作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 古川愛李 中西優香 120224～25
時間Sun Feb 26 15:38:24 2012
あいりん
--------------------
2012.02.24 14:00
カカオ=1245=
カカオ=1245=
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日はお昼から
今天中午過後
ケーズステーション
おしゃ５を見てます、
就開始看著K'z Station
おしゃ５、
あ、
啊、
見てMAX！←
看著MAX！
今年のカカ王は誰なのかなー♪
今年的カカ王會是誰呢～♪
あいりん(゜∀。*)1245
あいりん(゜∀。*)1245
--------------------
2012.02.24 21:17
トーク=1246=
談話=1246=
お仕事おわりー☆
工作結束囉～☆
今日はラジオのお仕事でしたっ♪
今天是廣播節目的通告♪
ラジオ楽しいなっ♪
廣播真有趣呀♪
あああ私にトーク力を…
噢噢噢請賜給我話術吧…
まだまだ勉強しなきゃっ！
還要再更加精進才行！
あいりん(゜∀。*)1246
あいりん(゜∀。*)1246
--------------------
2012-02-24 23:55:04
古川(゜∀。*)ラジオ＆にゃんにゃんにゃん
古川(゜∀。*)廣播＆喵喵喵
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11174610225.html
おそーん！
晚安～！
今日はラジオの収録いってきましたーー♪
今天參加了廣播節目的錄音～～♪
２月２７日に
CBCラジオ「観覧車へようこそ！！」
２月２７號
CBC廣播電臺「観覧車へようこそ！！」
に出演します♪
將會有我的演出♪
20時30分からです
20點30分開始播出
ぜひ聴いてください♪
請務必鎖定收聽♪
そんな今日のちびあいりん
而今天的小隻あいりん則是
http://ppt.cc/~d!r
(在車上…)
http://ppt.cc/wEdb
(碰)
http://ppt.cc/Bd-l
(!@#$%^&!!(抖抖抖))
http://ppt.cc/qs,f
(手肘去撞到靠肘了啦。)
ひじ。
手肘。
痛い。。。。
好痛。。。。
あんなに鈍い音が出たのは
初めてってぐらいすごい音がしました。
碰撞的聲音大到
印象中好像是第一次聽過。
ああああ
啊啊啊啊
みなさん
ひじかけ(?)には
注意してくださいね。
各位
請千萬小心
靠肘(?)喔。
http://ppt.cc/Dpke 這張好萌…(抖)
明日はとこなめイベントーーーー！！！
明天是とこなめ的活動～～～～！！！
9時50分から
ボートレースとこなめ
マーメードホールで
9點50分開始
於ボートレースとこなめ
マーメードホール
トークショーがあります♪
將有脫口秀的演出♪
みなさんぜひ
遊びにきてくださいねー♪
請各位務必
要來找我們玩喔～♪
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.02.25 12:26
トコタン=1247=
トコタン=1247=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133013679802864.jpg
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日はとこなめボートレースに来てるよ！
今天來到了常滑競艇場喔！
ふふふ
呼呼呼
楽しいなぁー♪
真有趣呀～♪
あいりん(゜∀。*)1247
あいりん(゜∀。*)1247
--------------------
2012.02.25 20:27
にゃんにゃん=1248=
喵喵=1248=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133016562031413.jpg
とこなめボートレースのイベント
とこなめボートレース的活動
楽しかったあぁあ♪
真好玩呀～～♪
毎回とこなめのイベントは楽しみで楽しみで♪
每次有とこなめ的活動都讓我好期待好期待♪
ああー
啊啊～
またはやく行けたらいいなぁ♪
希望近期內還有機會再辦呀♪
今日はトークショーで
トコタンに会えたんですよ！
今天在脫口秀上
碰到トコタン喔！
トコタン
可愛いにゃぁー
トコタン
好可愛呀喵～
写真はトコタンクッキーをミマミマ☆
圖片是是咬著トコタン餅乾的照片☆
あいりん(゜∀。*)1248
あいりん(゜∀。*)1248
--------------------
2012-02-25 23:05:59
古川(゜∀。*)にゃんにゃんにゃん♪
古川(゜∀。*)喵喵喵♪
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11175517673.html
おそーん！
晚安～！
今日はとこなめもっと×２盛り上げ隊のイベントでした！
今天是とこなめもっと×２盛り上げ隊的現場活動！
あああああああ
啊啊啊啊啊啊啊
楽しかったっ！
真好玩！
そんなちびあいりん
今天的小隻あいりん
http://ppt.cc/EV7f
(今天是とこなめ的活動。)
http://ppt.cc/@,PU
(還跟小隻にしし一起跳了喵喵舞。)
http://ppt.cc/JL1N
(跟トコタン(娃娃)一起小睡了一下午覺。)
http://ppt.cc/nO--
(古：大家辛苦囉)
(工作人員：不可以帶回去～!!!)
