推 MatsuiRena:感謝翻譯~ 02/21 20:52
推 Enalice:推翻譯 已收:3 02/21 20:54
→ Yukirin:樓上以後可以直接寫中文版的網誌嗎 02/21 20:54
速的我又回來了！（灑小花）
不過現在沒有公式blog可以翻了，
就阿珠阿玲一起翻ameba的吧～
不過我要到三月中之後才會全部考完，
到那段時間之前有作就是心情好而且閒逼逼，沒作不要來跟我催稿（挖鼻孔）
標題「ＯＯＯＯＯ☆じゅり」的是阿珠
(＃＃＃・ω・＃＃＃)的是阿玲喔～
==
「喜歡的人☆じゅり」
http://ameblo.jp/ske48official/entry-10807010307.html
晚上好↑↑↑
ＴＧＣ好好玩哦(o^∀^o)
是Tokyo Girl's Collection哦！！！
如果後面也接個48的話大家就是一家人了哈哈♪♪
總之，能在伸展台上面走秀時在是太幸福了～
好幾天之前就開始練台步，有熟練一點真是太好了(^∀^)ノ
光明正大的被大家稱讚了←
不過啊，其實......
我一直對於能不能讓大家很嗨這件事情很擔心呢。
我是抱著沒有人認識我這傢伙的心情上去走的！！
不過，其實還是深信著平常一直在支持著我的大家，
一定會在某個地方看著我所以好好努力著o(^-^)o
結果，完全相反呢，
不管看到哪裡，都有男生女生在喊著「珠理奈～」耶☆
平常都是難生比較多的，
有這麼多女生對著我哇哇叫可以說是第一次呢！
很新鮮的感覺呢♪～θ(^0^ )
心情超愉快的←
真的很謝謝大家！！(b^ー°)
然後啊，還讓我們也唱了歌哦～～～～
１・会いたかった
２・１！２！３！４！ヨロシク！
３・バンザイVenus
讓大家聽了這樣的三首歌V(^-^)V
送辣～～↑↑
如果可以這樣子，讓喜歡SKE的人變多的話就太好了♪♪
感想就到這裡，
我跟喜歡的人拍到照片了哦＼(^ー^)／
是香里奈哦！！！！(^з^)-☆Chu!!
又可愛又漂亮，又充滿一股帥氣的氣息，
太完美了！！！！！！！！
超崇拜她的～～(>_<)
一直都是在電視上連續劇看到的人，可以看到本人真是太棒了☆
然後然後，
還有西野カナ哦哦哦哦！！！(^з^)-☆Chu!!
歌實在是超讚的↑↑↑
我最喜歡 君って 這首了(・o・)ノ
從一開始到最後都很開心呢(*^o^*)
還有很多其他的照片，可是我要自己珍藏起來～～←
啊～希望能做個好夢～～
晚安了～(-.-)zzZ
==
(咪・ω・醬)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-10807123398.html
我是玲奈(・ω・)
早安壓～～ヽ(*・ω・*)ノ
昨天忘了跟大家說晚安實在是不好意思，
發現的時候已經是早上了嚇了一大跳！！
昨天在舞台上用光能量就不小心睡著了(′・ω・‵)
是昨天寫過的事情！！！
咪，生日快樂啊啊啊～～～ヽ(*・ω・*)ノ （咪=桑原）
昨天在ＴＧＣ的休息室大家幫她慶祝了～
咪醬的笑容式大家的笑容，
總是笑嘻嘻的對著我們呢。
可以跟咪醬感情變好真是太棒了。
大家都很喜歡咪醬ヽ(*・ω・*)ノ
當然我也是。
害羞啦～～～～(*/ω＼*)
面對面的話根本說不出口吧～～～(*/ω＼*)
咪醬對SKE來說是很必要的存在，
真的很恭喜～～♪
那，今天也要好好努力！！
ＰＳ
昨天的漫畫啊，不是半身，
是半神才對啦(・ω・；；；)
(玲・ω・奈)
==
(ＴＧＣ・ω・啊啊啊)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-10807401382.html
我是玲奈(・ω・)
昨天的ＴＧＣ，有超多超閃亮的模特兒害我在腦袋裡都是緊張的暴風雨......
不管看哪邊都是超帥氣的人，
就覺得我們是不是來到了不得了的地方了啊(・ω・；；；)
在這樣的地方我們要表演，
心裡面都在想說萬一我們一出來就冷場的話怎麼辦，
空氣如果凝結起來了怎麼辦什麼的......。
不過當我們站上了舞台，看到好多閃亮的笑臉就把這些不安都給吹散了！
不管在什麼樣的場地，只要有一個人用笑容迎接著我們，
就足夠幸福了。
這是絕對不能忘記的事情呢(‵・ω・′)
如果在這種大場面大家暴走亂來的話......
