[Blog] 松井珠理奈 120114

[allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))]

2012.01.14 22:22
「ごめんね☆じゅりたん」


こんばんは！！
晚安！！

新しい携帯にして最近使いこなせてきた、じゅりたんです笑っ
我是最近掌握到新的手機怎麼用的珠理奈(笑

実は、
年が明けてからブログ送ったのですが…
届いていなかった(>_<)
事實上，新年那時候有嘗試發過…
但是傳不出去(>_<)

調子に乗って、新年早々携帯変えるんじゃなかった(;_;)
真不該得寸進尺，仗著過新年的機會換新手機啊(;_;)

とりあえず…
遅いけど
あけましておめでとうございます！
總之…
雖然遲了一點，大家新年快樂！

今年は、
高校受験も、頑張ります(T ^ T)
今年也要加油要考高中了(T ^ T)

応援、よろしくお願いします！！
請大家幫我加油！！





-------------------

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11136059859.html#main
2012-01-14 23:54:03
「つづきだよ☆じゅりたん」


こんばんは！！
晚安！！

今日は、
名古屋でセレクション8の握手会がありました＼(^o^)／
今天是在名古屋的超級8的握手會＼(^o^)／

朝から、たくさんの方とお話できて嬉しかったです☆
從早上開始，跟很多的人說了很多話好高興☆

やっぱり、最近は「受験頑張って」
と声をかけて下さる方が多いので
嬉しいし、気合いが入ります！！
果然阿，最近很多人跟我說「考試加油」的關係，
很高興，也會拿出幹勁的！！

皆さんの中にも、受験とか就活とかお仕事とか
夢に向かって、頑張っている方もいらっしゃると思います。
我想大家也是，不管事考試的就職的工作的，大家都向著夢想在努力呢。

だからね、
SKE48を見てると頑張れる
とか…
所以阿，如果看了SKE48就能夠更努力
或者…

勇気や元気がでる
能夠提起勇氣跟精神

って少しでも、おもっていただけてた嬉しいな(o^^o)
就算是只有一點點我也會很高興(o^^o)


http://i.imgur.com/UVsXv.jpg


みんなで、頑張りましょうね！！
大家要加油唷！！

そして、
この間のチームＳ公演の舞台裏写真、第2弾♪♪
然後，是前陣子的チームＳ公演的後台照片第2彈♪♪

「女の子の第六感」
「女の子の第六感」


http://i.imgur.com/6URyQ.jpg


しーたんだよ(^o^)
是志織(^o^)

この日も彼女は、クールビューティでした笑っ
這天她也是帥氣的美麗風(笑

しーたんは、さばさばしてるけど
凄く優しくて、大好きですd(^_^o)
志織雖然是很直爽的性格，但很溫柔

そして、
然後是，


http://i.imgur.com/1fnu9.jpg


だーすー☆
田─須─☆

水分補給中です！！
水分補給中！！

こういう素な感じもいいよね(^-^)/
這種平常的感覺也很好吧(^-^)/

あれ？？
阿咧？？

同じ水分補給なのに、何か違う気が…
明明同樣都是水分補給，怎麼有點怪怪的…


http://i.imgur.com/nVaov.jpg


桑原さん
さすがです！！
桑原小姐
不愧是她！！

みぃは、
アンコール前でも、変顔をしてくれました笑っ
阿鰹阿，安可之前也是一直在做鬼臉(笑

やはり、
さすがです！！
果然，
不愧是她啊！！

本日最後は、
「枯葉のステーション」
今天最後是
「枯葉のステーション」

玲奈ちゃん( ′ ▽ ` )ノ
阿玲( ′ ▽ ` )ノ


http://i.imgur.com/viPNU.jpg


ストレッチする玲奈ちゃん！！
在做伸展的阿玲！！

なかなか見れませんよ！！！
幾乎看不見唷！！！

うん…
やっぱり、
いい仕事したわー笑
恩…
果然很敬業呢─笑

あっ
まだ写真あるので、
次回もお楽しみに～☆彡
阿，照片還有，請期待下次吧～☆彡

明日の福岡での握手会もよろしくお願いしますヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
明天在福岡的握手會也請大家指教了ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

全力をだすっちゃ←
全力以赴←

それでは、
お休みなさい(( _ _ ))..zzzZZ
那麼，晚安(( _ _ ))..zzzZZ





--------------

SKE48 部屋っ子  -  上午12:11  -  公開
SKE48松井珠理奈

今日も一日テンションMAXでした↑↑
今天一整天都情緒嗨到最高點↑↑

さすがにこの時間は、おねむだけどね(>_<)
通常這個時間應該是要睡覺了呢(>_<)

あっ
この間の撮影でいつもより大人っぽいメイクをしたよ！！
阿，前陣子攝影的時候畫了比平常更成熟的妝唷！！

みてみてー(o^^o)
你們看你們看ー(o^^o)


http://i.imgur.com/p9lmY.jpg




------------

好成熟阿(^∀^)ノ



------------

p.s. d大因為身體有點不適，所以明天才會補上今天跟明天的SKE blog

--
  チームＳ　外樣  松井珠理奈  14歲   ピタゴラス   被黑暗組織下藥的全力偶像　
║歌聲　　Ｂ║外表看似大人，智慧卻低於常人的名偵探…不對！是外表看似大人，內
║舞藝　　Ａ║心只是個拚盡全力的偶像珠理奈。11歲出道就直接一個人站上了單曲中
║綜藝　　Ｂ║央位置以及單曲封面。拚盡全力的舞蹈也影響SKE48 全團的風格，但成
║身材　　↗║熟的表現下卻是個愛撒嬌的14歲孩子。喜愛老阿伯般的諧音笑話，所以
║人氣　　14║尊敬著同為冷場前輩的たかみな。　　　　　　　　       ψYukirin

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.59.76
推 grtfor:辛苦了~希望大家都能早日康復~
推 carotyao:終於學會用手機的租租(^∀^)ノ
推 maxspeed150:租租(^∀^)ノ  不知道租租的學力是不是還能維持住說
→ maxspeed150:畢竟他看起來就是滿會唸書的(?
推 sujix:所以阿珠要念普通高中囉?
推 tamaxd:阿租推～之前看DERO跟TORE感覺益智遊戲滿厲害的XD
推 wlkinds:加油~~阿珠!!!
推 carotyao:麻友也是厲害到很誇張..
推 Takayanagi:翻譯辛苦了!! d大也是!
推 mizuhara:調子那句是"真不該得寸進尺,仗著過新年的機會換新手機啊"
感謝M大(^∀^)ノ
推 aloe1024:成熟版有點像久美，但仔細一看鼻子沒那麼尖
※ 編輯: allanfat3415    來自: 43.244.59.76         (01/15 02:21)
推 CHAOS316:板野之前上也滿強的XD 不過只威了一關XD
→ xull:棒之間根本就是it's my turn 結果沙之間一直まりこxd
推 OyaMasana:阿珠真的會用智慧型手機了嗎XD
推 tsuperkairyu:珠珠超正~今天TORE表現還不錯啦，畢竟才14歲...