いつも持ち帰りしそうになる。
每次都差點把它帶回家。
お家にも居るんだけどねｗ
我家也有一隻就是了ｗ
とこなめのイベントは
他にはないぐらい
ファンの方と近い距離で一緒に楽しめるイベントで、
とこなめ的活動
是很難得的
可以跟粉絲朋友近距離互動的活動、
私も毎回すっごく楽しみにしてるイベントなんです！
是我也每次都很期待參加的活動！
参加できなかったときはすごく残念な気持ちになるぐらい！
甚至在無法參加的時候會覺得很可惜！
ボートレースについて盛り上げ隊になるまでは
全然詳しくなかったのですが、
このイベントが始まってからすっごくハマってしまってｗ
在成為盛り上げ隊之前
我對競艇可以說一竅不通、
不過從這個活動開始之後我現在變得超迷這個的ｗ
トコタンにもすっごくハマってしまいました♪ｗ
也很迷トコタン♪ｗ
次こういうイベントが開催されるのは
いつになるかわかりませんが、
雖然不知道何時
才會再辦這樣的活動、
とこなめボートレース愛は
盛り上げ隊メンバーの中では変わらず続きますっ♪
不過對とこなめボートレース的愛
將會在盛り上げ隊成員的心中永遠不變♪
いつかプライベートで行っちゃおうかなｗ
哪天私下來去玩吧ｗ
今日はみなさんありがとうございました♪
今天也很謝謝各位♪
またぜひぜひ常滑へ遊びに行ってみてくださいねー♪
請務必一定要再到常滑去玩喔～♪
http://ppt.cc/VKO;
帰りたくないの図。
「不想回家」圖
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
にしし
--------------------
2012.02.24 23:52
ハガレン
鋼鍊
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133009155517318.jpg
「お菓子って食べ出すととまらない魔法がついてるんだよ(・ω・*)」って言ったりす
るりりな可愛くない？超可愛くない？(′Д‵*)ハァハァ←
說著「餅乾有著讓人一吃就停不下來的魔法喔(・ω・*)」的りりな很可愛齁？超可愛的
齁？(′Д‵*)喘←
中西です(・ω・′)
我是中西(・ω・′)
あのですね♪今日は愛しのりりなと1+1は2じゃないよ！の収録だったのです♪
就是啊♪今天是跟心愛的りりな一起參加1+1は2じゃないよ！的錄音喔♪
うふふー、りりな可愛かったなぁー、えへへー(′ω‵*)
嗚呼呼～、りりな好可愛喔～、欸嘿嘿～(′ω‵*) 有人壞掉了w
さてさて。
接著接著。
先日、楽屋にて他のメンバーと『鋼の錬金術師』、通称『ハガレン』の話をしていたの
ですけども。
前陣子、我正在休息室跟其他成員聊著『鋼之錬金術師』、通稱『鋼鍊』的話題。
小野「ねぇねぇ、ハガレンって何？(・ω・)
小野「欸欸、鋼鍊是什麼啊？(・ω・)
…お寺？(・ω・‵)」
…是寺廟嗎？(・ω・‵)」
(゜Д゜)
(゜Д゜)
さすが二次元に興味がないはーちゃん…予想外の発想すぎる…!!＼(^o^)／
不愧是對二次元沒有興趣的はーちゃん…也太超乎想像的想法了吧…!!＼(^o^)／
ハガレン寺的な感じか…確かになんかありそうだが(笑)
像"鋼鍊寺"之類的嗎…確實很像有聽過的感覺呢(笑)
中西「いや、んーとね、錬金術をするお話なんだけど…」
中西「不不、嗯～就是呀、跟鍊金術有關的話題…」
小野「え！？
小野「欸！？
ソレお坊さんの技？(゜ω゜)」
那是和尚的技能嗎？(゜ω゜)」
ち が う＼(^o^)／
不 是 啦＼(^o^)／
寺から発想が離れない小野晴香＼(^o^)／わお
無法擺脫寺廟概念的小野晴香＼(^o^)／哇喔
なんかよく分かんないけど流石だぜ…っ!!←
雖然不是很懂 不過真不愧是はーちゃん…!!←
いつかはーちゃん流のハガレンも見てみたい気がした中西でした(笑)
我是希望有一天能夠看到はーちゃん流鍊金術的中西(笑)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
