[Blog] 松井玲奈 120820 (なに・ω・目線)

[OshimaRena (大島玲奈)]

2012-08-20 09:46:00

れな(なに・ω・目線)
テーマ：アイシテラブル！

玲奈です(・ω・)

昨日は歌番組の公開収録がありました。
昨天是歌唱節目的公開收錄日。

歌番組はお客様を入れての収録が一番楽しいです！
だってライブのようになるから！
でも悩んでしまうこともあるんです。
歌唱節目中最開心的事是能和觀眾一起錄影！
就好像是演唱會一樣！
但也有另人煩惱的事情。

それはカメラを見るか、お客様を見るか。
那就是要看鏡頭、還是看觀眾呢。

リハーサルをしっかりするのでだいたいの自分がカメラに映してもらえてる瞬間って覚
えちゃえるんです。
だからこそ、自分が映る瞬間の視線に困ってしまう・・・。
彩排時記住了大概鏡頭會照到阿玲我的那個時間點
正因為如此、很煩惱自己被照到時的瞬間視線要放在哪・・・。

カメラばかり見ていてはせっかくのライブ感がもったいない。
でもカメラと目が合うときは会場に来ることができなかった、
テレビを見てくださる方と目があってる、そう考えて楽しんできました。
一直看著鏡頭的話那不就浪費了這演唱會的氣氛。
看著鏡頭就沒辦法看到來到會場的各位、
但如果能和看著電視的人對到目光的話、換個想法也是很開心。

私がこんな風に考えるのって…変ですかね？
阿玲我總是想些有的沒的…會很奇怪嗎？

なんだか恥ずかしくなってきたな。笑
不知為何覺得害羞起來了。笑

でも本当のことですから！
前頭葉のはしっこくらいで覚えておいてもらえたら嬉しいです♪
但是說真的！
如果腦中記得阿玲的表現那就很開心了

では、今日もお仕事楽しんで来まーす
那、今天也要樂在工作之中ー

http://i.imgur.com/aGTST.jpg ギンガムチェック的打歌服真的很適合氣質玲

(れ・ω・な)

==========================
阿玲的小煩惱真是太純真了！
說出來之後會害羞好蚌啊！！
鏡頭問題可以找鏡頭專家 - 天氣姊姊解答
相信一定會有滿意的解答XD
==========================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.105.115
推 godfight:這問題要請果汁姐姐幫忙~
推 honmono:有請鏡頭小幫手出場
推 Iceseed:那就請看我ください
推 maxspeed150:找同鄉鰻魚也不錯
推 sujix:天氣：喝下這果汁就沒問題了。
→ ketanko:氣質玲推~
推 milkcarameil:找果汁姊姊就對了XD
→ midnightsnow:果汁姊姊那邊有 最佳解答喔~
→ RenaYuki:請教果汁姐姐XD