推 jordan1227:\單人封面/ 衝了呀 怕什麼XD 12/20 00:21
※ 編輯: martinyang13 來自: 114.32.114.141 (12/20 00:29)
推 howard878:錢 再賺就有了 12/20 00:41
推 ketanko:買了吧~~值得的 12/20 00:45
推 tsuperkairyu:不衝個法人特典嗎？ XD 12/20 09:54
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11430736351.html
2012-12-20 00:06:46
れな(撮影・ω・の日)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日は１日撮影の日。
今天一整天都在攝影
朝はヤングアニマルさんの撮影。
早上是ヤングアニマル的攝影
http://ameblo.jp/ske48official/image-11430736351-12337755489.html
表紙と巻頭グラビアを担当させていただきます。
今まで表紙をさせていただいたものを見ると…やっぱり昔の写真に若さを感じてしまう
私。
今は今で輝かなければと気が引き締まります！
是負責這次的封面還有卷頭寫真
看了至今為止的幾次封面...我以前的照片看起來比較年輕阿
要繃緊神經 在現在發出最耀眼的光芒!
もう一本は久しぶりのUTBさんの撮影。
しかもこちらは初のソロ表紙！
ドッキドキしながらの撮影でしたが、１日スタイリストさん、ヘアメイクさんが同じで
たくさん笑ったので、ナチュラルな感じでとれているはず！
どちらも一月末発売ですのでみなさんお楽しみに♪
另一個是很久沒上的UTB的攝影
而且居然是第一次的單人封面
雖然帶著緊張興奮的心情去攝影 但是今天的造型師還有髮型化妝師是同樣的
一起笑得很開心 所以拍起來一定很自然吧!
兩本都是一月下旬發售 敬請期待喔~
そう！今日はスタイリストさんやメイクさんから一足早いクリスマスプレゼントをもら
ったの。
素敵なあったかグッツに、ハーブティー。
ハーブティーはからだの悪いものを出してくれるんですって！
ミントの香りが鼻を通る、スッキリとした味。
病み付きになりそう。笑っ
對了! 今天從造型師跟化妝師那邊提早一步拿到聖誕禮物了
很棒也很溫暖的東西 花茶
花茶好像可以把身體裡的壞東西排掉的樣子!
薄荷的香味通過鼻子 整個清爽了起來
好像會上癮呢 笑
元気に、健康になりますように！
要變得有元氣又健康!
では最後におまけ。
最後來個贈品
http://ameblo.jp/ske48official/image-11430736351-12337755509.html
ドアのサイズが身長ぴったりでした。
はらはらするー。
門的高度跟身高剛好呢
好險好險
(れ・ω・な)
阿玲在名古屋行き最終列車超可愛~~ 不過塙宣之必須死
好猶豫要不要買1/149阿....5K多好貴....明天也不知道會不會有現貨...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.114.141