推 jpfly:黑青變色就是要好了啦～應該是鰹魚在躲漁網時撞到石頭的吧XD 07/22 23:46
推 takamina0408:推 るみ那個釣魚雜誌www 07/22 23:55
推 Jcc7260:臉還是這麼圓.. 這邊我笑噴了ww 07/23 00:00
推 maxspeed150:西哥少女心啊! 07/23 00:03
推 martinyang13:西哥爆料專門啊! 07/23 00:06
推 dunhiller:るみ乾脆叫三圓好了 07/23 00:38
阿鰹
--------------------
2012.07.20 09:28
おはよう
早安
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/134274050804540.jpg
左足のウチミが治らん(°□°;)
左腳的黑青那ㄟ瓏昧好(°□°;)
出来たの結構前やのにー
好久以前撞到的說～ 老了好比較慢ｗ
最近色変わってきたきね(>_<)
最近還變色了哩(>_<)
あと今日起きたら声が出んかった…(>_<)
還有今天早上起來之後喉嚨就燒聲…(>_<)
２連チャンの公演と、あとはしゃべりすぎたかな最近(笑)
大概是因為連２天公演、還有講太多話的關係吧最近(笑)
公演後とかメンバーとふざけてめっちゃ叫びよったし(゜▽゜)
公演完之後又跟成員們打打鬧鬧大吼大叫的(゜▽゜)
頑張って声しぼり出したら、ゆまなっぽい声が出た(゜∀゜;)ノ
努力試著擠出聲音來、結果變成好像ゆまな的聲音(゜∀゜;)ノ 喂ｗ
今日はしゃべらんとこう。
今天就別說話了吧。
授業だけやし＼(^o^)／
畢竟今天只要上課而已＼(^O^)／
みぃ学校でもいつもうるさいき、先生喜びそう…。
みぃ在學校平常也是吵個沒停、所以老師大概會很高興吧…。
--------------------
2012.07.21 23:58
充実♪
充實♪
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/134287908509083.jpg
今日はずっと勉強してましたー！
今天唸了一整天的書～！
ごはんも作ったよー！＼(^o^)／
還下廚做飯喔～！＼(^o^)／
充実しちょったぁー♪
真充實呀～♪
明日は１日お仕事、頑張ります(^^＊)
明天１天、我會好好認真工作的(^^＊)
--------------------
2012.07.22 12:56
「園児の釣り日記」
「園生的釣魚日記」
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/134292577928652.jpg
この前るみが嬉しそうにくれた雑誌★
之前るみ很興奮地送給我的一本雜誌★
るみが表紙の、釣り雑誌でした(°□°;)笑
封面是るみ的、一本釣魚雜誌(°□°;)笑
はな(るみん家の犬)の抜け毛を使ってフライを作ったり、家の前で釣りの練習したり、
いろんなエピソードが載っちょっておもしろかった！
像是用はな(るみ家的狗)掉的毛來做擬蠅釣餌啦、在家門前做釣魚練習啦、寫了好多有關
的小故事超有趣的！
ただ…
只是…
相変わらず丸かった
＼(^o^)／
她還是這麼的圓
＼(^o^)／
--------------------
2012.07.22 18:05
しかも素っぴん
而且還是素顏
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/134294432507236.jpg
汗だく、ぐちゃぐちゃで仕事中(゜∀゜;ノ)ノ
汗流浹背、渾身濕黏地工作中(゜∀゜;ノ)ノ
--------------------
にしし
--------------------
2012.07.20 23:53
うんちく
深度知識
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/134279241430107.jpg
