[Blog] 松井玲奈 20130523

[MatsuiRuby (松井露比)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11536653821.html

2013-05-23 23:59:49

れな(いろ・ω・いろ)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


今日は子供とたくさん触れ合うお仕事をしてきました。
小さい子みんな可愛くて、人懐っこくて、いっぱいくっついて来てくれて幸せでしたー
！

今天的工作可以接觸到好多小朋友
小朋友大家都很可愛、很容易親近、還能親近的一起玩 超幸福的啦~!


まだなにかは秘密で…

是什麼工作還是秘密...


最近秘密ばっかりでごめんなさい！
でもきっと喜んでもらえるはずですっ。
お楽しみにっ。

最近有好多工作都不能公開 真是抱歉!
不過等能公開時你們一定會很開心的
敬請期待


http://ameblo.jp/ske48official/image-11536653821-12549975764.html


あとですね、昨日はペケ×ポンの収録に行って来ました♪
こちらは6/7に放送です。

還有阿 昨天去參加了ペケ×ポン的錄影~
撥出時間是6/7喔


http://ameblo.jp/ske48official/image-11536653821-12549975781.html


さらに明日はヤングアニマルが発売。表紙の私が目印です！
そして日本テレビ「東京暇人」にも出演しちゃいます。
ラファエロ展について勉強しちゃいました！
ラファエロすごーってなります。
番組で勉強をして楽しくて、こんなに楽しいなら学生時代もっと勉強すれば良かったな
、なんて思っちゃうんです。

還有明天是ヤングアニマル的發售日 請認明封面是我喔!
http://www.younganimal.com/img/animal_face.jpg
還有出演了日本電視台的「東京暇人」
學習了有關拉斐爾的事情!
拉斐爾好厲害阿
能夠在節目上學習東西感覺很有趣
如果早知道這麼有趣 學生時代能多學一些就好了呢


さて、選挙の速報のことはまた明日書かせてください。
一番皆さんに伝えたいのは短い投票期間にたくさんの方が私を応援してくださったこと
が嬉しかったです。
ありがとうございます。
壇上で素敵な笑顔になれるように今から笑顔の練習します！

那麼 有關選舉速報的事讓我明天在寫吧
想先跟各位說 感謝有這麼多人在短短的投票期間內願意支持我 真的很開心
謝謝你們
為了在台上露出美好的笑容 現在就要開始練習囉!


(れ・ω・な)



KD乙
看來明天會有長文 全裸待機中


(懇請･ω･賜票)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.109.141
※ 編輯: MatsuiRuby      來自: 114.34.109.141       (05/23 23:52)
推 aduken:(懇請･ω･賜票) 今年進神七 明年當第一
推 justinian555:阿玲軍~~
→ mizuhara:我家阿玲加油，跟珠珠聯手進神七~~
推 shihen0721:雙松井神七希望阿
推 sujix:珠玲聯手進神七～
推 Amontillako:小朋友可愛，考慮生一個吧 >///<b
推 ANGELPENG:阿玲進神七~不要再開高走低了...Orz