作者keithcola (請問有誰玩過天之痕的..)
看板AKB48
標題[Blog] 松井玲奈「バンザイVenus」110610
時間Sat Jun 11 00:00:51 2011
2011.06.10 22:57
(手をつな・ω・ぎながら)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦(・ω・)
手をつなぎながら公演終わりましたヽ(*・ω・*)ノ
"手をつなぎながら"公演結束囉ヽ(*・ω・*)ノ
凄く、凄く楽しかったです!
阿玲非常地,非常地享受在其中唷!
久しぶりの曲たちに当時を思い出して一曲一曲が本当に私たちにとって大切な曲であり
、公演なんだなって。
表演了久違的歌曲,當時的回憶又重現了,
真的每一首歌對我們來說都是非常有意義的歌曲
也是很重要的公演
今日は、今までこの公演を一緒にしていたメンバーのことも思い出しましたが、今のメ
ンバーもやっぱりチームSだし、大切な存在だなって思いました。
在今天,想到了包括過去到現在所有一起在公演中演出過的成員,也包括現在一起表演的
TEAM S成員,每一個人對阿玲來說,都是很重要的存在
るみも、ゆっこも、あかりんも、ゆりあも、一緒に立ってくれたまき子も。
像るみ、ゆっこ、あかりん、ゆりあ、以及其他曾經一起在舞台上站立的人們
見逃した君たちへ
「獻給錯失過的你們」公演
思い出したりする作業、上手くできるかなって不安だったりしましたが、また新しい気
持ちになれました。
やっぱり私たちは成長したと言ってもまだ未熟な面もたくさんあるんだなって。
在回憶中一邊進行作業,一方面擔心自己是不是能夠跳得上手,
而且也有著一種全新的感覺
雖說我們果然是有成長,但是還是有很多不成熟的部分
また手をつなぎながら公演ができて本当に良かったです。
可以再一起演出"手をつなぎながら"公演真的是太棒了
よし、明日も今日以上のパフォーマンスができるように頑張ります(‵・ω・′)
好,為了讓明天也可以呈現出比今天更棒的表演,阿玲會好好加油(‵・ω・′)
(れ・ω・な)
------------------------------------------------------------------------------
2011.06.10 23:47
(でき・ω・た?)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦(・ω・)
今日の公演、今までできなかった振りができるようになったんです!
と自信満々に語ったら、実はできていないかった私です。
それでもできるようになったこと、確実に増えたと思ってます!
今天的公演,雖說自信滿滿的說了
「過去做不到的舞蹈動作,這次似乎是可以完成!」這樣的話
但是實際上還是沒能做到
雖是如此,但也感覺到自己能夠做到的部分,確實是比過去增加了!
でもそういうちょっとした爪の甘さが私のダメだなと実感。
但是也真實地感受到,像如此自滿於這種小小的滿足的自己是不行的
ふはぁぁぁぁぁぁあ(′・ω・‵)
呼啊啊啊啊啊啊啊啊(′・ω・‵)
なんて大きなため息もつきたくなります。
心裡出現了像這麼大的嘆息
でも気持ちを切り替えなくちゃ(‵・ω・′)
不過不轉換一下心情不行的(‵・ω・′)
久しぶりにマンゴーNO2でバカになれたし、大好きな雨のピアニストも歌えて、思い
っきりエアピアノできました。
在一段時間沒表演的マンゴーNO2中裝傻,
也唱了阿玲最喜歡的"雨のピアニスト",
並且盡情地表演了空氣鋼琴
そうやって嬉しいことを寄せ集めたらなんて幸せな1日(^ω^)
考え方ですよね!
因為有像這樣令人高興的事情不斷的發生
今天是幸福的一天(^ω^)
思考方法的改變唷!
今は大好きな「恋するレシピ」が放送されてて幸せです。
ゾーイが可愛くて笑顔になります。
見すぎて画面を見なくても映像が頭に浮かびます。
わお\(^o^)/
現在正在播放阿玲最喜歡的「恋するレシピ」,超幸福的
ゾーイ實在太可愛了,讓我不禁笑了起來
因為看得太投入了
雖然沒看到畫面,映像也會在腦海中浮現
嗚喔\(^o^)/
では、今日も1日ありがとうございました。
おやあきすん。
また明日。
最後,今天也謝謝一天的所有一切
大家晚安
明天見
(れ・ω・な)
-------------------------------------------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/entry-10919547999.html
2011-06-10 23:52:31
れな(ぎゅ・ω・っと)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦(・ω・)
手をつなぎながら公演、無事に終わりました。
"手をつなぎながら"公演,順利結束了
なんと終わった安心感からなんどもうとうと寝てしまっている私。
でも不細工でも今できる精一杯を頑張ってみました。
似乎因為"終於結束了"的安心感,讓我竟然昏昏沉沉的睡著了
雖然很笨拙,但已經將目前所能做到盡力的完成了
来てくださった皆さん、映画館で見てくださった皆さん、ありがとうございました。
來現場觀看的各位,以及在電影院欣賞的各位,謝謝你們
今日の公演で今のチーム、SKEがもっともっと好きになりました。
因為今天的公演,讓阿玲對於現在的TEAM和SKE更加地,更加地喜歡
http://ameblo.jp/ske48official/image-10919547999-11282894029.html
懐かしさから見える新しい景色、感情、いい経験になりました。
從那些令人懷念的事物中看到了全新的風貌和感情,是一次很好的經驗
雨のピアニストも今回はあきちやん、ゆっこと歌いました!