ゆっこはストローを噛むクセがあります、中西です(゜ω゜)
ゆっこ有咬吸管的習慣、我是中西(゜ω゜)
あれだね、甘えん坊のさみしがりやさんだからだねっ！←
因為那個嘛、因為她愛撒嬌又怕寂寞嘛！←
さてさて。
接著接著。
本日は一日収録やら取材やらをしてきたのですが(。・ω・。)
今天一整天都忙著錄影跟接受採訪(。・ω・。)
今日はそのお仕事全部、かなちゃんと一緒だったのですよー♪
而今天的所有工作、都是跟かなちゃん一起進行的哦～♪
「今日寒いねー(・∀・)てへぺろ☆」
「今天好冷哦～(・∀・)てへぺろ☆」
とか言うかなちゃんに「てへぺろの使い方間違ってるよー！」と激しく返したくなった
り、もうツッコミどころの溢れていたなった一日でした(笑)
讓我很想跟這麼說的かなちゃん糾正說「てへぺろ不是這樣用啦～！」、真的是滿滿吐槽
點的一天呀(笑)
そうそう、撮影の合間にかなちゃんが
對了對了、在錄影的空檔中かなちゃん她
「にしし！めっちゃいいうんちく教えてあげよっか(・∀・)」
「にしし！讓我告訴妳一個超棒的知識吧(・∀・)」
とドヤ顔で言ってきたのでちょっと期待しながら聞いてみた…
看到她這麼得意的模樣 我也很期待地一聽…
平松「パッケージに果物の切り口が描かれてるやつって果汁100%なんだよ！(￣▽￣)ど
やっ
平松「在包裝上有個水果切口的圖案的就是100%原汁哦！(￣▽￣)得意
つい最近知ってめっちゃ感動したのっ！！」
我最近才知道超感動的！！」
中西「かなちゃん…
中西「かなちゃん…
中西、
中西我呀、
そのうんちくだいぶ前から知ってたわ…
蠻久以前就知道這個小常識了說…
なんかごめん…(゜ω゜‵)」
呃 抱歉喔…(゜ω゜‵)」
平松「あ、うん…(゜ω゜‵)」
平松「啊、嗯…(゜ω゜‵)」
そして、なんだかその空気がおかしくって二人で笑いあった＼(^o^)／←
然後、因為現場氣氛實在太詭異了兩個人忍不住笑了出來＼(^o^)／←
ん、かなちゃんとのこういう空気感が好きだなーって改めて感じたのでした(・ω・*)
嗯、果然我就是喜歡跟かなちゃん一起的這種氣氛呢(・ω・*)
画像はそんなかなちゃんと(・ω・*)
照片就是跟這位かなちゃん(・ω・*)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
2012.07.21 23:58
映画
電影
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/134287908302547.jpg
こんばんは、中西です！
晚安、我是中西！
本日は『昼まで待てない！』に出演させていただいた後にゆまなと映画を観に行きまし
た(。・ω・。)
今天參加了「迫不及待到中午！」的演出之後就跟ゆまな一起去看電影了(。・ω・。)
まず観たのは大島さんが声で出演している『メリダとおそろしの森』！
首先觀賞的是大島さん擔任配音的『勇敢傳說』！
本編がが始まる前に、短編映画が2つ流れたのにまずびっくりして(しかもその短編もま
た良かったのです！)
而在本片開始之前、光是前面先播兩部短篇電影就很猛了(而且這兩篇短篇都超棒的！)
私たちは3Dで観たのですが、以前観たときよりも全体的に3Dが観やすく感じたのが印象
的でした(・∀・)
我們是看3D版的、而這部片最讓人印象深刻的就是比過去的作品還要有3D感(・∀・)
でね、本編の感想なんですが…
然後呀、至於本片心得的部分…
泣いた(゜ω゜)
我哭了(゜ω゜)
家族の愛などに胸がきゅうってなったりして。
親情的描述讓我的心揪成一團。
あともう映像の質感がすごくて感動！
還有就是影像的質感超令人感動的！
ある大島さんのアドリブの演技に萌えた！とか、まだ書きたいことはあるのですが、ネ
タバレになりそうなのでメリダの感想はこのへんで(・ω・‵*)
還被大島さん即興演出的演技萌到！等等、想寫的東西其實還很多、但是寫這些感覺會破