2012.02.25 23:55
もっともっと盛り上げ隊
もっともっと盛り上げ隊
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133017811924747.jpg
みえこが封神演義を全巻持っていることを知って驚きまくった中西です(゜O゜)
聽說みえこ收藏了全套封神演義大吃一驚的中西(゜O゜)
意外！意外だ…っ!!(゜Д゜)
意外！太意外了…!!(゜Д゜)
というか封神演義が懐かしくてもう…っ!!(＞＜)
是說封神演義讓人懷念到真是…!!(＞＜)
えへへ、みえこが貸してくれるみたいなので久々に読みたいと思います♪
欸嘿嘿、みえこ似乎有意願要借給我的樣子 想久違地來重讀一下♪
お返しに中西も何か貸そっと(。・ω・。)
中西也來借點什麼給她看當作回禮吧(。・ω・。)
何にしようかなぁー(・ω・)ワクワク
借她什麼好呢～(・ω・)興奮興奮
と、いうことで!!←
而、因此呢!!←
今日はみえことはーちゃんとまさなともこと古川先生と、ボートレースとこなめにてイ
ベントをしてきましたっ!!(・ω・′)
今天跟みえこ、はーちゃん、まさな、もこ、古川老師一起、參加了ボートレースとこな
め的活動!!(・ω・′)
いやー、今回もかなり自由な感じでやらせていただいちゃいました(＞＜*)
哎呀～、這次的活動也是相當隨興呢(＞＜*)
みんなでにゃんにゃんダンスをしたり♪
あいりと二人で『チーム部屋とパソコンと私』というコンビで試合を予想をしながら弾
けまくってしまったり＼(^o^)／
大家一起跳了喵喵舞♪
還跟あいり兩個人組成了『Team房間與電腦與我』這個組合大玩比賽結果預測＼(^o^)／
来てくださっていた方にも楽しんでいただけていたら嬉しいな(。・ω・。)
如果到場的朋友也都有玩得盡興我們會很開心的(。・ω・。)
実はですね、今日はとこなめもっともっと盛り上げ隊としての私たちの役目が最後だっ
たのです。
其實呀、今天就是我們身為とこなめもっともっと盛り上げ隊最後的任務了。
でね、そんなイベントが終わった後、ふとまさなを見たらほろほろ涙を流していて…
然後啊、在今天的活動結束後、不經意地看到まさな正流著眼淚…
理由をきくと
問了她原因
「大好きなメンバーでやる、大好きなこのイベントが最後なのが悲しい…」
她說…
と…。
「因為想到跟最愛的成員們一起參加的、最愛的這個活動竟然要結束了就覺得好難過…」
もう、まさな超いとおしいよ…っ!!(＞＜*)
まさな真的是、超惹人憐愛的…!!(＞＜*)
めっちゃ抱きしめたくなってしまったのでした。
超想抱抱她的。
うん、またこのイベント、一緒にしたいね♪
嗯、好想再一起、參加這個活動呢♪
画像は今日イベント出演したメンバーで(・ω・)
照片是今天參加活動演出的成員們(・ω・)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
(閒聊時間)
大食同學不哭不哭(・ω・‵)
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv10 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.172.174
推 WDLwr:推小隻愛李～封神演義真是令人懷念啊...超棒的作品 02/26 15:42
→ MatsuiRena:愛李～～～>////< 02/26 15:44
推 lllmmm:推愛李~不管是圖畫還是照片都超有戲的~ 02/26 15:46
推 OyaMasana:封神演義真的好懷念啊~ 02/26 16:02
推 hhang:愛李推~~ 坐在牆邊的愛李好可愛!! 手肘撞對位置真的超痛的~ 02/26 17:23
推 baal:推愛李~ 坐在牆邊那張也太可愛了 >///< 02/26 18:36
