作者MatsuiRuby (松井露比)
看板AKB48
標題[Blog] 松井玲奈 20130414
時間Sun Apr 14 00:29:07 2013
2013-04-14 00:00:50
れな(一日目・ω・ちゃん)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日はガイシホールコンサート一日目！
今天是ガイシホール演唱會的第一天!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11510911124-12499457972.html
来てくださったみなさんありがとうございました！
会場にくる事ができなかったけど応援してくださったみなさんもありがとうございまし
た！
感謝有到場的大家!
也感謝沒能到現場但依然支持著我們的大家!
二年連続立てるとは思っていなかったガイシホールのステージ。
今日歓声につつまれ、そのエネルギーになぜか嬉しいのに悔しくなり、もっともっと頑
張るんだー！って気持ちになっていました。
みなさんの楽しそうなオーラを上回るオーラを放ちたかったんです！
完全沒有想像過能連續兩年站上ガイシホール的舞台
今天被歡聲環繞 那滿滿的能量明明很讓人歡喜 卻又帶了一些沮喪
心情上變得"要更加更加努力啦!"
放出了比大家那享受的氣場更強的氣場!
それに今回は可愛い、可愛い、新衣装がいっぱい♪
還有這次有好多好可愛、好可愛的新衣服~
上の写真もだけど、カラフルで賑やかで、みてるとハッピーになれちゃう衣装。
今回はそんなメッセージが衣装に込められているんです。
それに今回「枯葉のステーション」も新しく衣装を作ってもらえました！
上面的照片也是 顏色很多有很熱鬧的感覺 光是看著就會讓人變得開心的衣服
這次有著這樣的訊息包含在衣服的設計李
還有這次"枯葉のステーション"也做了新衣服了!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11510911124-12499457981.html
白のロングドレス。
白色長洋裝
スタッフさんとすれ違う度「嫁に行くのか」と声をかけられ、「一人旅です」と返して
いました。笑
枯葉のステーションは私にとってとても大切な曲。
だからガイシホールのステージで歌う事ができて幸せ。
これからも大切にしなくちゃと思います。
工作人員好幾次問我"要嫁了嗎?" 我都回說"我要踏上一個人的旅程" 笑
枯葉のステーション對我來說是非常重要的曲子
所以能在ガイシホール的舞台上演唱是非常幸福的
此後也會繼續珍視這首曲子
そして、今日は組閣の発表がありました。
私はチームSからチームEへ。
大好きなSだけど、離れる事もいい事だと思います。
私は甘えちゃうから、常に自分を厳しい場所におかなくちゃダメなんです。
新Eメンバーは若い子も多いし、一緒に新しくチームを作る事ができるのが楽しみ！
ふんわりしてるけど野心家も多いイメージだし、1番愛されるチームにします。
私は上へ上るのが好きだから今はワクワクが止まらない感じ。
然後 今天發表了組閣
我從teamS 移籍到 teamE了
雖然非常喜歡S 但是離開也不是壞事
因為我很愛撒嬌 如果不把自己放在嚴苛的環境下的話是不行的
新E的成員有很多年輕的孩子 很期待能跟他們一起創造新的team!
雖然看起來輕飄飄 但其實很多成員給人野心家的印象 會讓它成為大家最愛的team的
因為我也喜歡向上爬 所以現在興奮期待的心情完全靜不下來
それでもやっぱりSは大切な場所。
ここにいられる間は楽しみたいし、1番大切にしたい。
寂しい気持ちが正直な気持ちが。
但S對我來說還是個很重要的地方
期待 並且珍視在S剩下的日子
在內心中 還是會寂寞的
明日はとても特別な日になりそう。
感覺明天會是個很特別的日子
みんなが笑顔でいられるように楽しいステージにしましょう！
希望能成為一個所有人都帶著笑容的舞台!
(れ・ω・な)
阿玲嫁給我吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.109.141
推 maxspeed150:新E的成員有很多年輕的孩子 < 重點 04/14 00:29
推 Devilarea:------------------以下募集新郎人選------------------ 04/14 00:29
推 martinyang13:我 04/14 00:30
推 jordan1227:我 04/14 00:31
→ jordan1227:=====================報名截止====================== 04/14 00:31
推 Devilarea:樓上有梅露了 取消資格w 04/14 00:33
→ borriss:興奮期待 04/14 00:53
推 hjolauii:其實新team E=阿玲的後宮(大誤)~ 04/14 00:56
推 Crepuscolo:阿玲晚上做夢要偷笑了ww 04/14 00:57
推 Ark727:阿玲:明天要襲擊哪一個妹子好呢? 04/14 01:02
推 ponytail0048:當隊長就可以假借關心成員之名然後...(ry 04/14 01:15
推 lancer2:看來阿玲在新E會過得非常愉悅wwww 04/14 01:17
推 houkoferng:可以請他在總選的時候效法鳥姊阿.... 04/14 01:19
→ MatsuiRuby:效法鳥姊也沒用阿 已經沒有原創公演正在演了..... 04/14 01:20
推 tonykingtwo:嚴苛的環境 <---有這麼嚴重嘛XD 04/14 01:23
→ wuvan:玲奈的武士魂 04/14 01:26
推 owenkuo:有很多年輕的孩子(￣▽￣＃)﹏﹏ 04/14 03:15
→ borriss:當然嚴苛啊.... 公演中不小心暴走怎麼辦... 04/14 03:35
推 ikei:當然嚴苛啊!把蘿利悾丟進一堆超萌蘿莉的地方 一不小心玲奈鼻 04/14 10:27
→ ikei:血就噴不完了XD 04/14 10:28
推 BrianGrant:阿玲：先別管組閣了，你有聽過蘿莉嗎？ 04/14 10:31
推 midnightsnow:花心玲奈~XDDD 枯葉車站衣服好讚!!!!~~ 04/14 11:23