梗所以關於勇敢傳說的心得就先寫到這邊囉(・ω・‵*)
メリダを観たあと、ゆまなはレッスンがあるみたいだったのでそこで別れて、私はもう
一作品『ヘルタースケルター』を見てきました！
看完勇敢傳說之後、因為ゆまな好像還要趕去參加練習課程所以我們就在這邊道別、而我
就接著看了另一部作品『惡女羅曼死』！
原作も読んだことがあったんですが、ヘルタースケルター原作の魅力をそこなわず、＋
αでまた違ったヘルタースケルターが見れてもう素敵でした！
這部的原著我也看過、電影版不但不減惡女羅曼死原作的魅力、還呈現跟原著不同感受的
惡女羅曼死、真的是太棒了！
照明も色づかいも小道具も…全てが合わさって画面に映る景色がすごく芸術的で魅入っ
てしまったなあ。
照明跟配色還有配件…全部都融入場景之中整個畫面充滿藝術氣息引人入勝。
そしてさらに演技も圧巻で…！！！
而演技更是超凡入聖…！！！
ヘルタースケルターをもうすでに観ていたかなちゃんと語り合いたいって今ものすごく
思ってます(笑)
也讓我現在超想跟已經看過惡女羅曼死的かなちゃん討論一下的(笑)
うん、映画ってやっぱりいいなあと改めて感じた今日だったのでした！
嗯、也讓我今天再次體會到電影的好！
今夏は観たい作品がいっぱいあるし、たくさん映画を堪能する夏にしたいな(。・ω・
。)
這個夏天有好多想看的作品、希望會是個可以好好享受電影的下篇呢(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
2012.07.22 23:43
ゆまなの一面
ゆまな的另一面
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/134296461919230.jpg
こんばんは、中西です！
晚安、我是中西！
昨日はゆまなとご飯と映画を一緒にしたわけですが(。・ω・。)
昨天我不是跟ゆまな一起去吃飯看電影嗎(。・ω・。)
昨日二人で過ごしていて気づいたことがある…
昨天我們兩個一起的時候我發現到一件事…
高木ゆまなは…
高木ゆまな她…
意外と天然だ…っ！！
出乎意料地天然…！！
え？気づくの遅い？＼(^o^)／←
欸？是我反應太慢嗎？＼(^o^)／←
例えば、二人で行ったご飯屋さんで隣のテーブルにいたちっちゃい女の子が超絶かわい
くてっ！！
舉例來說、我們去吃飯的時候隔壁桌的小女孩超絕可愛的！！
中西「かわいいー！むしろきゃわいー！(′Д‵*)」
中西「好可愛～！不、是好口愛～！(′Д‵*)」
高木「ですよね！(・∀・)」
高木「是呀！(・∀・)」
しかも、めっちゃいい子なんですよー(′∀‵*)」
而且、那個小女孩超乖的喔～(′∀‵*)」
中西「え…？
中西「欸…？
あの子知り合いかなんか？(゜ω゜)」
ゆまな認識那個小女孩嗎？(゜ω゜)」
高木「いや、初めて見ましたけど？(・ω・*)」
高木「不、我也是第一次見到她哦？(・ω・*)」
ということがありまして＼(^o^)／
就是像這樣＼(^o^)／
「君はその子の何を知ってるんだ！」と声を大にして聞きたくなりました(笑)
讓我很想大聲問她「妳知道那個女孩什麼啦！」(笑) 問こあみ吧(-ω-)
あとは
還有還有
高木「フェニックスってあれですか？
高木「Phoenix是那個嗎？
きつねですか？(。・ω・。)」
狐狸是嗎？(。・ω・。)」
って言ってたり＼(^o^)／
之類的＼(^o^)／
いやー、ゆまなはしっかりしてるイメージがあったのでこうやって新たな一面が見れて
嬉しかったです♪
哎呀～、ゆまな一直給我一種很能幹的印象、能像這樣發掘她新的一面真令人開心呢♪
もっともっとたくさん知りたいな(・∀・)
好想再了解她更多更多喔(・∀・)
画像は今日1+1+1は3じゃないよ！で一緒だった3人で(。・ω・。)
照片是今天1+1+1不等於3！的搭檔3人(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.228.161.244