結束之後跟啾哩兩個被擊沉了。
(′‐ω‐‵)嘿嘿
兩個人在那邊嘰嘰喳喳的，回過頭來都變成滿身大汗就笑了， （意味不明）
這就是青春的一頁啊！！
俗耶(・ω・)←
啊啊對了對了，在「おかげ様で！」對我很照顧的ＮＡＯＴＯ桑，
也以J Soul Brothers的身分參加ＴＧＣ了哦，
有機會稍微說了一下話，果然還是老樣子像哥哥一樣溫柔的人呢。
表演跟舞蹈都在細微的地方也很注意，看起來也很開心，
我也好希望變成那樣哦，
想成為可以用表演把心情傳達出去的人(‵・ω・′)
然後珠珠、有希子、ゆかり跟恵里伽都在伸展台上走秀了哦ヽ(*・ω・*)ノ
大家都好可愛哦，我看著大家覺得好可愛的心情根本就跟個媽媽一樣了嘛，
大家好像都很開心，很歡樂的在走著的樣子我也好開心，
總之ＴＧＣ太歡樂了ヽ(*・ω・*)ノ
順帶一提今天在大阪工作哦。
巧克力牛角麵包(・ω・)
(玲・ω・奈)
==
(欸嘿！・ω・欸嘿！)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-10808017610.html
我是玲奈(・ω・)
今天來到了大阪(‵・ω・′)
當然是為了新歌「バンザイＶｅｎｕｓ」作宣傳囉！！
為了要讓大家知道才跑過來努力的宣傳的！
明天2月21日發賣的
スポーツニッポン(愛知到広島)
ニッカンスポーツ(東海到九州)
デイリースポーツ(東京到大阪)
有我跟ゆりあ跟璃香子的採訪哦ヽ(*・ω・*)ノ
啊然後雖然有點早了，
不過ＭＢＳ廣播「smile&songs」在3月8日我們會出演哦，
是CD發賣的前一天。
然後還有3月22日的關西walker也有採訪哦～(‵・ω・′)
大家多多指教～～♪
工作結束之後大家一起去吃飯，
說到大阪呢～～～～～
當然要來吃個烤牛雜啦～～～(‵・ω・′)
這種廢話就不要理我啦哈哈～～
也可以吃到大阪燒，鐵板滋滋作響，
然後在這邊也有跟名古屋名物スガキヤ的叉匙超像的煎鏟！
這樣要吃炒麵的時候就變得很容易了呢♪
不過當大家看到的時候都異口同聲的大叫
「スガキヤ！」
果然大家都是愛知縣民呢～～～
這樣的我們，也吃了不太一樣的大阪燒，是有加豆腐的～
照片有一點難懂，不過加了豆腐的麵糊變得很柔軟ヽ(*・ω・*)ノ
第一次吃到這樣的大阪燒耶！！
實在是太讚了所以我下次要在家裡試試看(‵・ω・′)
吃完了就是スター姫さがし太郎的錄影，
我們跑去看NMB的公演了說ヽ(*・ω・*)ノ
詳細我最近會在公式blog慢慢跟大家說，要期待哦♪
因為時間蠻趕的沒機會說到什麼話，
大家都很可愛，超閃亮的啊啊。
最後也拍了紀念照片。
好想要再來然後跟大家聊聊哦......。
今天的感想是，「小池」果然是名曲啊！
這點我是絕對不會退讓的(‵・ω・′)
超俗的(・ω・)哈哈
那今天也謝謝大家了，
晚安。
就曲速飛行到明天吧ヽ(*・ω・*)ノ
(れ・ω・な)
==
「品牌☆じゅり」
http://ameblo.jp/ske48official/entry-10808085451.html
晚上好～＼(☆o☆)／
今天是マジすか学園２的攝影，
我要來大亂一場(笑)
然後，拿到了kitson的包包還有其他的東西↑↑
我正想要買的說超爽的～～～♪♪
就算是郵購我也會買下去(o^∀^o)
太棒了啊啊啊啊啊啊
我要努力的來用它～～～～～～～～
kitson不買可是大損失啊←
好，來看看！
是昨天的阿珠哦～～～
還有在名古屋很有名的はちまる君☆☆
可愛吧(≧ε≦)
想都沒想就合照了～～～
那明天也請多多指教！！！！！
晚安Venus(-.-)zzZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.34.178