなか良いのが見つからなかったんです(′・_・`)
一直很想要這種有皮草的休閒鞋、可是顏色跟設計跟價錢…
一直找不到理想的呢(′・_・`)
なので、、
作ることに!!
所以就、、
自己動手做!!
毛皮の切り方など、服飾の先生に教えていただき…
無事に完成☆
也向服飾的老師學習了皮草的剪裁方式…
順利完成☆
ファーは、スナップでついているので、取り外し可能♪(′ε‵ )
皮草因為是用釦子固定的、還可以拆下來♪(′ε‵ )
お気に入り過ぎて、毎日履いちゃいたいくらい。笑
實在太滿意了,很想每天穿的感覺。笑
今日もこれ履いて、東京行ってきまーす!
今天也穿著這雙、去東京囉~!
SHIORI:(@^o^@)
SHIORI:(@^o^@)
---------------------------------
2011.11.07 21:02
鮭のホイル焼き!
錫箔烤鮭魚! 有聽起來好吃一點的中文名稱嗎w
http://img.ske48.co.jp/blog/takada_shiori/132066374305359.jpg
カミスンのリハーサル終わって、夜ご飯です!
カミスン的排演結束了,現在正在吃晚飯!
私は、鮭のホイル焼きにしました♪(′‵ )
テンション上がりますな。
我選了、錫箔烤鮭魚♪(′‵ )
情緒高昂呢。
今日は、夜まで長いので、沢山食べときまーす(^^)
今天的夜晚還很漫長、要多吃點起來~(^^)
SHIORI:(@^o^@)
SHIORI(@^o^@)
---------------------------------
2011.11.07 23:43
告知☆
通知☆
http://img.ske48.co.jp/blog/takada_shiori/132067343502412.jpg
告知☆
通知☆
23じ50ふんからのカミスンに出ます!!
23點50分開始會出現在カミスン!!
47ふんくらいからチェックして下さいな♪(′ε‵ )
請從47分左右開始鎖定唷♪(′ε‵ )
宜しくです(^^)
麻煩囉(^^)
衣装は、まだお楽しみに☆
衣裝就、先賣個關子☆
夜ですが、パワフルに踊りまーす!
雖然夜深了、還是會氣勢十足地跳舞的~!
SHIORI:(@^o^@)
SHIORI(@^o^@)
---------------------------------
(閒聊時間)
本日最幸福:あいりん,本版想被坳的應該也不少w
猴子樂園也是每次去名古屋都想去看看可是一直沒機會去呢(・ω・‵),應該說一個人
跑去遊樂園也太可憐了吧w。
しーたん那雙鞋做得不錯呢~會自己動手做時尚配件的女生比起光砸錢買名牌的好多了
(笑),是說しーたん也是很不受運營重視的正妹之一呢...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63
推 jkwhich:愛李你到底多m阿XDD 好羨慕((誤 11/08 11:50
推 jpfly:阿玲喜歡M......(努力筆記) 11/08 12:43
推 OyaMasana:這篇愛李一整個M啊 XDDDD 11/08 13:45
※ 編輯: dukefeng 來自: 222.144.31.63 (11/08 15:00)
→ dukefeng:這也是一種恩愛啊XDD 11/08 15:02