推 jordan1227:我也想被阿玲用巧克力耍的團團轉>///< 12/26 22:49
→ midnightsnow:阿玲請給我你的本命巧克力吧~~>///< 12/26 22:58
推 sujix:其實新衣服還是中規中矩就顏色多了點，不過我愛中軍這樣XD 12/26 23:25
※ 編輯: martinyang13 來自: 140.112.82.13 (12/27 14:53)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11435331708.html
2012-12-26 15:17:20
れな(チョコ・ω・の奴隷)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
昨日の公演で1月30日発売の11枚目のシングルのMVが解禁されました！
今回のシングルのタイトルは
昨天的公演中 解禁了要在1/30發售的第11張單曲的MV啦!
這次單曲的標題是
「チョコの奴隷」
バレンタインデーにチョコに振り回される男の子の気持ちを歌った曲になっています。
描述著在情人節時被巧克力耍得團團轉的男子的心情
MVは名古屋で撮影。
新劇場でのダンスシーンはカッコいいですし、今回はSKEでは珍しい
MV是在名古屋攝影
在新劇場跳舞的場景很帥氣
也採用了對SKE來說很稀有的
派手な衣装！笑
華麗的衣服! 笑
http://ameblo.jp/ske48official/image-11435331708-12347914593.html
いかんせんポーズが大人しいですがステージではスパンコールがキラキラしてとっても
華やかなんですよ♪
雖然構成畫面的pose很成熟的感覺 可是舞台裝用了很多亮片 閃亮亮的很華麗喔~
と、文で説明しても伝えきれない！
早くみなさんにチョコの奴隷を聴いていただきたいです。
不過 用文字說明沒辦法完整傳達給大家!
想早點讓大家聽這首チョコの奴隷阿
あ！MVにトランポリンシーンが入っていますように！笑
啊!希望MV裡有放彈簧床的場景! 笑
(れ・ω・な)
いかんせんポーズ是啥啊.... 只能暫時這樣翻orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.114.141