[Blog] 松井玲奈 20120929

[martinyang13 (楊熊)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11366459542.html

2012-09-29 00:16:14

れな(感謝の・ω・気持ち)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


ご報告が遅れましたが、みなさんの応援のおかげで
シングル「キスだって左利き」オリコンウィークリーチャート１位
アルバム「この日のチャイムを忘れない」オリコンウィークリーチャート２位
を獲得させていただきました。
本当にありがとうございます。

雖然報告有點遲了
不過多虧了大家的支持
單曲「キスだって左利き」在O榜獲得了單曲周榜第一
專輯「この日のチャイムを忘れない」則是獲得了專輯周榜第二
真的非常感謝各位


CDが出せること、嬉しいことを報告できるのも、みなさんのおかげです。
感謝感謝です。

能夠出CD 然後能跟各位報告開心的消息 都是託各位的福
感謝感謝


これからの全国握手会でみなさんに改めてお礼を伝えさせてください。

之後請讓我在全國握手會的時候再次向各位致謝


最初はCDだって出せるなんて思っていなかったのに、アルバムを出すことができたのは
夢のようです。
アルバムの新曲、披露する機会があったらいいなって思っています。
早く歌いたい！

一開始完全沒有想過能出CD 出專輯什麼的更是像做夢一樣
如果能有機會向各位演出專輯中的新曲的話一定很棒
好想早點唱阿!



明日はアニメ「マギ」の特番に出演させていただいたます。
お見のがしなく！

明天會參加動畫"Magi"的特別番組
不要忘了看喔!!


http://ameblo.jp/ske48official/image-11366459542-12210712234.html



(れ・ω・な)



在演唱會上唱吧!!!
不過magi....片尾不是乃木坂嗎...
阿玲是以二次元同好會成員出席的嗎? XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.42.174.139
推 AK00627:推阿玲
推 jordan1227:推正妹玲 所以SKE跟乃木坂真的要合作了嗎(誤)
推 maoamatsuki:阿玲是以「被マギ這部作品魅惑」的身分參加的
→ maoamatsuki:其他出演者還有山里、鈴木奈々等人。
推 oww765:推MAGI~((好像重點錯XD？
推 spykin:http://ameblo.jp/kyan-chi/entry-11357969745.html ヲ友達
推 seedroy:周遭不少女生看MAGI的...我突然也想看了...