這次也跟あきちやん、ゆっこ一起表演了"雨のピアニスト"!
http://ameblo.jp/ske48official/image-10919547999-11282893962.html
私たちはどんなトリオに見えますか?
有看到我們表演了怎樣的三重奏了嗎?
あ、本番前に気持ちを引き締めるゆっこ。
啊,在正式演出開始前心情緊張的ゆっこ
http://ameblo.jp/ske48official/image-10919547999-11282894083.html
かっこいい(‵・ω・′)
好酷唷(‵・ω・′)
明日は制服の芽公演。
楽しみにしてくださっている方たちに、私たちらしいパフォーマンスを見ていただける
よう、今日はいっぱい寝ようと思います。
明天是"制服の芽"公演
為了讓所有期待我們表演的觀眾,能夠看到一場具有我們風格的表演
想說今天要好好地睡一覺
眠たい\(^o^)/←
想睡了\(^o^)/←
あ、オレンジジュースを飲むと疲れがとれるらしいです。
そんなわけで最近飲むようにしているのでした。
皆さんももし疲れたときは飲んでみてくださいね?
啊,喝了柳橙汁之後,疲憊好像都被消除了
因此最近常常喝柳橙汁
各位如果感到疲憊的時候也可以試試看喝柳橙汁唷?
今日も1日ありがとうございました。
明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
今天也感謝一天發生的一切
快點快點到明天ヽ(*・ω・*)ノ
よし、寝よう\(^o^)/
好,該睡覺囉\(^o^)/
寝るしかない\(^o^)/
再不睡不行的\(^o^)/
(れ・ω・な)
------------------------------------------------------------------------------
今天還沒有從總選舉的結果中走出來
整天都不太開心
對學生的吵鬧也沒那麼好情緒包容了 呵呵
這樣不行,要學學阿玲 換個思考方法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.135.74
→ allanfat3415:我走一半出來了 06/11 00:01
推 jpfly:阿玲 很爽吧?我也很爽>/////< 06/11 00:02
※ 編輯: keithcola 來自: 118.169.135.74 (06/11 00:07)
推 eisuke:推阿玲啦! 06/11 00:04
推 MatsuiRena:表示:超爽的~~ 06/11 00:07
推 hwaji:看到阿玲很爽我就很爽啦wwwww 06/11 00:07
推 yulong:明天早餐就配柳橙汁吧~~ 阿玲愛看恋するレシピ 筆記..... 06/11 00:09
→ keithcola:呵呵 下面的感言是小弟自己的心情啦 >///< 06/11 00:10
→ keithcola:神鳥少女最新的部落格超棒的 根本是告白 催淚 06/11 00:15
推 maoamatsuki:是哪篇?? 最新的嗎?? 06/11 00:17
→ keithcola:對呀 個人覺得很棒 標題是"何処にいても" 06/11 00:18
→ keithcola:對K II滿滿的愛 06/11 00:18
推 maoamatsuki:我沒有要翻,因為昨天的那篇幾乎是精華啊 06/11 00:19
→ keithcola:也是 昨天那篇真的很棒 看了會感動的 06/11 00:20
推 futarino:鳥兒向來都很真性情的~ 06/11 00:21
→ maoamatsuki:我發現我最近翻她的文章都是翻長篇的... 06/11 00:22
推 glamor1012:跟阿玲一起喝柳橙汁吧!!! 06/11 00:22
→ keithcola:真央大 能者多勞呀 而且長篇的也比較可以書寫心情 06/11 00:23
→ maoamatsuki:不要勾起我的回憶,之前回答問題那篇打超久... 06/11 00:23
→ keithcola:既然有第一次 那就再來一次吧 06/11 00:26
→ maoamatsuki:等她下次又心血來潮時再說吧XD 06/11 00:27
推 carotyao:為了阿玲..............我剛剛也跑去定STAR FOX了 06/11 00:35
→ keithcola:太強了caro大 那是不是也要訂一下LOVE PLUS 06/11 00:36
推 hwaji:3DS的LOVE+還沒出啊 一直在等wwwww 06/11 00:37
推 Hs801704:我也打算等3DS的L+出之後一次到位w 06/11 00:38
推 TAMASABUROU:LOVE+好像夯很久了.....好玩嘛?? 06/11 00:39
→ keithcola:我也沒玩過LOVE+ 只是久聞其名 06/11 00:45
推 Raimu:日本有強者跟裡面的角色結婚.... 06/11 01:05
推 carotyao:LOVE+會引起家庭歌命的 只能偷偷玩 06/11 01:15
→ carotyao:LOVE+如果屬性對了 你可能從此就不迷AKB了請小心服用 06/11 01:16
→ ssaume:LOVE玩完後... 恩... 06/11 01:16
推 Hs801704:那我還是玩1/48就好了wwww 06/11 01:17
→ TAMASABUROU:我只知道遊戲有個學姐(?)很夯XD 06/11 01:23
推 CHE7:玲奈 06/11 01:57
推 Robben:阿玲就是要推 06/11 02:19
推 glamor1012:路過再推阿玲~* 06/11 02:39