[Blog] 松井玲奈 120812

[OshimaRena (大島玲奈)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11327066251.html

2012-08-12 23:20:23

れな(１０・ω・枚目)
テーマ：アイシテラブル！
玲奈です(・ω・)

今日はパシフィコ横浜てアイシテラブル！の握手会でした。
暑いなか会いにきてくださった皆さん、本当にありがとうございました！
今天在パシフィコ横浜舉辦アイシテラブル！的握手會。
在那麼大熱天中還前來的各位、真的十分的感謝！

今日はミニライブに１万人以上の方が来てくださっていたみたいで、
ステージに上がったときパシフィコ横浜の会場の一番後ろの方まで人がぎっしりいてビ
ックリ！
そんなたくさんの人の中で今回は
今天的小型演唱會好像來了超過１萬人以上的粉絲、
站上舞台時才驚訝地發現到パシフィコ横浜的會場最尾端也是滿滿的人！

ごめんね、SUMMER
青空片想い
ハレーション
なんて銀河は明るいのだろう
アイシテラブル！

を披露させていただいたんですが！
表演了以上歌曲！

今日はサプライズとして9月19日発売の10枚目のシングル曲を披露させていただきまし
た！
タイトルは「キスだって左利き」
今天的驚喜是表演了預計在9月19日發售的第10張單曲！
歌曲名稱是「キスだって左利き」

左利きの彼がキスまで左上からしてくることにきゅんとしてしまう、
女の子の気持ちを歌った歌になっています。
曲も振りも可愛いくて特徴的だし、ギターの音がカッコいいし、
たくさんの方に好きになってもらえそうな予感がします。
左撇子的男友在親吻前從左上方開始時小鹿亂撞的心情、
是一首唱出女孩子情感的歌曲。
歌曲和舞蹈的特色都相當可愛、也有帥氣吉他伴奏、
有預感許多人也會喜歡上這首歌。

衣装はMV用の制服
服裝是MV中用的制服

http://i.imgur.com/ytECj.jpg 水手服阿玲>/////<

可愛いセーラータイプです。
可愛的水手服種類。

アルバムの曲も早く皆さんに聴いていただきたいです。
楽しい曲がたくさん
專輯的歌曲也想早點讓大家聽聽看。
歡樂的歌曲不少喲

握手会でもここ数日のイベントの話が多くてアドバイスをしてくださるかたもいました
。
とっても嬉しいです。
這幾天的握手會活動上的話題是許多人給了我不少建議。
真的十分開心。

次が楽しみです
皆さん、ありがとうございました。
下次也很期待
各位、非常的謝謝

(れ・ω・な)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.141.192
推 RenaYuki:新單...^ ~ ^！阿玲好正
推 tsuperkairyu:有點好奇這次珠珠給了編舞老師多少錢XD
推 xiaoyu557:愛李表示:
推 tamaxd:也很期待太晚上番組的時候換人親的組合XD
推 jordan1227:珠珠出來道歉!
推 sujix:推阿玲！換人親的話會對不準(誤　                  \w松井/
推 maxspeed150:M川: 太晚嗎 我準備好了
推 A508529:跟NMB節目那套有點類似  連AKB新單也是藍格子