[Blog] 松井玲奈 120820

[OshimaRena (大島玲奈)]

2012-08-20 23:05:55

れな(えり・ω・さん)

今日は白のブラウスを着てました。
このブラウス、襟が特徴的でお気に入りなんです。
変わったレースの襟。
今天穿著女式襯衫
這件女式襯衫、領子非常有特色所以很喜歡。
很奇妙的蕾絲領子。

http://i.imgur.com/OMVwN.jpg 這衣服簡直就是出給阿玲穿的 正翻天了啊啊

ただ、気を付けないといろんなものが引っ掛かります。
不過、穿得時候如果不注意就會和許多東西糾纏一起。

http://i.imgur.com/Pomqy.jpg

今日もスマートフォンのストラップが引っ掛かり、ほどくのに手間取ってたら電話に出
そこねました。
この襟にスマホがぶら下がる姿を想像してください
滑稽でしょ？
今天也和手機上的吊飾糾纏在一起，還為了將電話和領子糾纏給解開。
這領子上纏著手機的情形請自行想像
很滑稽吧？

総レースやチュールのワンピースを着るときはもっと引っ掻けやすいからいつも緊張し
ながら着ています。
洋服を着るのもおしゃれも大変です。
總之穿著蕾絲和薄紗的連身裙時都很怕被勾到 所以穿的時候都非常緊張。
要把洋裝穿著時尚也很難。

http://i.imgur.com/cKZRi.jpg

普通のシンプルな日が一番楽ですね。
普通簡單的日子才最開心了捏。

(れ・ω・な)

================================
滿滿的氣質阿玲啊！
白色蕾絲配上阿玲氣質整個都快爆錶了！！
================================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.105.115
推 jpfly:咳噗（吐血身亡倒地）
推 jordan1227:>///////<
推 hakutaki:(噴血)因此晚上活動取消(誤)
推 jason5895:阿玲也太正了！！馬上把圖存下來XDD
推 jpfly:剛死掉的空檔去領了狗牌（咦） 回來再看一次阿玲就又活了~
推 zlata:阿玲好有氣質喔  >///<
推 midnightsnow:最愛氣質阿玲~~~
推 ketanko:阿玲根本就仙女~~~~~~~!!!