松井玲奈「バンザイVenus」110604

[keithcola (請問有誰玩過天之痕的..)]

2011.06.04 17:32

(いくら・ω・しゃけ)

玲奈です(・ω・)
我阿玲啦(・ω・)


撮影順調で、今は移動中です(‵・ω・′)
お昼ご飯には釜飯をいただいたんですが、
拍攝工作進行得很順利，現在正在交通中(‵・ω・′)
今天的午餐是吃鍋飯

いくらに鮭
有鮭魚跟鮭魚卵

ある意味親子丼＼(^o^)／
也算是親子丼＼(^o^)／

というわけで大好きないくらと鮭を堪能して満足です♪
しかも出汁を入れて食べるととっても美味しくて、気持ちも満足！
總之可以好好的享受最喜歡的鮭魚的美味，讓我大大的滿足♪
而且加入醬汁之後吃更加的美味，心情上也獲得了滿足！

そういえば天然のいくらは暖めると白くなるんですね。
今日のは釜と別に入っていたから天然らしいです。
說這這個，天然的鮭魚卵在加熱之後會變白色對吧
今天吃到的是分開加入鍋中的所以好像是天然的

やったねヽ(*・ω・*)ノ
太棒了ヽ(*・ω・*)ノ

でもいくらはいくらだと思います。笑っ
不過，阿玲在想鮭魚卵多少錢呀　呵呵
(按：這裡是雙關語　いくら有鮭魚卵，詢問多少錢和多少數目的意思)



(れ・ω・な)

------------------------------------------------------------------------------
http://www.ske48.co.jp/blog/?writer=matsui_rena
2011.06.04 23:18

(特・ω・技)

玲奈です(・ω・)
我阿玲啦(・ω・)


絶賛撮影中というか、お仕事中です。
超棒的拍攝工作進行中，應該說現在正在工作

今日はいっぱいカメラの前に立っていたら、瞳孔を開くっていう非常に伝わりにくい特
技を習得しました。笑っ
因為今天很多的時間站在攝影機之前，
所以學習到了＂瞳孔睜大之術＂這項非常難以傳達的特技　呵呵

なんだそれって思うかもですが、なかなか難しいらしいんですよ。
そもそも瞳孔をコントロールできることができる人が少ないみたいなんです。
可能有人會想說這算是什麼特技，但是其實是非常困難的唷
說起來能夠自由的控制自己的瞳孔的人本來就很少了

なんだか猫になった気分です(′‐ω‐‵)
感覺好像變成貓一樣(′‐ω‐‵)


ふしゃーっ！←



では、あと少しお仕事頑張ってきます。
でも今度は瞳孔開かなくて良さそうです。笑っ
那麼，還剩一點點的工作，要加油了
不過這次不用把瞳孔用力睜開還不錯　呵呵


今日も１日ありがとうございました。
おやあきすん。
また明日。
今天同樣感謝一天中的所有事
大家晚安
明天見


(れ・ω・な)

------------------------------------------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/entry-10913499157.html
                                  2011-06-04 23:58:42

れな(ち・ω・ゅ)


玲奈です(・ω・)
我阿玲啦(・ω・)


今日は朝から１日かけていろいろ撮影をしていました。
来月は誌面でも皆さんにお会いできそうですヽ(*・ω・*)ノ
今天從早上開始一整天就在許多的拍攝行程中渡過
下個月似乎就可以在雜誌中跟各位見面囉ヽ(*・ω・*)ノ

撮影現場で一冊の本に遭遇しました。
在拍攝的現場，阿玲遇到了一本書




http://ameblo.jp/ske48official/image-10913499157-11270993260.html




「オタク川柳」
「御宅族川柳」
(按：川柳　日本俳句的一種　詳細請見http://tinyurl.com/3ccovtv )

オタクに関する川柳がたくさん詠まれている本なんですが、たくさんのあるあるに、シ
ュールな笑いが詰められていて、これを読んで納得したり笑っちゃう人は十中八九オタ
クです(‵・ω・′)
是一本內容為將御宅族相關的話題用川柳的方式吟唱出來的書，裡面有許多的內容，
是特別到會讓人笑不出來的
所以如果讀了這本書而且可以理解它的內容並且笑得出來的人
十之八九都是御宅族(‵・ω・′)

私は表紙に書いてある
阿玲對於封面上寫到的

「人はみな、何かしらかの、オタクです」
「所有的人、因著某種理由、皆為御宅族」

に共感せずにはいられませんでした。笑っ
私も本当にそう思います。
這句話真的是沒辦法不對它產生認同感　呵呵
我真的也是這樣認為的

中にはさっしーの川柳もありますヽ(*・ω・*)ノ
本書中也收錄了さっしー(指原莉乃)的川柳唷ヽ(*・ω・*)ノ


この本、本当に面白くてお気に入りになりました。
這本書，實在是太有趣了，讓阿玲十分的尬意


さて、今日の撮影で可愛いぬいぐるみに出会いました。
それはパンダのぬいぐるみ。
あまりの可愛さに・・・
那麼，今天的拍攝中阿玲跟可愛的絨毛布偶見面了
那就是貓熊的絨毛娃娃
因為是這麼的可愛・・・

キスしたくなっちゃう！
不禁想跟它親親了！




http://ameblo.jp/ske48official/image-10913499157-11270993175.html





ちゅっ♪
啾♪



http://ameblo.jp/ske48official/image-10913499157-11270993298.html



鼻先にキスってミッキーとミニーみたいですよね。
って、だったら私も鼻でキスしなきゃダメだった・・・
我親吻了它的鼻端，如同米奇跟米妮一樣呢
因此，那麼阿玲也該要被親鼻子的呀・・・

理想は失敗(・ω・；；；)
理想失敗了(・ω・；；；)

でもパンダがかわいかったからいっか！笑っ
不過對阿玲而言貓熊還是很可愛的！　呵呵

今日はいっぱいお仕事したからぐっすり眠れそうです。
こんな日に感謝。
今天完成了許多工作，所以應該可以睡得很香甜
感謝這樣的一天

今日も１日ありがとうございました。
明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
今天也感謝一天的所有事情
快點快點到明天ヽ(*・ω・*)ノ


(れ・ω・な)

------------------------------------------------------------------------------

6/9快快來~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.136.249
推 Hs801704:6/9快快來~~
推 jpfly:阿玲 連我偽裝成熊貓都被妳發現惹>//////<
推 yulong:阿玲講冷笑話XD 也算是親子丼＼(^o^)／ 這句比較棒XD
推 hwaji:阿玲講雙關語w 是被珠珠傳染了吧///// 好可愛
推 yushyu:推阿玲！！！瞳孔擴大之術！！！XD>////<
推 glamor1012:原來阿玲會瞳術喔～～難怪會被迷倒！
推 allanfat3415:被阿珠傳染了~~~